Що таке WELL-THOUGHT-OUT Українською - Українська переклад

• продуманий
• продумана
• продуманій
• продуманою

Приклади вживання Well-thought-out Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is this a coincidence or well-thought-out plan?
Випадковість чи добре продуманий план?

An awesome, well-thought-out perspecitve from Trip Lee!
Дивним, Добре продумані perspecitve від поїздки Лі!

All of them, regardless of the area, have well-thought-out ergonomic layouts.
Всі вони, незалежно від площі, мають продумані ергономічності планування.

The bright, well-thought-out design and uncompromising quality.
Яскравий дизайн, продуманий до дрібниць конструктив і безкомпромісну якість.

Apartment layouts in«Oberih-2» housing estate are well-thought-out and comfortable.
Планування квартир в ЖК«Оберіг-2» є дуже продуманими та комфортними.

Well-thought-out layout of the residential and commercial part of the building.
Продумане планування житлової та комерційної частини будинку.

The need for a rapid and well-thought-out plan for action is essential.
Потреба в швидкому і продуманому плані дії- істотна.

Today, the sink is part of the beauty of a beautiful and well-thought-out kitchen.
Сьогодні раковина є частиною краси красивої і добре продуманої кухні.

Well-thought-out timetable for getting rid of many troubles and save labor costs.
Добре продуманий графік робіт позбавить від багатьох турбот і заощадить трудовитрати.

Are there any establishments without well-thought-out, high-quality and punctual delivery?
Хіба існують заклади без продуманої, якісної та вчасної доставки?

A well-thought-out story will make the product understandable and interesting to the user.
Добре продумана історія зробить продукт зрозумілим і цікавим для користувача.

This was made possible thanks to a well-thought-out development strategy, which involves:.
Це стало можливим завдяки продуманій стратегії розвитку, яка передбачає:.

Webstudio Friendly developed a modern website with a convenient and well-thought-out structure.
Компанія Webstudio Friendly розробила сучасний сайт, зі зручною, продуманою структурою.

Modern apartments with a well-thought-out layout are equipped with CLAP smart home system.
Сучасні квартири з продуманим плануванням оснащені системою розумного дому CLAP.

The model without too much decor is very laconic, but with well-thought-out proportions.
Модель без зайвого декору- дуже лаконічна, але з грамотно продуманими пропорціями.

They are valued for a well-thought-out management system, affordable cost and practicality.
Їх цінують за добре продуману систему управління, доступну вартість і практичність.

Another peculiarity of professional packing material is its well-thought-out design and dimension.
Ще однією особливістю професійного пакувального матеріалу є його продуманий дизайн та розміри.

Not only have a well-thought-out strategy, but are free from self-importance.
Воїн же не тільки володіє добре продуманою стратегією, але і вільний від почуття власної важливості.

Of course, there is nothing to do without a well-thought-out tactic and strategy inside.
Звичайно ж, без добре продуманої тактики і стратегії всередині робити нічого.

Thanks to well-thought-out crop rotation in the country you can even successfully contend with weeds.
Завдяки грамотно продуманому сівозміні на дачі можна навіть успішно боротися з бур'янами.

Also very important is a detailed and well-thought-out business plan for your.
Дуже важливим моментом є грамотний, продуманий і правильно складений план вашого бізнесу.

A practical, well-thought-out proposal for a commercial Saskatchewan farming opportunity.
Зробити доцільну добре продуману комерційну пропозицію в сфері фермерського господарства в Саскачевані.

Changing a strategy or product should be a well-thought-out decision, calculated and planned.
Зміна стратегії або продукту повинна бути продуманим рішенням, прорахованим і спланованим.

Without a well-thought-out lighting design even the most beautiful harmony and loses its appeal.
Без грамотно продуманого освітлення навіть найкрасивіший дизайн позбавляється своєї гармонійності і привабливості.

All the listed steps require precise implementation and well-thought-out organization of the transportation process.
Всі перераховані етапи вимагають чіткого виконання і продуманої організації процесу транспортування.

A well-thought-out thermal insulation system allows you to save any product throughout the entire transportation period.
Продумана система термоізоляції дозволить зберегти будь-який продукт протягом усього періоду транспортування.

Customers and partners, thanks to well-thought-out navigation, gets interested in his department.
Клієнт і партнер, завдяки грамотно продуманою навігації, потрапить в зацікавив його відділ.

Bold modern architecture, well-thought-out ergonomics of public spaces, cosy adjacent territory.
Смілива сучасна архітектура, продумана ергономіка суспільних просторів, затишна прибудинкова територія.

General 15+10 culture course combines well-thought-out efficient course with interesting cultural courses.
General 15+ 10 культура курс поєднує добре продуману ефективну курс з цікавими культурними курсів.

The complex implements modern well-thought-out planning solutions, uses modern energy-efficient high-quality materials.
У комплексі реалізовані сучасні продумані планування, використані сучасні енергоефективності високоякісні матеріали.