Що таке ДОВІРТЕСЬ Англійською - Англійська переклад

• trust

Приклади вживання Довіртесь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Довіртесь своєму спорядженню.
Trust your gear.

Не варто хвилюватись, довіртесь Нам.
Don't worry, trust us.

Довіртесь нашому досвіду!
So please trust our experience!

Не варто хвилюватись, довіртесь Нам.
Don't worry, just trust us.

Довіртесь йому, він підкаже правильний шлях.
Trust Him he will lead the way.

Ви не повинні покладатися на авось, довіртесь професіоналам.
You do not need to be alone, trust the professionals.

Довіртесь мені, це потрясіння для системи.
Trust me, it's a big shock to the system.

Вам не треба запам'ятовувати цю частину процесу, просто довіртесь мені.
You don't have to remember that part, but trust me.

Довіртесь мені, я же вас ніколи не підводив!
Trust me, when have I let you down in the past?

Тоді не вагайтесь і довіртесь юридичній фірмі«Кубара і партнери».
Then do not hesitate and trust the law firm Kubara& Partners.

Довіртесь нашому багаторічному досвіду в цій сфері.
Trust in our great experience in the sector.

Знову ж таки, у вас небагато часу, тож просто довіртесь інтуіції.
Again, you haven't got ages to read this, so just trust your gut.

Довіртесь мені: Чотири кроки до здобуття автентичності та харизми.
Trust Me: Four Steps to Authenticity and Charisma.

Наша компанія бере на себе підготовку закордонних вояжів будь-якого рівня складності та чисельності груп. Довіртесь нашому досвіду.
Our Company is taking care about preparation for foreign travel of different number of people or complexity. Rely on our experience.

Довіртесь повністю нам і ми створимо щось нове та цікаве.
Trust on us and we will create something new and interesting.

Якщо ви хочете націлити цю клієнтську базу на ваші товари та послуги, довіртесь списку розсилки Thomson Data Accountants, оскільки ми підключаємо вас до понад мільйона професіоналів у США.
If you want to target this customer base for your products and services, trust Thomson Data Accountants mailing list as we connect you to more than a million professionals across the U. S.

Довіртесь собі, що усе можливо і не фіксуйте час.
Trust yourselves that everything is possible and do not take time as fixed.

Довіртесь нашим SEO-профі, які познайомлять з вами весь інтернет!
Trust our SEO pros who will introduce you to the entire internet!

Довіртесь команді професіоналів і нехай проект буде виконаний всебічно.
Trust the team of professionals and let the project be done comprehensively.

Довіртесь стоматологам, які мають широкі знання та багаторічний досвід- зв'яжіться з нами телефоном, електронною поштою або зареєструйтеся онлайн та прийдіть на перший візит!
Trust the dentists with extensive experience and expertise- contact us via telephone or e-mail, or register on-line, and come to your first appointment!

Довіртесь собі, що усе можливо і не фіксуйте час, тому що скоро ви забудете повсюдне цокання годинника і звільните усе, що тримає вас у вашій"старій реальності".
Trust yourselves that everything is possible and do not take time as fixed because soon you will forget the ever-present ticking of clock and will release all that is holding you to your“old reality”.

Довіртеся лікарям«ДокторПРО» і разом ви обов'язково вирішите проблему.
Trust the doctors of“DoctorPRO” and together you will surely solve the problem.

Довіртеся інтуїції, і ви підберете то, що потрібно.
Rely on intuition, and you pick up the, what do you need.

Довірся мені.
Trust in me.

Довіртеся бюро медичних перекладів!
Rely on a medical translation agency!

Довірся мені, як ти робив колись.
Trust me as you once did.

Довірся своєму внутрішньому голосу, тоді ти отримаєш гарні результати.
Trust your inner voice, then you will get good results.

Довірся інстинкту своїх тварин.
Trust the instinct of your animals.

Довірся персню, Дейве.
Trust the ring, Dave.

Довірся Мені, якщо ти не можеш довіритися собі самому.
Trust in me if you cannot yet trust in yourself.