Що таке ЖАРТУВАВ Англійською - Англійська переклад

• joked
• was kidding
• joking
• joke
• jokes
• making fun

Приклади вживання Жартував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я жартував.
I was joking.

І з Женею жартував.
And joke with your wife.

Він жартував, як завжди.
He was joking, as usual.

Жартував, звісно, але….
I was joking, but really….

Він жартував, Гейло.
He was making a joke, Gayla.

Адже Я тоді зовсім не жартував“.
But I wasn't joking.".

Він просто жартував про це».
He was joking about that.”.

Я жартував про продовження.
I was kidding about retiring.

Адже Я тоді зовсім не жартував“.
I wasn't joking at all.”.

Охоче жартував з журналістами.
He jokes with journalists.

Адже Я тоді зовсім не жартував“.
I totally wasn't joking.".

Бавився й жартував, як усі діти.
When play and joke like kids.

Я жартував про продовження.
I was joking about the extensions.

Ви сказали Тому, що я жартував?
Did you tell Tom I was joking?

Він жартував, але і вимагав.
He was joking, but it made me think.

Та мабуть жартував чи щось таке.
Must be joking around or something.

Щодо дівчат він, звісно, жартував.
Come on guys, of course he's kidding.

Бавився й жартував, як усі діти.
They laugh and play as all children do.

Може, все-таки, це він так жартував?
Maybe he really was joking after all?

Я… я жартував. Я гроші вам приніс.
I… I was joking. I brought you the money.

Мені треба було сміятися, коли Том жартував.
I should have laughed at Tom's jokes.

Був бадьорий, жартував зі мною, як завжди.
Naturally he was making fun of me as usual.

Жартував тоді, що я"легко відбувся".
I was kidding when I said,“It's easy.”.

Був бадьорий, жартував зі мною, як завжди.
That's my big brother, making fun of me, as usual.

Він жартував, інколи навіть про самого себе.
He made jokes, sometimes at his own expense.

Під час інтерв'ю багато жартував і усміхався.
He joked and smiled a lot during the interview.

Ти жартував про мій зріст, пригадую.
You were making jokes about my height, I seem to recall.

Я виправив зв'язок, він жартував… можливо, ти повинен почати знову.
I fixed the link, déconnait… ça vat perhaps again.

Я жартував з нею, писав їй записки.
She would practice the jokes with me, or write them for me.

Моїсеєв жартував, що з його життя легше скласти путівник, ніж біографію.
Moiseev joked that his life is easier to compile a guidebook than a biography.