Що таке ЗАВАНТАЖЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• busy
• loaded
• downloaded
• uploaded
• busiest
• download

Приклади вживання Завантажений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз Суд досить завантажений.
The court is currently packed.

Підручник дуже завантажений, але дуже важко.
The tutorial is loading very, but very difficult.

Би не весь вантаж був завантажений.
All our snaps were not loading.

Але адже він вже був завантажений на ваш пристрій.
Because it's already installed on your machine.

Як видалити розповідь instagram, який не буде завантажений.
How to delete an instagram story that won't upload.

Збереження затрат праці в завантажений весняний період.
No more wasting manual labour during the busy spring sales period.

При такій кількості користувачів сервер в середньому завантажений на 5%.
With so many users, a server is loaded on average 5%.

Товарний чек завантажений не пізніше 15 днів з моменту покупки;
The receipt is loaded not later than 15 days from the moment of purchase;

Одного разу в затоку увійшов іспанський корабель, важко завантажений товаром.
Once a Spanish ship entered the bay, heavily laden with goods.

Файл повинен бути завантажений у курс, а не зв'язаний(з YouTube, Vimeo тощо).
The file must be uploaded to the course, rather than being linked to(from YouTube, Vimeo etc).

Заняття вимагають багато часу, а я зараз дуже завантажений на роботі/ навчанні.».
Yoga classes require a lot of time and I am now very busy at work/school.

Аеропорт сильно завантажений, тому іноді тут трапляються затримки або скасування рейсів.
The airport is very busy, so sometimes there are delays or cancellations of flights.

Будь-який Контент Користувача, що завантажений на Платформу, залишається власністю Користувача.
Any User's content, which is uploaded on the Platform remains User's property.

Єдиний транспорт до цих віддалених районів і трудових колоній був так само завантажений.
The sole transport to these remote areas and labour colonies was equally as strenuous.

Він також не зобов'язаний гарантувати, що завантажений товар відповідає пробам.
Nor shall he be under any obligation to ensure that the shipped goods correspond with the samples.

Двигун не завантажений, для вимірювань встановлена швидкість обертання 2500Rpm.
The motor has not been loaded, the rotation speed has been set to 2500Rpm for measurements.

Ось чому Element вирішив випустити Planner Poker Element як безкоштовний завантажений ресурс.
That is why Element has decided to release Element's Planning Poker as free downloadable resource.

Важливо дочекатися, поки файл буде завантажений на сервер, а тільки після цього відправляти повідомлення.
It is important to wait, until the file is uploaded to the server, and only then send a message.

У мене є FSX завантажений на мій D: диск даних, а не локальний диск C: в програмних файлах(x86)/ Microsoft Games.
I have FSX loaded on my D: data disk not the C: local disk in Program Files(x86)/ Microsoft Games.

Це також захоплююча історична спадщина, що має завантажений календар культурних заходів та деякі з кращих видів спорту у Великобританії.
It also has a fascinating historical heritage, a busy cultural calendar, and some of the U.K. 's best sport.

Цей патент був завантажений в Peer-to-Patent в червні 2007 року, де його прочитав Стів Пірсон, старший програмний інженер для IBM.
This patent was uploaded to Peer-to-Patent in June 2007 where it was read by Steve Pearson, a senior software engineer for IBM.

Це не тільки красивий аеропорт, але і дуже завантажений аеропорт, особливо по вихідних, коли багато власників таймшерів прибувають і від'їжджають.
It is not only a beautiful airport, but a very busy airport, especially on the weekends when many timeshare owners are coming and going.

HTML, завантажений через <link rel="import"> має окремий DOM документа, але скрипти в ньому виконуються в загальному контексті сторінки.
The HTML downloaded via<link rel="import"> has a separate DOM document, but scripts in it are executed in the general context of the page.

Мені подобається не завантажений, і я хочу знати себе версії і якщо немає версії не плагінів вгадати, які?
I like not loaded and I want to know myself versions and if there is no version are plugins guess which?

Найбільшою перевагою перевезень автомобільним транспортом є його доступність, товар може бути завантажений на місці відправлення та доставлений до самого місця розвантаження.
The biggest advantage of road transportation is availability. The product can be downloaded at the place of departure and taken to the place of unloading.

У іншому випадку PDF-файл буде завантажений на Ваш комп'ютер, де його можна буде відкрити за допомогою програми читання PDF-файлів.
Alternatively, the PDF file will download to your computer, where it can also be opened using a PDF reader.

Оскільки браузер завжди спочатку надсилає весь завантажений файл на сервер, а потім отримує інформацію про автентифікацію, він надсилає файл двічі.
Because the browser always first sends the whole uploaded file to the server and then get the authentication information, it would send the file twice.

Насправді, як правило, завантажений файл буде сегментований на кілька частин, і ці частини будуть завантажені один за одним за комп'ютером.
In fact, usually, a downloaded file will be segmented into several parts, and these parts will be downloaded one by one by the computer.

Готель пропонує туристам, подорожуючим через самий завантажений у світі аеропорт, відволіктися від галасливої суєти мегаполісу і насолодитися чудовим релаксом.
The hotel offers the tourists travelling through the busiest airport in the world, to escape from the noisy bustle of the metropolis and enjoy a great relaxation.

Навіть попастися з незаконно завантажений фільм або електронна сигарета може означати отримання ляснув зі штрафом на кордоні.
Even getting caught with an illegally downloaded movie or an electronic cigarette could mean getting slapped with a fine at the border.