Що таке ЗАГРОЗАМ Англійською - Англійська переклад

• threats
• threat

Приклади вживання Загрозам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кібер загрозам.
Cyber Threats.

Реальним і потенційним загрозам.
Real and Potential Danger.

Загрозам, як міжнародний тероризм, розповсюдження зброї масового.
Threats of international terrorism, the proliferation of weapons of mass.

Протидія терористичним загрозам.
Opposing the terrorist threat.

Санкції повинні бути пропорційними загрозам Росії, додають вони.
Sanctions should be proportionate to the threats posed by Russia, they add.

Ми здатні протистояти загрозам.
We are able to withstand the threats.

Загрозам, як міжнародний тероризм, розповсюдження зброї масового.
Transnational threats like terrorism, the proliferation of Weapons of Mass.

Але Франція готова протистояти цим загрозам.
France is not prepared to deal with the threat.

У ці країни пропорційно загрозам будуть спрямовуватися війська.
In these countries, in proportion to the threats would be sent to the troops.

Ми повинні бути готові протидіяти таким загрозам".
We have to be prepared to respond to that threat.”.

Негативні значення будуть відповідати загрозам, а позитивні- можливостям.
Impacts will be negative for threats and positive for opportunities.

Але Франція готова протистояти цим загрозам.
France, therefore, is getting ready to counter the threat.

Ось чому НАТО і надалі зосереджуватиметься на зменшенні своєї відкритості загрозам її єдності, незалежності і безпеці.
That is why NATO will stay focused on reducing its exposure to threats to its cohesion, independence and security.

Північна Америка і Європа разом протистоять цим загрозам.
America and Israel have to face this threat together.

Водночас запобігаючи загрозам міжнародного тероризму, посилюється контроль іноземних громадян, які прибувають до Китаю.
At the same time, preventing the threat of international terrorism, they improve the control of foreign citizens coming to China.

Я забезпечу створення ефективної протиракетної оборони, щоб протистояти загрозам.
I will implement effective missile defenses to protect against threats.".

Вам доведеться використовувати переконання, тому що у мене є ефективний спосіб протистояти вашим загрозам або спробі застосування сили.
You have to use reason and try to persuade me, because I have a way to negate your threat or employment of force.

Розбудова спроможностей наших партнерів і навчання їхніх сил допомагає ним протистояти терористичним загрозам.
Building the capacity of our partners and training their forces helps them to counter the threat of terrorism.

Чинні закони та політика щодо біорізноманіття не відповідають належним чином загрозам природному світу.
Current biodiversity laws and policies don't adequately address the threats to the natural world.

З цієї причини Росія повинна мати потужну протиповітряну і протиракетну оборону для протидії будь-яким можливим загрозам.
Because of that possibility, Russia needs to have strong air and missile defense capability available to counter any potential threat.

Проект Постанови про проведення слухань ВР про готовність силових органів до протидії загрозам екстремізму і тероризму.
The draft Decree on carrying out of parliamentary hearing about readiness of forces to resistance to threat of extremism and terrorism.

Сценарій навчання відповідав тим загрозам та викликам, які найбільш типові для сучасних збройних конфліктів в усьому світі.
The exercise scenario responds to the threats and challenges that are most typical for current armed conflicts around the world.

Що близько 80% населення Землі живуть у країнах, де свобода релігії піддається загрозам, зазнає обмежень або навіть забороняється.
Approximately 80% of the world's population live in countries where religious liberty is threatened, restricted, or even banned.

У цьому контексті генерал наголосив, що тероризм"жахливий", але НАТО має також протистояти потенційним загрозам з боку Росії і Китаю.
In this context, the General noted that terrorism is“dreadful”, but NATO must also counter potential threats posed by Russia and China.

Про внесення змін до законодавчих актів України протидії загрозам національній безпеці в інформаційній сфері» № 6688.
On Introducing Changes to Certain Legislative Acts of Ukraine Concerning Counteraction to Threats to the National Security in Information Sector” No 6688.

Проект Постанови про проведення парламентських слухань про готовність силових органів до протидії загрозам екстремізму та тероризму| 30 серпня 2011.
The draft Decree on carrying out of parliamentary hearing about readiness of forces to resistance to threat of extremism and terrorism.| August 30, 2011.

Окрім того, сторони обговорили питання спільної протидії викликам та загрозам з боку Росії у контексті підготовки та проведення виборів в Україні.
As a separate issue, the parties touched upon joint counteraction to the challenges and threats posed by Russia in the context of the preparation and conduct of elections in Ukraine.

Виявлення потенційних вразливостей, налаштування автоматичних відповідей при виявленні протиправних дій, моніторинг та аналіз активності користувачів, виконання заходів запобігання загрозам.
Detection of potential vulnerabilities, setting up automatic responses when detecting illegal actions, monitoring and analyzing suspicious actions, implementation of measures to prevent threats.

Студенти отримають практичний досвід усунення проблем із безпекою, мережею, запобігання загрозам, реєстрації та звітуванням функцій операційної системи PAN-OS Palo Alto Networks.
Students will receive hands-on experience troubleshooting the security, networking, threat prevention, logging, and reporting features of the Palo Alto Networks PAN-OS operating system.