Що таке ЗАДАЛИ Англійською - Англійська переклад

• asked
• set
• ask

Приклади вживання Задали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони задали нам точку перетину з віссю Х.
They gave us the x-intercept.

Він також поважає темп ви задали.
He also respects the pace you have set.

Ті ж самі запитання задали і у Фейсбуці.
You asked the same question on Facebook.

Я думаю, нам задали неправильне питання.
I think we are being asked the wrong question.

Ті ж самі запитання задали і у Фейсбуці.
And they asked their questions on Facebook, as well.

Я думаю, нам задали неправильне питання.
I think we have been asking the wrong question.

Ми задали йому кілька запитань про проект.
We got to ask them some questions about the project.

Перші два сезони задали досить високу планку.
The first 3 Seasons set the bar pretty high.

Задали безглузде запитання і отримали безглузду відповідь.
Ask a silly question and get a silly answer.

Я думаю, нам задали неправильне питання.
I think were asking ourselves the wrong question.

Задали безглузде запитання і отримали безглузду відповідь.
You asked a stupid question and got a stupid answer.

Всі ці дрібниці задали нам неправильний напрямок.
All of these things rub me the wrong way.

Задали безглузде запитання і отримали безглузду відповідь.
You asked a stupid question and you got a stupid response.

Пароль- той, який ви задали при реєстрації.
The password is what you gave on the registration form.

Ми задали йому це питання, він сказав, що це якесь непорозуміння.
I asked him once and he said that there was a misunderstanding.

Наприклад, нам задали перетворити кита в сома.
For example, we were asked to turn a whale into a catfish.

Історія знає дуже багато інженерів, які задали правильне запитання.
History is filled with engineers who asked the right question.

Ми задали йому це питання, він сказав, що це якесь непорозуміння.
I asked management about this and they said it was some misunderstanding.

Швидко відсікли все зайве, задали загальний вектор руху!
Quickly cut off all unnecessary, set a common motion vector!

Після лекції студенти задали питання лектору та отримали на них відповіді.
After the lecture students posed questions to the lecturer and got the answers.

Повернусь до запитання, яке Ви задали на початку спілкування.
I'm going to go back to the question you asked at the beginning of the broadcast.

Лемурійці задали мудрецю питання про червоноволосих і низькорослих людей в печері:.
The Lemurians asked the sage the question of the red-haired people in the cave.

Мода та володіння креативністю". І ми задали йому це саме питання.
Fashion and the Ownership of Creativity"-- and we asked him exactly this question.

Тут мені питання на днях задали, а я відповіді не знаю- соромно стало.
I asked myself these questions the other day and honestly I did not know the answers and this bothers me.

В минулому році ми задали курс, який сформує майбутнє нашої компанії в довгостроковій перспективі.
We last year set a course that will shape the future of our company for the long term.

Знову м'яко сформулюйте питання, яке задали, або нагадаєте, про що він тільки що говорив.
Ask yourself the question again, or think about what's just been said.

Мабуть, тому ми так і не задали того наступного запитання, і тому так жорстоко покарали Мардж К.
I think that's why we never asked that one further question, and why we punished Marge K.

Нам дуже приємно бачити стільки іноземних гравців в Україні, ми задали темп у цьому році і плануємо в наступному зробити турнір ще масштабніше.
We are incredibly pleased to see so many foreign players in Ukraine, we set the pace this year and plan to make in the next tournament even bigger.

Якщо б мені задали таке питання під час соціологічного опитування, моя відповідь була б«Ні».
If I would been asked this question prior to L's diagnosis, the answer would have been a definite no.