Що таке ЗАДУМАЙТЕСЯ ПРО Англійською - Англійська переклад

• think about

Приклади вживання Задумайтеся про Українська мовою та їх переклад на Англійською

Задумайтеся про свою дієту.
Think of your diet.

Можливо, це звучить красиво, але задумайтеся про це.
May sound easy, but think of this.

Задумайтеся про своїх друзів.
Think of your friend.

Тому отримавши деякі базові знання, задумайтеся про магістерську програму.
Therefore, having received some basic knowledge, think about the master's program.

Задумайтеся про своїх друзів.
Think of your own friends.

Якщо обідній стіл повинен стояти в невеликійкімнаті, задумайтеся про трансформерів.
If the dining table should stand in a smallRoom, think about transformers.

Задумайтеся про це і проявіть тверезість.
Think of that and tremble.

Якщо в кімнаті невеликі стелі, задумайтеся про облаштування вбудованої шафи.
If the room is smaller ceiling, think about the arrangement of the built-in cabinet.

Задумайтеся про те, що вас оточує.
Think of whatever will turn you off.

Якщо ваша мета- тонка талія і плоский живіт, Перш за все задумайтеся про харчування.
If your goal is thin waist and flat stomachFirst of all, think about nutrition.

Задумайтеся про те, що вас оточує.
Think of what will make you stand out.

Але якщо ваше чадо вже виросло з підгузників, задумайтеся про те, що туалетна вода- річ необхідна, хоча б з педагогічної точки зору.
But if your child has grown out of diapers, think about that free water is essential, at least from a pedagogical point of view.

Задумайтеся про те, що ви говорите?
Do you think about what you say?

Але врахуйте, що відсутність навичок роботи з електричною проводкою призведе до травм або згорянню приладів, так що задумайтеся про це.
But consider, that the lack of skills in working with the electrical wiring will lead to injury or burnout devices, so think about that.

Задумайтеся про те, що ви говорите?
Do you think about what you are saying?

А якщо раптом помітили, що в його компанії сильно змінити поведінку, і не в кращу сторону, задумайтеся про припинення спілкування.
And if you suddenly noticed that in his company you have changed the behavior, and not for the better, think about the cessation of communication.

Задумайтеся про Середньому Сході США.
Think of the states of the Middle East.

Зверніть увагу на те, що за тиждень написати якісну дипломну роботу нереально, тому задумайтеся про професіоналізм того виконавця, якого ви виберете;
Note that it is impossible to write a quality thesis in a week, so think about the professionalism of the performer you choose.

Задумайтеся про те, що ви робите протягом дня.
Think of everything you do during the day.

Ще до визначення концепції та змісту майбутнього журналу або газети задумайтеся про необхідність визначити метод його поширення.
Even before the definition of the concept and content of a magazine or newspaper of the future think about need to determine the method of its distribution.

Задумайтеся про те, що ви говорите?
Are you thinking about what you are saying?

Якщо ви бажаєте відкрити відразу мережу майстерень по ремонту планшетів, то задумайтеся про реєстрацію товариства з обмеженою відповідальністю ТОВ.
If you want to open the immediately repair shops network tablets, then think about the registration of the Company Limited Liability Company.

Задумайтеся про те, що ви робите протягом дня.
Think of all that you do throughout the day.

Більш того, якщо Ви погано харчуєтеся, то постійні перевантаження можуть призвести до ряду захворювань, задумайтеся про це сьогодні, адже завтра може бути пізно.
Moreover, if you eat poorly, the constant overload can lead to a number of diseases, think about it today, because tomorrow may be too late.

Задумайтеся про те, що пропонуєте в обмін Ви самі.
Thinking about what you can offer them in exchange.

Якщо вищеописані симптоми і/ або захворювання знайомі Вам не з чуток, але причина появи таких проблем Вам невідома, задумайтеся про закислення організму.
If the above symptoms and/ or diseases are familiar to you firsthand, but you don't know the cause of such problems, think about acidification of the body.

Задумайтеся про майбутнє, де все буде автоматизовано.
Think of a future where everything is automated.

Або ще гірше- задумайтеся про те, як наше зловживання може зробити нас неуважними, що може призвести до травми або чогось гірше нашої дитини або дітей.
Or even worse- think about how our excessive drinking might make us inattentive parents and lead to an injury or worse for our child or children.

Задумайтеся про це, і ви зрозумієте, що це дійсно так.
Think of it and you will realize that it is true.

Задумайтеся про те, що може подумати дівчина, коли отримає подарунок.
Think about what a girl may think when she receives a gift.