Що таке ЗАПОВНЮЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is filled
• is completed
• is full
• are filled
• be filled
• gets filled

Приклади вживання Заповнюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заповнюється за бажанням.
And are filled with desire.

На даний момент сторінка заповнюється.
By now the page is full.

Форма заповнюється один раз на рік.
The form is completed once a year.

А вакуум завжди чимось заповнюється.
A vacuum will always be filled.

Інша частина заповнюється холодним повітрям.
The other is full of hot air.

Заповнюється вона наростаючим підсумком п.
He gets filled with gumption. p.

Форма заявки заповнюється on-line:.
Application form to be completed on-line:.

А зараз цей вакуум потроху заповнюється.
Now those empty storefronts are filling.

Ця графа заповнюється наприкінці року.
The count was completed late this summer.

Успішності дітей, що заповнюється за такою формою:.
Child Benefit: How filling in this form….

Заява(заповнюється в Університеті).
Statement(to be completed at the University).

Онлайн заявка заповнюється за 5 хвилин.
Easy online application completed within 5 minutes.

Спочатку заповнюється перший енергетичний рівень.
The lowest energy levels are filled first.

(заповнюється у разі відсутності наукового ступеня).
(to be filled in the absence of a degree).

Вся фінансова звітність заповнюється безперервно.
All financial statements are filled continuously.

Далі заповнюється загальна інформація про себе.
Next, fill out general information about yourself.

Довідка про автора заповнюється в електронній формі за посиланням.
Author reference is completed electronically via the link.

Обов'язкових полів по кожному товару заповнюється нашою командою.
Mandatory product description fields are filled in by our team.

Енергія заповнюється автоматично, за певний період часу.
Energy is refilled automatically over time.

Подання встановленого зразка(заповнюється під час подачі документів);
Submission of the established sample(to be filled in during the submission of documents);

Chubby здоби заповнюється з твердим і теплим м'ясом.
Chubby muffin gets filled with hard and warm meat.

Заповнюється суцільною стрічкою рельєфів або залишається порожнім; малюнок.
Filled with a solid ribbon of reliefs or left empty; picture.

Форма згоди заповнюється на веб-сайті Incoresoft.
The consent form is completed on the Incoresoft website.

Карта заповнюється на кожного іноземного громадянина, незалежно від віку.
The migration card is completed for each foreign citizen, regardless of age.

Форма ОБОВ'ЯЗКОВО заповнюється двома мовами- українською та англійською!
The form MUST be filled out in two languages- Ukrainian and English!

Заповнюється практикантами, охочими приїхати на сільськогосподарську практику в Данію.
Filled with interns who want to come to agricultural practice in Denmark.

У Повідомлені заповнюється лише та інформація, яка змінилася.
Fill in only the information that has changed.

Заява(заповнюється у відділі обліку та розподілу житла).
Statement(to be filled in the department of accounting and distribution of housing).

Будь-яка вакансія заповнюється шляхом призначення нового судді на шестирічний термін.
Any vacancy shall be filled by the appointment of a new judge for a period of six years.

Заявка заповнюється без скорочень і абревіатур.
The application should be filled without any abbreviations.