Приклади вживання Is filled Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The protocol is filled by me personally.
Це замовлення заповнено мною особисто.
When the outer tube installed, the trench is filled.
Коли зовнішні труби змонтовані, траншею засипають.
Only after that is filled by a third in the form.
Лише після цього заливається на третину в форму.
Admission will be closed once the hall is filled.
Реєстрація буде припинена після наповнення зали.
The whole earth is filled with His glory.- Isaiah 6:2-3.
Уся земля сповнена Його славою, Ісая 6:3 2 Неф.
The cave has a large arched entrance and is filled by the sea.
Фінгалова печера має арочний вхід і заповнена водами моря.
This disc is filled in to the brim: almost 80 minutes.
Цей диск заповнено під зав'язку: майже 80 хвилин.
Thereafter, the trench is filled with soil.
Після цього засипають траншею грунтом.
If everything is filled in correctly, the winner receives a prize.
Якщо все заповнено вірно, то переможець отримує приз.
And only when this cup is filled, can he give.
І тільки коли ця чаша наповниться, він зможе віддавати.
And this area is filled with the all-pervading power of Adi Shakti.
І ця область сповнена Всепроникною Енергією Аді Шакті.
Silence is not empty, it is filled with answers”.
Тиша не порожня, вона сповнена відповідей.
Repeat this step so many times until the entire upper tier is filled.
Повторюємо цей етап стільки раз, поки не заповниться весь верхній ярус.
The resulting mass is filled with fluid, pre-boil.
Отримана маса заливається рідиною, попередньо доведеної до кипіння.
For rectangular pipe cross section,the type of available reinforcement is filled pipe.
Для прямокутного перерізу труби тип доступного армування- заповнена труба.
The remaining half is filled depressions loam and fertile soil.
Половину заглиблень засипають суглинком і родючим грунтом.
The container intended for planting begonias on 1/3 is filled with drainage material.
Ємність, призначену для посадки бегонії на 1/3 заповнюють дренажним матеріалом.
The bottom of the trench is filled with rubble or gravel, well-moistened with water.
Дно канави засипають щебенем або гравієм, добре змочують водою.
After pristyvaniya them removed, and the void is filled with an elastic filler.
Після прістиванія їх виймають, а порожнечі заповнюють еластичним наповнювачем.
If everything is filled in correctly, you will see a successful order page.
Якщо все заповнено вірно, ви побачите сторінку з успішно здійсненим замовленням.
All information provided is filled by me in relation to myself.
Вся представлена інформація заповнена мною щодо себе особисто.
The Bible is filled with comparisons to help us conceptualize our relationship with God.
Біблія сповнена порівнянь, які допомагають нам осмислити свої взаємини з Господом.
The need for a long-range weapon is filled by rocket artillery, or aircraft.
Ніша далекобійної артилерії заповнена реактивною артилерією або літаками.
This music is filled with sunny rhythms, and therefore makes listeners feel optimistic and happy.
Ця музика сповнена сонячними ритмами, тому наснажує слухачів оптимізмом і радістю.
The fantastic open-air performance is filled with real wonders and kid's kindness.
Фантастична вистава просто неба, сповнена справжніх див та дитячого добра.
Our planet is filled with many wonderful geographical and geological anomalies and mysteries.
Планета Земля сповнена дивовижних географічних і геологічних таємниць і парадоксальностей.
All submitted information is filled by me in relation to myself personally.
Вся представлена інформація заповнена мною щодо себе особисто.
When the bucket is filled, withdraw the tube and sent to recycling centers recycling.
Коли відро наповнюється, трубки вилучають і відправляють на переробку в центри рециркуляції.
Here, too, the interior space is filled. The volumetric neck has turned out.
Тут також наповнюється внутрішній простір. Вийшла об'ємна шия.
As the intestine is filled, the medical staff makes sighting and general radiographic shots.
У міру заповнення кишечника медперсонал робить прицільні та загальні рентгенологічні знімки.
Результати: 523, Час: 0.0571

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська