Що таке НАПОВНЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• fill
• filling
• fills
• filled

Приклади вживання Наповнюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вибухи наповнюють повітря.
Explosions filled the air.

Багато крапель наповнюють ріку;
A number of drops fills a river;

Вони наповнюють людину радістю.
It filled people with joy.

Наповнюють житло нерозбавленою порожнечею.
Flood shelter undiluted void.

Жінки наповнюють світ красою….
Filling our world with beauty.

Мітингувальники постійно наповнюють вулиці Москви.
Protestors filled Moscow's streets.

Жінки наповнюють світ красою….
They fill the world with beauty.

А друга частина- люди, які наповнюють цей простір.
Common with the men who filled this room.

Вони наповнюють моє життя і серце.
He completes my heart and my life.

Складні почуття наповнюють мене в цю хвилину.
Deep satisfaction filled me at this moment.

Ті наповнюють діжку без дна.
Some seek to fill a hole with no bottom.

Майстри вишивки наповнюють цей світ красою.
Heavenly Father, you have filled the world with beauty.

Усі три наповнюють співробітників ідеалізмом.
All three imbue employees with idealism.

Тепер вулиці міст наповнюють не люди, а живі мерці.
Now, the streets are full of not people but walking dead.

Натомість зосередьтеся на тих, які наповнюють ваші серця любов'ю.
Think of someone who fills your heart with love.

Центральні банки наповнюють грошима фінансові системи.
And central banks have pumped money into their financial systems.

Мені важко передати почуття, що наповнюють душу і серце.
It's important to remember what fills your heart and soul.

Зелені корми наповнюють організм кролів необхідними мінералами.
Green food fills the body of rabbits with essential minerals.

Мені важко передати почуття, що наповнюють душу і серце.
I still remember the feeling that filled my soul and heart.

Смертні все- і наповнюють життя сенсом, і не здатні наповнити.
Everyone is mortal- and filling the life with meaning, and not filling.

Сторінки рідної історії хвилюють і наповнюють нас гордістю.
Their traditional attires are emotive and filled us with pride.

Опудала наповнюють шматочками дерева і одягаються в одягу з газет.
Stuffed filled pieces of wood and dresses in clothes from the newspapers.

І ця виставка- одна з маленьких радощів, які наповнюють наше життя.
There is such pleasure about the small happiness, that fills our lives.

Перед вживанням плювальницю наповнюють одним з цих розчинів на одну третину.
Before use spittoon filled with one of these solutions to one-third.

Наступною"родзинкою" наших одоризаційних установок є дозуючі і наповнюють насоси.
Next''highlight'' of our odorizers is dosing and filling pumps.

Септик наповнюють водою і засипають шаром піску по периметру.
Septic tank filled with water and covered with a layer of sand on the perimeter.

Ці корисні продукти наповнюють розум відчуттям неконтрольованого щастя.
These healthy dishes will fill the mind with uncontrollable feeling of well-being.

Наповнюють сад прекрасним ароматом кущі чубушника можуть бути різного розміру і форми.
Filling your garden a wonderful aroma of mock orange shrubs can be of different size and shape.

Прямий ефір радіостанції Максимум наповнюють рок і поп-рок композиції зарубіжних і.
Live radio Maximum filling rock and pop-rock compositions of foreign and domestic.

Ось чому вони наповнюють японські ЗМІ розповідями, що викривають скандали Абе.
That is why they are flooding the Japanese media with stories exposing Abe's scandals.