Що таке ЗАПУЩЕНУ Англійською - Англійська переклад

• launched
• running
• neglected
• advanced

Приклади вживання Запущену Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вийти та замінити вже запущену службу.
Quit and replace an already running daemon.

Як вилікувати запущену форму грибка в домашніх умовах.
How to cure the running form of fungus at home.

N24 Австрія пропонує власну 24 годину Новини вміст у запущену лінію на екрані.
N24 Austria offers its own 24-hour news content in a running line on the screen.

Дослідники вважають, що запущену програму з розпилення аерозолю краще не зупиняти.
The researchers believe that the running spray program is better not to stop.

А вчасно помічене захворювання вилікувати набагато простіше і легше, ніж його запущену форму.
And in time, the observed disease is cured much easier and easier than its neglected form.

Особливо якщо це травневий мед, він навіть саму запущену ерозію може вилікувати буквально за тиждень.
Especially if it's May honey, it can even cure the most neglected erosion in just a week.

Ми володіємо можливостями виявити і знищити будь-яку ракету, запущену в напрямку США.
It is to ensure we can detect and destroy any missile launched against the United States, anytime,….

Гарантувати, що ми зможемо виявити і знищити будь-яку ракету, запущену проти США, в будь-який час і в будь-якому місці.
To ensure that we can detect and destroy any missile launched against the United States, anywhere, anytime, anyplace.”.

Літій-іонні акумулятори дозволили розробити дуже компактну та зручну IXO, запущену у 2003 році.
Lithium-ion batteries enable the design of the very compact and handy IXO, launched in 2003.

Наша мета проста: гарантувати, що ми зможемо виявити і знищити будь-яку ракету, запущену проти США, в будь-який час і в будь-якому місці.
It is to ensure we can detect and destroy any missile launched against the United States, anytime,….

Якщо новоутворення має локальну і не запущену форму, то своєчасна діагностика і початок терапії дозволяють вилікувати її повністю.
If the neoplasm has a local and not neglected form, then timely diagnosis and the beginning of therapy can cure it completely.

Він також оснащений функцією NFC та функцією мобільного платежу Mi Pay, запущену у квітні 2016 року.[1].
It is also equipped with NFC and a mobile payment function Mi Pay launched in April 2016.[3].

Якщо ж ви виберіть«Гра», то з'явиться можливість вибрати конкретне запущену програму(не обов'язково гру), вікно якої буде записуватися.
If you select«Game», you will be able to choose a specific running program(not necessarily the game), the window which will be recorded.

Samsung Galaxy Note 7R- це ім'я, яке буде нести переглянуту версію Samsung Galaxy Note 7, запущену з….
Samsung Galaxy Note 7R is the name that will carry the revised version of Samsung Galaxy Note 7, launched with….

Тому якщо патологія виявлена на початковихстадіях і не перейшла в запущену форму, то подібна терапія забезпечить прекрасні результати.
Therefore, if pathology is detected in the initialstages and has not passed into a neglected form, then such therapy will provide excellent results.

Значно легше регулярно усувати невеликі зміни в організмі, ніж лікувати вже запущену органічну патологію.
Much easier to regularly remove small changes in the body, than to treat already running an organic pathology.

Гарантувати, що ми зможемо виявити і знищити будь-яку ракету, запущену проти США, в будь-який час і в будь-якому місці.
We will ensure that we can detect and destroy any missile launched against the United States anywhere, any time, any place.".

Сантандер, контрольований Banco Group, реалізував повністю функціонуючу платіжну систему One Pay FX, запущену на блоковому ланцюжку.
Santander, controlled by Banco Group, has implemented a fully functioning One Pay FX payment system running on blockchain.

До закінчення курсу студент буде мати запущену програму, побудовану відповідно до високих стандартів методології розробки RUP(Rational Unified Process).
By the end of the course, the student will have a running application, built in accord with the high standards of the RUP(Rational Unified Process) development methodology.

Наша мета проста: гарантувати, що ми зможемо виявити і знищити будь-яку ракету, запущену проти США, в будь-який час і в будь-якому місці.
Our goal is simple: to detect and destroy any missile launched against the United States anywhere, anytime, any place.

Операція з видалення грижі стравоходу призначаєтьсяпацієнту лише в тому випадку, якщо це відхилення прийняло запущену або ускладнену форму.
Surgery to remove the hernia of the esophagus is prescribedThe patient only in the event that this deviation took a neglected or complicated form.

Наша мета проста: гарантувати, що ми зможемо виявити і знищити будь-яку ракету, запущену проти США, в будь-який час і в будь-якому місці.
Our goal is simple: To be sure we can detect and destroy any missile launched against the United States, anywhere, any time, and any place.".

Ізраїльські військові відзначили в мережі Twitter, що«система протиповітряної оборони Армії оборони Ізраїлю була активована у відповідь на зенітну ракету, запущену з Сирії».
The Israel Defense Forces(IDF) wrote on Twitter that its air defense systems were"activated in response to an anti-aircraft missile launched from Syria.".

Вона є одним з найбільш знайомих облич на BBC TV в Antiques Roadshow вступивши цю успішну і довгу запущену програму в якості експерта в 1979 році.
She is one of the most familiar faces on BBC TV's Antiques Roadshow having joined this successful and long running programme as an expert in 1979.

Наша мета проста: забезпечити, що ми зможемо виявити і знищити будь-яку ракету, запущену проти Сполучених Штатів будь-де, будь-коли”,- сказав Трамп.
Our goal is simple to ensure that we can detect and destroy any missile launched against the United States anywhere, anytime, anyplace," Trump said.