Що таке ЗАХИЩЕНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• security
• protection
• safety
• secure
• of being protected

Приклади вживання Захищеності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш всього люди хочуть захищеності.
More people want surveillance.

Які вимоги до захищеності інформації?
What requirements exist for safeguarding information?

Більше всього люди хочуть захищеності.
More people want surveillance.

Відчуття захищеності навіть далеко від дому.
Feeling of secure, even when far away from home.

Зброя самооборони і ілюзія захищеності.
Gun control and the security illusion.

Почуття захищеності мають підкріплювати і мати, і батько.
The sense of safety and support must be provided both by mother and father.

А це вже питання відповідальності та захищеності.
It is an issue of RESPONSIBILITY and PROTECTION.

Чим відрізняється поняття культури захищеності від культури безпеки?
What distinguishes a safety culture from a safety or prevention culture?

Звісно, люди кажуть, що історії походження та міфи самобутності дають відчуття захищеності.
Now, people say that origin stories and identity myths make us feel secure.

Насправді вони бувають уразливими, всупереч їхній захищеності брандмауерами.
In fact, they are sometimes vulnerable despite being protected by a firewall.

Можливість відмовити дає людині відчуття безпеки, захищеності й контролю, тож дозвольте їй це відчути.
Saying“No” makes the speaker feel safe, secure, and in control, so trigger it.

Крім захищеності X-treme AZ68 має достатній функціонал для виконання повсякденних завдань.
Apart from the protection, X-treme AZ68 has enough functionality for performance everyday tasks.

Дозвіл своїм клієнтам насолоджуватися іграми в казино вимагає від гравців відчувати себе в безпеці і захищеності.
Allowing customers to enjoy the game requires players to feel safe and secure.

Крім захищеності X-treme DT68 має достатній функціонал для виконання повсякденних завдань.
In addition to the security, X-treme DT68 has sufficient functionality for performance day-to-day tasks.

Не кожен дорослий колектив може похвалитися таким, але ж це сприяє атмосфері довіри і захищеності!
Not every adult team can boast such, but this contributes to an atmosphere of trust and safety!

А стан захищеності виникає тоді, коли“мене нема”(“мене не є”,“я не є”,), а є тільки Бог.
And the state of being protected comes only when“there is no myself”, when there is only God.

Обладнання захисних споруд та елементів, підвищення захищеності готових об'єктів.
Installation of protective structures and elements, improvement of the security of ready-made objects.

Рівень захищеності жінок і дітей у країні є важливим маркером прогресивності суспільства.
The level of protection of women and children in the country is an important marker of the progressiveness of the society.

Будьте впевнені в своїй конфіденційності та захищеності під час роздачі або завантаження P2P-файлів без падіння швидкості.
Make sure that you're private and secure when seeding or downloading P2P files. You won't get big speed drops.

Дмитро Чумак- експерт у сфері енергетичної безпеки, атомної енергетики, ядерної захищеності та нерозповсюдження ядерної зброї.
Dmytro Chumak is the expert in the field of energy security, nuclear energy, nuclear safety and nonproliferation of nuclear weapons.

Відкритості, доступності, стабільності та захищеності кіберпростору, розвитку мережі Інтернет та відповідальних дій у кіберпросторі;
Openness, availability, stability and safety of cyberspace, development of the Internet and responsible actions in cyberspace;

Світ може здаватися(і бути) моторошним і небезпечним місцем, а нам адже так хочеться захищеності, здоров'я і щастя для близьких людей і самих себе!
The world can seem like an unfriendly, threatening place, yet we all want safety, health, and happiness for ourselves and our loved ones!

Ці технології можуть надати значні переваги споживачам, роздрібним торгівцям та банкам завдяки якіснішому купівельному досвіду і кращій захищеності транзакцій.
This can significantly benefit consumers, retailers, and banks by improving the purchase experience and better securing the transaction.

Здійснення постійного контролю захищеності даних користувача як в момент виконання користувачем операції, так і для збережених даних користувача;
Constant monitoring of the security of user data both at the time the user performs the operation and for the stored user data;

Існуючий вибір між анонімністю і відкритістю адрес виводить оболонку ZCash на новий рівень безпеки і захищеності операцій з перекладом або обміном валюти.
The existing choice between anonymity and openness of addresses displays the ZCash shell to a new level of security and protection of operations with translation or currency exchange.

Завдяки м'якості клімату, багатим кормовим угіддям і захищеності територій Азово-Сиваський парк є місцем гніздування багатьох птахів і точкою великого перелітного шляху.
With its soft climate, rich feeding grounds and protected areas, the Azov-Sivash Park is a place of nesting for many birds and a point of the great migratory path.

Внаслідок змін у кліматі безпеки із 2014 року НАТО здійснює кроки із забезпечення збереження своїх сил і засобів ядерного стримування на високому рівні безпеки, захищеності і ефективності.
Following changes in the security environment since 2014, NATO has taken steps to ensure its nuclear deterrent capabilities remain safe, secure, and effective.

Завданням UA Realty Group було збільшення захищеності Агенства нерухомості від подальшої відмови клієнта у сплаті комісійної винагороди агентству.
The goal of UA Realty Group was to increase the protection of the Real Estate Agency from further refusal of the client to pay commission to the agency.

Аналіз захищеності, також відомий як тест на проникнення або пентест є одним з найшвидших методів перевірки стійкості компанії до злому і хакерських атак.
The protection analysis also known as penetration test(pentest) is one of the fastest methods for verification of the company robustness against breaking and hacker attacks.

БМП призначена для транспортування особового складу мотострілкових підрозділів на полі бою, підвищення мобільності і захищеності на полі бою, а також для спільних дій разом з танками.
The BMP is intended to transport personnel of mechanized infantry units on the battlefield, enhance mobility and safety on the battlefield, and joint action with the tanks.