Що таке ЗАХЛИНУТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• choke
• to drown

Приклади вживання Захлинутися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Податкова реформа може захлинутися.
Tax reform is likely to get stalled.

Хворий може захлинутися, якщо спробувати поїти його насилу.
The patient may choke, if you try to water his rape.

Тепер ця тенденція ризикує захлинутися.
But that trend is at risk of stalling.

Хворий може впасти і травмуватися, захлинутися під час блювоти і втрати свідомості.
An ill human can fall and hurt, choke during vomiting and loss of consciousness.

Перебуваючи на боці, малюк не зможе захлинутися.
Being on the side, the baby will not be able to choke.

Крім того, слід вжити заходів обережності, щоб не захлинутися водою, якщо заснути вдасться.
Besides, you should be careful not to drown in water if sleep becomes possible.

Не можна довго перебувати в морі без страху захлинутися.
They can stay at sea without having to worry about refueling.

Крім того, слід вжити заходів обережності, щоб не захлинутися водою, якщо заснути вдасться.
In addition, you should take precautions not to choke water if sleep will be possible.

Але не виключено, що вона може захлинутися у своїй повені, наштовхнувшись на греблю тюрксько-мусульманскої єдності і згуртованості.
But it is possible that it may drown in its flood, having met the dam of the Turkic-Muslim unity and cohesion.

Лежати строго горизонтально не рекомендується, так як малюк може захлинутися блювотними масами.
It is not recommended to lie strictly horizontally, as the baby can be choked with vomit.

За статистикою діти до 3 років здатні захлинутися в калюжі, глибина якої не перевищує семи сантиметрів.
According to statistics, children under 3 years old are able to drown in a pool, the depth of which does not exceed seven centimeters.

Навіть якщо людина, як здається, періодично приходить до тями, ризик захлинутися все-таки досить високий.
Even if the person seems to periodically wakes up, the risk of choking is still quite high.

Людина, йдучи по дну, може ловити гав і пропустити межу, за якою почнеться інша глибина, а в паніці, коли ноги моментально йдуть вниз, ризик захлинутися дуже високий.
Man walking along the bottom, can gape and skip the boundary beyond which begin another depth, and in a panic when the legs go down immediately, the risk of choking is very high.

Це природна для малюка поза, але існує небезпека, що дитина може захлинутися зригувальними масами.
This is a natural pose for the baby, but there is a danger that the child may choke with the belched masses.

Метод поширений і дійсно допомагає не захлинутися слиною прямо на місці, але заздрість він нікуди не прибирає вона все також залишається всередині, продовжуючи підточувати нормальне самовідчуття, тому що головний механізм не прибирається, а підживлюється.
The method is common and really helps not to choke with saliva right on the spot, but envy it doesn't remove it anywhere, it also remains inside, continuing to undermine the normal sense of self, because the main mechanism is not removed, but is fed.

До цього на Facebook проекту був опублікований рекламний ролик, в якому боєць обіцяє навчити постояти за себе і«не захлинутися в потоці інформації»«гнутих, інтернет залежних мешканців соцмереж», а також«американських тролів і ботів прокремлівських».
Prior to this on Facebook the project was published a promotional video in which a fighter promises to teach them to stand up for themselves and"not to drown in the information flow""bent, Internet dependent the inhabitants of the social networks" and"American trolls and Pro-Kremlin bots".

Повідомляється, що чоловік захлинувся символом свята безпосередньо під час конкурсу.
It is reported that the man choked on a symbol of celebration during the competition.

Нехай вони захлинуться у власній крові!
Let them swim in their own blood!

Інші люди захлинулися в своїх автомобілях і будинках.
Thousands of people were stranded in their cars and in their homes.

Атака супротивника захлинулася в 30-40шагах від російських укріплень.
The enemy's attack got bogged down some 30-40steps away from the Russian fortifications.

Дівчинка захлинулася одразу.
The girl perked up immediately.

Малюк захлинувся у холодній воді.
The boy fell into the cold water.

Чотирирічна дитина захлинулася під час купання у ванній: моторошні подробиці страшної трагедії.
Four children drowned while bathing in the bathroom: terrible details of the tragedy.

То був би знову потоп- я захлинувся б.
That would flood again- I choked b.

Проте їх атаки швидко захлинулися.
But the attacks quickly darkened.

Атака ворога захлинулася.
The enemy attack slackened.

І завдяки їм агресія захлинулася!
And thanks to them, aggression choked!

Тоді я сказав, що вони захлинуться нашої і власною кров'ю.
Then I said that they would choke on our and their own blood.

Упав лицем у воду й захлинувся.
I put my face in the water and floated.

Але замість миру вся Європа захлинулася кров'ю.
As the result of the revolution, all Europe was deluged in blood.