Що таке ЗБІЛЬШЕНИМ Англійською - Англійська переклад

• increased
• enlarged
• extended
• increase

Приклади вживання Збільшеним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Серце може не бути збільшеним.
Your heart might be enlarged.

Коментарі режисера зі збільшеним розміром символів.
Director's comments with bigger size characters.

Живіт стає в'ялим, помітно збільшеним.
The abdomen becomes flabby, markedly enlarged.

Порівняйте години зі збільшеним зображенням.
Compare the clock with the enlarged image.

Розміри серця, часто воно буває збільшеним.
The size of the heart, often it is enlarged.

Також новинка відрізняється збільшеним часом роботи.
Also time is different on bigger jobs.

Чи є Нью-Йорк збільшеним Сан-Франциско, яке є збільшеним Санте-Фе?
Is New York a scaled up San Francisco, which is a scaled up Santa Fe?

Y може залишитися тим самим або бути збільшеним на 1.
On successive columns y can remain the same or increase by 1.

Шнек точного завантаження зі збільшеним бункером- ще одна новинка від«Артмаш».
Accurate loading auger with enlarged hopper- another new product from Artmash.

Елегантний кутовий диван для вітальні Із збільшеним спальним місцем.
Elegant sofa for living room With a larger bed.

Має надзвичайний вигляд зі збільшеним носом, що висить над ротом.
It has an extremely distinctive appearance with an enlarged nose that hangs down over the mouth.

Іншим способом вимірювання я виявив його збільшеним у 35 разів.
By another way of measuring I found it magnified 35 times.

Значення туризму в світі постійно зростає, що пов'язаний із збільшеним.
The value of tourism in the world increases, which associated with an increased.

Японський автовиробник представив хетчбек зі збільшеним запасом ходу Nissan Leaf e-plus.
The Japanese automaker introduced the hatchback with extended range Nissan Leaf e-plus.

Всередині автомобіля є трохи більше простору завдяки трішки збільшеним розмірам.
On the inside, there is a little more room thanks to the slightly larger size.

Так у січні 1952-го року з'явилася модель зі збільшеним кузовом яке отримало номер W191.
So in January 1952, a model with an enlarged body appeared, which received the number W191[18].

Просто замовте місце зі збільшеним простором для ніг у запасного виходу всього за 70 ЄВРО/ переліт.
Just reserve yourself a seat with enlarged legroom at the exit row for 70 EUR per flight only.

Від попередньої версії відрізняється тільки збільшеним терміном, на який банк видає кошти.
It differs from the previous version only in the extended period for which the bank issues funds.

Ця зміна кровообігу призначена для підтримки зростаючого плоду, але вона може призводити до неприємного побічного ефекту- збільшеним венам в ногах.
This circulatory switch is designed to help the growing fetus, but it can create an adverse side effect- enlarged veins in your legs.

Решітка радіатора C30 мала унікальний рисунок зі збільшеним залізним зображенням марки автомобіля в центрі.
The grille of the C30 had a unique pattern with the enlarged iron mark in the centre.

У той же час General Motors продав свій перший Chervrolet Volt- plug-in гібрид або електромобіль зі збільшеним запасом ходу.
Famous company General Motors sold its first Chervrolet Volt- plug-in hybrid or electric vehicle with extended range.

Застосування ножиць правого і лівого виконання зі збільшеним до 20 мм порогом спрацьовування інтегрованого дотягувача стулки.
Use of right and left scissors with up to 20 mm increase of the threshold of the integrated shutter shifter.

Ця зміна кровообігу призначена для підтримки зростаючого плоду, але вона може призводити до неприємного побічного ефекту- збільшеним венам в ногах.
This circulatory change is designed to support the growing fetus, but it can produce an unfortunate side effect- enlarged veins in your legs.

До пластичних хірургів звертаються пацієнти зі збільшеним діаметром ареол, що перевищує 5 см(стандартна величина- 2,5-4 см).
The procedure is performed for the patients with enlarged diameter of areolas- the size that is more than 5 cm(standard value is 2.5-4 cm).

Лінія гранулювання кормів і паливних пелет MLG-1500 представлена в одному варіанті з універсальним збільшеним бункером подачі об*ємом понад 1 куб.
The granulation line for fodder and fuel pellets MLG-1500 is presented in one version with a universal enlarged feed hopper with a volume of more than 1 cubic meter.

Особливо обережно до збільшеним лімфовузлів під пахвою потрібно ставитися жінкам, в разі появи припухлостей потрібно терміново звертатися до лікаря за консультацією.
Especially carefully to the enlarged lymph nodes under the arm should be treated women, in case of swelling, you should immediately consult a doctor for advice.

Ці дрібні частинки можуть проникати глибоко в легені, а вдихання ТЧ2. 5 асоціюється зі збільшеним ризиком серцевих нападів, інсультів, респіраторних захворювань і раку.
These fine particles enter deep into the lungs and breathing PM2.5 is associated with augmented risk of heart attacks, strokes, cancer and respiratory diseases.

Електромобілі зі збільшеним запасом ходу та гібридні автомобілі з можливістю підзаряджання в майбутньому мають найкращі шанси на успіх на ринку в секторі«зелених автомобілів».
Electric vehicles with a higher range and plug-in hybrid vehicles have the best chances of future market successes in the sector of"green automobiles".

Більшість членів ряду хижих можна впізнати за їх збільшеним четвертим верхнім премоляром і першим нижнім моляром, які разом утворюють ефективний засіб для різання м'яса і сухожиль.
Most members of the order Carnivora can be recognized by their enlarged fourth upper premolar and first lower molar, which together form an efficient shear for cutting meat and tendon.