Що таке ЗДОГАДАЛИСЬ Англійською - Англійська переклад

• guess

Приклади вживання Здогадались Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здогадались, що це за вчений?
Guess what, Savant?

Ну що здогадались, що це за країна?
Guess which country that is?

Здогадались про що мова?
Can you guess which word?

Ну що здогадались, що це за країна?
Now guess what country this is?

Здогадались, що це за вчений?
Guess what scientist?

Мова, як ви здогадались, йде про«НТВ-Плюс».
Speech, you guessed it, talking about"NTV-Plus".

Здогадались, про кого йдеться?
Guess who they go to?

Як ви вже здогадались, йдеться про сніжинки.
By now you already realize we are talking about snow.

Здогадались, про що я?
Guess what I'm talking about?

Можливо, ви здогадались, яким було слово на споді.
Perhaps you can guess what the word underneath was.

Здогадались що це за речовина?
Guess what the fuel was?

Можливо Ви здогадались, що вказання номеру версії допоможе.
You may find that entering your version number helps.

Здогадались що це за речовина?
Guess what that lump was?

Звати мене Віталій, як Ви певно вже здогадались:.
That's called wanting revenge(you probably already guessed that:).

Ви здогадались,- це ми.
You could guess… It was you.

Здогадались, про кого це я?
Guess who I am talking about?

Думаю, ви вже здогадались, що виникає торговельний дисбаланс.
I think some of you all might already see that a trade imbalance is developing.

Здогадались, хто авто цих казок?
Guess who was the busiest?

Ви здогадались- я фаталіст.
Told you I was a fatalist.

Здогадались, що це за вчений?
Do you know what a Data Scientist is?

Може здогадались, чому вона у нас?
Can you guess why she's here?

Здогадались, про яке місто йдеться?
Can you guess which city it is?

Як ви здогадались, йде про корупцію.
So the book as you might guess is about slavery.

Здогадались, про яке місто йдеться?
Can you guess which city was it?

Чи здогадались, про що мова?
Can you guess which word?

Здогадались, хто зображений на портреті?
Guess who's in the portrait?

Чи здогадались ви, яка тема нашого тижня?
Can you guess the topic of the week?

Здогадались, що хотіли сказати законодавці?
Guess what that means for legislators?

Чи здогадались ви, яка тема нашого тижня?
Can you guess what this week's theme is?

Здогадались ви, що йдеться про одну людину?
You realize what that does to a person?