Що таке ЗМУСИЛО МЕНЕ Англійською - Англійська переклад

• made me
• got me
• caused me
• forced me
• led me
• compels me
• drove me
• makes me
• prompted me

Приклади вживання Змусило мене Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це змусило мене як.
It got me like.

Це безперечно змусило мене посміхнутися.
This definitely got me smiling.

Це і змусило мене поїхати.
He forced me to go.

Напевно, занепокоєння змусило мене красти».
I think my anxiety drove me to steal.”.

Це і змусило мене поїхати.
It compels me to go.

Різкий гуркіт важких змусило мене підняти голову.
An abrupt heavy rumble made me lift my head.

Це змусило мене здригнутися.
That led me to grit.

Хоча це дуже похвальна річ, це змусило мене боятися.
Very interesting, but it caused me to fear.

Це змусило мене здригнутися.
It caused me to stir.

А потім сталося те, що змусило мене переосмислити весь мій підхід.
But then something happened that caused me to rethink my approach.

Що змусило мене залишитися?
What compels me to stay?

Серед них було одне запитання, яке змусило мене задуматися більше.
There's one thing they did tell me which caused me to think more.

Це змусило мене задуматися.
And that got me thinking.

Лише кілька днів тому зі мною сталося щось, що змусило мене замислитися.
Something happened a couple of weeks ago that got me to thinking.

Це змусило мене посміхнутися.
That forced me to smile.

Воно дійсно змусило мене поміркувати над цією темою.
That got me to really think about the topic.

Це змусило мене думати більше про мережу.
This got me thinking about networks.

Воно дійсно змусило мене поміркувати над цією темою.
It really got me to thinking about the subject.

Це змусило мене відсторонити його з команди.
This forced me to drop him from the squad.

Воно дійсно змусило мене поміркувати над цією темою.
It really got me thinking more about this topic.

Це змусило мене по максимуму реалізувати свій потенціал.
It forced me to maximize my potential.

Я не знаю, що змусило мене заговорити в цей момент.
I don't know what prompted me to speak out at that moment.

Це змусило мене звернутися до історії есенціалізму.
This led me to consider the history of essentialism.

Євангеліє успіху змусило мене досягати, мріяти, відмовитися від страху.
The gospel of success drove me to achieve, to dream big, to abandon fear.

Це змусило мене звернутися до правоохоронних органів.
They forced me to talk to the armed services committees.

Однак, це змусило мене замислитися про одну річ.
However, it makes me thinking about one thing.

І це змусило мене відчувати глибоку вдячність за прожитий час.
And… this made me feel deep gratitude for the time I have had.

Однак, це змусило мене замислитися про одну річ.
However, this caused me thinking about one thing.

І це змусило мене замислитися, як це вдається іншим поліглотам?
And that made me wonder, too, how do actually other polyglots do it?

Але це змусило мене переосмислити і переглянути це питання.
But it forced me to rethink and rethink this question and try to think deeper.