Що таке ЗНАХОДЯТЬСЯ ПІД Англійською - Англійська переклад

• are under
• under
• is under
• being under
• were under

Приклади вживання Знаходяться під Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони знаходяться під наглядом.
They are within sight.

Нині обидва знаходяться під вартою».
You two, you're on guard.".

Але сьогодні води Антарктики знаходяться під загрозою.
But Antarctica is under threat.

Зазвичай вони знаходяться під відкритим небом.
Usually, they are in the open field.

Знаходяться під загрозою, оскільки ремонт школи призупинився.
Were at risk because school repairs had stalled.

Обидва суди знаходяться під контролем України.
Both were under the control of Egypt.

Справжні гробниці знаходяться під підлогою.
The actual tomb is located in the basement.

Деякі з них знаходяться під захистом ЮНЕСКО.
Many of them were under UNESCO protection.

Справжні гробниці знаходяться під підлогою.
The actual tomb however, is in the basement.

Ці діти знаходяться під постійним контролем.
These kids were under constant supervision.

На даний час пожежі знаходяться під контролем, додав він.
The fire was under control, he added.

Це означає, що всі ваші політики знаходяться під одним дахом.
This means that all your tracking is under one roof.

Океани сьогодні знаходяться під великою загрозою.
Today's oceans are in great peril.

Знаходяться під вершиною гори Бус й займають 30 га.
They are located at the summit of Mount Bus and occupy 30 hectares.

Ці компанії вже знаходяться під санкціями США.
These companies are currently under U.S. sanctions.

Але більшість людей не знаю, що вони знаходяться під стресом.
But majority of the people hardly know that they are under stress.

Нині птахи знаходяться під міжнародною охороною.
Some of the birds were under international protection.

Російські банки, можливо, знаходяться під потужним тиском.
Russia's banks could be under severe pressure.

Перевірка стану приміщень і об'єктів що знаходяться під охороною;
Verification the state of apartments and objects being under a guard;

Представники даного знака знаходяться під впливом планети Уран.
You are under the influence of the planet Uranus.

Деякі плани можуть зажадати, щоб ваші доходи знаходяться під певного рівня.
Some plans may require that your income be under a certain level.

Однак багато видів знаходяться під загрозою зникнення внаслідок надмірного рибальства.
And many species are at risk for extinction due to overfishing.

Завдяки якому населення як миші знаходяться під плінтусом страху.
Thanks to which population as the mouse is under the skirting of fear.

Самі знаходяться під санкціями і засуджують це, і я тут їх абсолютно підтримую.
They are under sanctions and condemn it, and I absolutely support them.

Військовий суд не попереджає Підозрюваних, що знаходяться під слідством.
The war crimes court doesn't warn a suspect who's under investigation.

Ці дані знаходяться під рубрикою корелятивної колірної температури(CCT).
That information is under the rubric of the correlated colour temperature(CCT).

В деяких країнах релігійні інституції повністю знаходяться під контролем держави.
In some countries, the Christian faith is under the control of the State.

Тіла заручників знаходяться під уламками, Спартана звинувачують у їх смерті.
The hostages' bodies are found in the rubble, and Spartan is blamed for their deaths.

Ми прагнемо захистити Ваші персональні дані, поки вони знаходяться під нашим контролем.
We strive to protect personal information as long as it is under our control.

Ми прагнемо захистити Ваші персональні дані, поки вони знаходяться під нашим контролем.
We will hold your personal information securely while it is under our control.