Що таке ЗУСТРІЧАЄТЬСЯ ЛИШЕ Англійською - Англійська переклад

• is found only
• occurs only
• appears only

Приклади вживання Зустрічається лише Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він зустрічається лише у людей.
He just meets with people.

Виявилося, що воно зустрічається лише три рази.
They have met only three times.

Пара зустрічається лише два місяці.
The couple only dated for two months.

Синдром Ретта зустрічається лише в дівчаток.
Rett's syndrome appears only in girls.

Пара зустрічається лише чотири місяці.
The couple have only been dating for four months.

Істинний Нуумміт зустрічається лише в Гренландії.
True Nuummite is only found in Greenland.

Воно зустрічається лише у 3-10% людей.
It is only present in approximately 3-10% of the population.

Ця форма головного болю зустрічається лише у жінок.
Some types of headaches occur only in women.

Це слово зустрічається лише два рази.
This word appears only twice.

Воно зустрічається лише в листі до филип'ян 1:23 у Новому Заповіті.
It occurs only here and in Philippians 1:23 in the New Testament.

Виявилося, що воно зустрічається лише три рази.
I was surprised that it has only appeared 3 times.

Дракон- це легендарна істота, яка, як правило, зустрічається лише в казках.
A dragon is a legendary creature, normally seen only in fantastic tales.

Ця група приматів зустрічається лише на Мадагаскарі.
These rare primates are found only in Madagascar.

У Закавказзі зустрічається лише в небагатьох місцях(у Ленкорані та озері Палеостомі).
In Transcaucasia it occurs only in a few places(Lankaran and lake Paleostomi).

Ця група приматів зустрічається лише на Мадагаскарі.
The unique group of primates are found only in Madagascar.

Також під загрозою зникнення є гризун Tokudaia tokunoshimensis, який зустрічається лише на цьому острові.
Also endangered is the Tokunoshima spiny rat, found only on the island.

Цей антиоксидант зустрічається лише в деяких натуральних продуктах.
This antioxidant is found only in some natural products.

Їх не можна культивувати або вирощувати в домашніх умовах- білий трюфель зустрічається лише в дикій природі.
They can not be cultivated or grown at home- white truffle is found only in the wild.

А найрідкісніший«ф»- цей символ зустрічається лише двічі на тисячу знаків.
And the rarest"f"- this symbol is found only twice per thousand characters.

Honeydukes Portkey зустрічається лише з кілометровими порткітами 10 і включає такі нагороди:.
The Honeydukes Portkey is only found with 10 kilometer Portkeys and includes the following rewards:.

Це грибкове захворювання, яке зустрічається лише у фанатів Карибського моря та морських кнут.
This is a fungal disease which only occurs in Caribbean Sea Fans and Sea Whips.

Важливе значення для претендента може зіграти супровідна записка, тим більше, що вона зустрічається лише у 5% шукачів.
The importance for the applicant can play cover note, the more that it occurs only 5% applicants.

Австралії, а зараз зустрічається лише на 2-х островах біля західного узбережжя Австралії, вільних від хижаків.
Australia, and now occurs only on 2 islands off the west coast of Australia, free from predators.

В пупку одного з добровольців автори знайшли грунтову бактерію, що зустрічається лише в Японії, при цьому сам учасник в Японії ніколи не бував.
The swab from one volunteer had bacteria that was found only in Japanese soil though he had never been to Japan.

Рід Конюга зустрічається лише в Північному Тихому океані та прилягаючих водах, переважно це регіон Берингового моря.
The genus Aethia occurs only in the North Pacific and adjacent waters, mainly in the Bering Sea region.

Кролик Амамі(Pentalagus furnessi) зустрічається лише на Токуносімі та Амамі Осімі і входить до списку зникаючих видів.
The Amami rabbit is found only on Tokunoshima and Amami Ōshima and is listed as endangered.

Цей тип захворювання зустрічається лише у однієї людини на кожен мільйон, і Кріссі тепер змушена пройти мастектомію(видалення молочної залози разом з пухлиною).
This type of the disease affects just one in a million people diagnosed with the disease- and Chrissy will now need to undergo a mastectomy.

Педа- Відомий з Кесарії Хурма- зустрічається лише на південному заході Біхару Parwal ki mithai- Виготовлений із загостреної гарбуза(ботанічна назва Trichosanthes dioica).
Peda- Famous one is from Kesaria Khurma- Found only in southwest Bihar Parwal ki mithai- Made of pointed gourd(botanical name Trichosanthes dioica).

Скажімо, вітамін В-12 зустрічається лише у продуктах тваринного походження, тому надто суворим до себе вегетаріанцям радять додатково вживати цей вітамін у синтетичній формі.
For example, vitamin B-12 is found only in animal products, so too strict vegetarians are advised to themselves additionally take this vitamin in synthetic form.

Кі-Ларго дерев'яний щур зустрічається лише у північній частині його одноіменного острова й є центром управлінської діяльності у Національному притулку для дикої природи Крокодилового озера.
The Key Largo Woodrat is found only in the northern part of its namesake island, and is a focus of management activities in Crocodile Lake National Wildlife Refuge.