Що таке ЙОГО ЦІКАВИТЬ Англійською - Англійська переклад

• interests him
• they care about

Приклади вживання Його цікавить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його цікавить все і відразу.
It interested him at once.

Це єдине, що його цікавить.
It's the only thing that interests him.

Його цікавить вся Україна.
He was interested in all of Ukraine.

Ви повинні дізнатися, що його цікавить.
You need to know what interest him.

Його цікавить щось зовсім інше.
He's concerned about something else entirely.

Пропонувати замовнику те, що його цікавить.
Offer the customer what interests him.

Його цікавить, скільки він заробить.
She wondered how much he would get.

Ви повинні дізнатися, що його цікавить.
He needs to know that you are interested in him.

Все, що його цікавить- гроші будь-яким шляхом.
All they care about is money, anyway.

Він підкреслив, що його цікавить приватний сектор.
He said the private sector would also be interested in it.

Все, що його цікавить- гроші у будь-який спосіб.
All they care about is money, anyway.

Крім акторської діяльності його цікавить і створення фільмів.
Besides acting he's interest in seeing and travelling films.

Все, що його цікавить- гроші у будь-який спосіб.
All they care about is money at any cost.

Запишіть його в гурток чи клуб з тієї тематики, яка його цікавить.
Try to find a gaming club or some club that he is interested in.

Його цікавить питання, як буде далі без нього..
They worry about what things will be like without it.

Таким чином користувач зможе легко знайти те, що його цікавить найбільше.
This way, the user can easily find the content that interests him most.

Його цікавить лише та частина, де йдеться про абсолютну владу.
He is concerned only about the“absolute power” part.

Таким чином, користувач отримуватиме тільки ту інформацію, яка його цікавить.
Thus, the user receives only the information that he is interested in.

Його цікавить, яку користь ви можете принести фірмі.
They are interested in what value you can bring to the company.

Роботодавцю важливо, щоб ви якнайкраще володіли предметом, який його цікавить.
Employer is important that you as best as possible the subject of his interest owned.

У нього дансько-ісландське коріння, і його цікавить- ні мало, ні багато- сам всесвіт.
He is from Denmark and Iceland, and his focus is nothing less than the entire universe.

Крім того, його цікавить, хто встановлює критерій істини, за якими ознаками її можна відрізнити?
In addition, he is interested in who sets the criterion of truth, on what grounds it can be distinguished?

Хто може завантажувати файли, які його цікавить і те, що він може поставити пароль до м'язі.
Whoever can download files that interests him and what he can put the password to your muscle.

Сьогодні в магазинах представлений величезний вибір світильників, в яких кожен знайде саме те, що його цікавить.
Today in the stores there is a huge selection of lamps in which everyone will find exactly what interests him.

Кожен учасник вибирає собі те, що його цікавить, і може в неформальній бесіді все з'ясувати.
Each participant chooses the subject that interests him and may receive the necessary information in an informal discussion.

Як результат, бренд отримує тільки цільові контакти, а споживач взаємодіє тільки з рекламним повідомленням, яке його цікавить.
As a result, the brand receives only targeted contacts, and the consumer interacts only with the advertisement that interests him.

Користувач такої системи може швидко вивести на екран все, що його цікавить, сумістити на одному зображенні різні відомості.
By such a system can quickly display everything that interested him, to combine in one image the different information.

Споживач бачить саме ту рекламу, яка його цікавить, оскільки збираються і аналізуються дані про дії і запити користувача.
A consumer sees only those ads that are interesting to him because information about the user's actions and requests is collecting and analyzing.

Його цікавить внутрішній рух у часі, схожий на цикл життя рослин, де зовнішня трансформація є наслідком глибинних змін.
He is interested in the internal motion in time, similar to the lifecycle of plants, where the external transformation is the result of deep internal changes.

Вибір географічної зони самим рекламодавцем дозволяє впевнено без лишніх затрат націлювати свою рекламну компанію і зусилля по рекламі лише на той регіон, який його цікавить.
The choice of geographical areas by the advertiser can confidently without some extra spending target your advertising campaign and efforts on advertising only to the region that interests him.