Що таке КИСЛЕ Англійською - Англійська переклад

• sour
• acidic
• curdled
• acid
• yogurt

Приклади вживання Кисле Українська мовою та їх переклад на Англійською

Молоко кисле- 1. 5 ст.;
Milk is acidic- 1.5 table;

Молоко незбиране 1000, молоко кисле 20.
Whole milk 1000, 20 milk sour.

Це солоне, кисле, гірке, солодке та умамі.
That's salty, sour, bitter, sweet and umami.

Відбувається молочно-кисле бродіння.
So we do lactic acid fermentation.

Вино в кисле молоко і трохи збийте всю масу.
Wine in sour milk and a little whisk the entire mass.

Вони вважають за краще вологу кисле середовище.
They prefer a wet acidic environment.

Пиво з обліпихою, то попереджаємо відразу- кисле.
The beer contains sandthorn, so beware- it is sour.

Японської доля повернулася в кисле середині 1942 року.
Japanese fortunes turned sour in mid-1942.

Кисле вершкове масло в свіжому стані має чистий аромат.
Sour butter in a fresh state, has a clean flavor.

Може реагувати на холодну, гаряче, гостре, кисле і солоне.
Can respond to a cold, hot, acute, sour and salty.

Кисле середовище буде антидотом лужного отрути шершня.
The acidic medium will safener alkali hornet venom.

Відповідь: раджу вам виключити солодке, жирне і кисле.
Answer: I advise you to exclude sweet, fatty and sour.

Кисле середовище згубно впливає на шкідливі мікроорганізми.
An acidic environment adversely affects harmful microorganisms.

Ідеальний ніж для хліба, я роблю власне кисле тісто з нуля.
The perfect bread knife, I make my own sour dough from scratch.

Кисле молоко підвищує рівень антиоксидантів в крові хворого.
Sour milk increases the level of antioxidants in the patient's blood.

І ще не можна поєднувати динь і алкоголь, кисле молоко, холодну воду.
You can not combine the melon and alcohol, sour milk and cold water.

Відомо, що кисле середовище пригнічує ріст патогенних мікроорганізмів.
Known that acid environment suppresses growth of pathogenic microorganisms.

Солодке вершкове масло має солодкуватий смак, воно менш гигроскопично, ніж кисле.
Sweet butter has a sweet taste, it is less hygroscopic than sour.

Всередині лізосоми підтримується кисле середовище, pHякої досягає 4,5-5.
Inside the lysosome, an acidic medium is maintained, pHwhich reaches 4.5-5.

Як вічне класичне котирування фільму, воно трохи жовте, трохи кисле, але це наше.
As the eternal classic film quotes, it's a bit yellow, a bit sour, but it's ours.

Пряний і кисле, гарячі і холодні, затишно і витонченими, Все можна знайти в одному рядку.
Spicy and sour, hot and cold, rustic and sophisticated, are all to be found in a single bar.

Не пересушує слизову та підтримує природне для інтимної зони кисле середовище.
Do not overdry the mucous membrane and maintain the natural acidic environment for the intimate area.

Банани нейтралізують кисле середовище, тому вони особливо корисні для лікування печії.
Bananas neutralize the acidic environment, so they are especially useful for the treatment of heartburn.

В свіжозаварений чай(чорний) потрібно додати одне кисле яблучко, яке необхідно дуже дрібно нарізати.
The freshly brewed tea(black), you need to add one sour apple, which must be very finely chopped.

Якщо у вас виявляється кисле середовище(рН менше 7), то це може бути причиною загибелі статевих клітин.
If you find an acidic environment(pH less than 7), then this can be the cause of death of germ cells.

Кисле середовище в шлунок і анти-бактеріальних агентів у нашому поти або слини є прикладами неспеціалізованих оборону.
The acidic environment within the stomach and anti-bacterial agents in our sweats or saliva are the examples of non-specialized defenses.

Вам знадобиться 3-4 стебла селери, одне кисле яблуко, 50 грамів твердого сиру, три столові ложки білого йогурту і сіль.
You will need 3-4 stalks of celery, one sour apple, 50 grams of cheese, three tablespoons of white yogurt and salt.

Поміняти раціон тих, що заразилися кроликів на м'який корм: молоко, кисле молоко, рідкі каші з вареної картоплі і розмоченого комбікорми;
Change the diet of infected rabbits for soft food: milk, yogurt, liquid porridge from boiled potatoes and soaked mixed feed;

Незважаючи на кисле середовище, це азотне добриво має нейтральною реакцією pH, і тому його можна використовувати практично на всіх ґрунтах, у тому числі і на кислих.
Despite the acidic environment, this nitrogenous fertilizer has a neutral pH reaction, and therefore it can be used on almost all soils, including acidic ones.

Молокопродукти з невеликим вмістом жиру(сир з жирністю до 2,5%, кисле молоко, кефір, молоко невеликої жирності або розбавлене).
Milk products with a low fat content(cottage cheese with fat content up to 2.5%, curdled milk, kefir, milk of low fat content or diluted).