Що таке КИШКОВОЇ Англійською - Англійська переклад

• intestinal
• gut
• escherichia
• enteric

Приклади вживання Кишкової Українська мовою та їх переклад на Англійською

У дітей є ознаки кишкової інфекції.
Your baby has signs of infection.

Вони ефективні щодо ентерококів і кишкової палички.
They are effective against enterococci and Escherichia coli.

Бактерії кишкової палички, внесені в кількості 1500 тис.
The bacteria Escherichia coli, made in the amount of thousand 1500.

Вживайте продукти, які допомагають підтримувати баланс кишкової флори, наприклад:.
Eat foods that help with gut flora balance including:.

Різноманітність кишкової мікробіоти: що ми можемо зробити, щоб зберегти її?
Gut microbiota diversity: What can we do to preserve it?

Глобальних викидів метану(в основному за рахунок гною і кишкової ферментації).
Of global methane emissions(chiefly due to enteric fermentation and manure).

Він дозволить м'язам кишкової стінки розслабитися, що зменшить дискомфорт і болі.
It will allow the muscles to relax the bowel wall, which will reduce the discomfort and pain.

Механізм їх дії залишається загадкою, хоча дослідження показують, що вони зв'язуються з клітинами кишкової стінки.
How they work remains a mystery, though research shows they bind to cells on the gut wall.

У канадському дослідженні кишкової флори чотиримісячних немовлят були виявлені подібні відмінності(Azad et al. 2013).
Similar differences were found by a Canadian study of the gut flora of 4-month-old babies(Azad et al. 2013).

Амінопеніцилінів: амоксицилін, пеніцилін, що володіють високою активністю щодо ентерококів і кишкової палички.
Aminopenicillins: amoxicillin, penicillin, which is highly active against enterococci and Escherichia coli.

Дослідження показали, що зміна кишкової мікрофлори у тварин призводить до того, що вони втрачають або набирають вагу відповідно.
Their research found that changing the gut flora in animals caused them to lose or gain weight accordingly.

Але у кишечнику кішки разом із корисними мікроорганізмами живуть штами шкідливих- золотистого стафілокока і кишкової палички.
But in the intestines of the cat along with useful microorganisms live harmful bacteria- Staphylococcus aureus and Escherichia coli.

Первинної кишкової флори у немовлят, народжених шляхом кесаревого розтину може бути порушена протягом 6 місяців після народження".
Primary gut flora in infants born by cesarean delivery may be disturbed for up to 6 months after the birth".

Пробіотики переваги засновані на тому, що тіло містить мініатюрні екології мікроорганізмів, відомих під загальною назвою кишкової флори.
The probiotics benefits are based on the fact that the body contains a miniature ecology of microbes, collectively known as the gut flora.

Однак, аналіз«середньостатистичної» кишкової флори має неабияке значення для розробки діагностичних засобів і препаратів на основі бактерій кишечника.
However, analyzing the‘average' gut flora is essential for developing gut bacteria-based diagnostics and drugs.

Дуже рідко, хірургічне видалення черв'яків можуть знадобитися(особливо у випадках, кишкової або печінки пов'язаних обструкції, або черевної інфекції).
Very rarely, surgical removal of the worms may be necessary(particularly in cases of intestinal or liver-related obstruction, or abdominal infection).

Діарея з кров'ю у дітей зазвичай є ознакою інвазивної кишкової інфекції, яка представляє підвищений ризик захворюваності та смертності.
Bloody diarrhea in young children is usually a sign of invasive enteric infection that carries a substantial risk of serious morbidity and death.

Дослідження, опубліковане в 2018 році в Frontiers in Pharmacology показало, що розмарин має позитивним впливом при депресії і допомагає відновити баланс кишкової мікрофлори.
A 2018 study in Frontiers in Pharmacology showed that rosemary also had beneficial effects on depression and can help rebalance the gut microbiome.

Ці мікроорганізми в сукупності називаються ваші кишкової флори, мікрофлора, або корисних бактерій, і, за оцінками, становлять близько 3 фунтів ваги вашого тіла.
These microorganisms are collectively called your gut flora, micro flora or beneficial bacteria and are estimated to make up about 3 pounds of your body weight.

Різниця між кишкової і гепатобіліарної формою захворювання полягає в тому, що при першій формі більш вірогідний розвиток ентериту і дуоденіту.
The difference between the intestinal and hepatobiliary form of the disease is that the first form is more likely to develop enteritis and duodenitis.

Але головна проблема- ослаблення захисної ролі кишкової стінки та розвиток інтоксикації всього організму, що призводить до загострення багатьох хронічних захворювань.
But the main problems are weakening of protective function of the intestine wall and intoxication of the entire organism leading to recurrence of various chronicle diseases.

Імунобіологічний засіб, призначене для лікування і профілактики патологій, викликаних стрептококами, стафілококами, клебсієлами, протеями, кишкової і синьогнійної палички.
Immunobiological means, for the treatment and prevention of pathologies, caused by streptococci, staphylococci, Klebsiella, Proteus, Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa.

Хоча це є законним питанням про«відому» концепцію кишкової регулярності, або скільки разів це нормально«йти у ванну», на відповідь занадто часто впливають забобони і помилкові переконання.
Although it is legitimate to question the"famous" concept of intestinal regularity, or how many times it is normal to"go to the bathroom", the answer is too often influenced by prejudices and false convictions.

Західна людська мікробіота втрачає бактерії, що належать до Lactobacillus, Bifidobacterium, Bacteroides, Prevotella, Oxalobacter та інших родів, які є важливими для нашої мікробної кишкової спільноти.
Western human microbiota is losing bacteria belonging to Lactobacillus, Bifidobacterium, Bacteroides, Prevotella, Oxalobacter and other genera that are essential to our microbial gut community.

Якщо їх багато, вони можуть утворювати в кишечнику клубки, що призведе до кишкової непрохідності, в жовчних протоках і в печінці вони можуть спровокувати їх закупорку, що може призвести до розвитку жовтяниці.
If a lot of them, they can form tangles in the intestine, which will lead to intestinal obstruction, and in the bile ducts in the liver, they may trigger their clogging, that can lead to jaundice.

Терапія кишкової інфекції у дорослих і дітей, яка викликана аденовірусом і супроводжується досить тривалою інтоксикацією і гарячкою, повинна включати відновлення електролітного балансу і тимчасовий голодування, оскільки їжа може призвести до розвитку бактерій.
Therapy of intestinal infection in adults and children, which is caused by adenovirus and is accompanied by a sufficiently long intoxication and fever, should include recovery of electrolyte balance and temporary starvation, since food can lead to the development of bacteria.

Серед них- раптове порушення збалансованості кишкової мікрофлори через отруєння або інфекції, а також дисбактеріоз, що виник на тлі прийому антибактеріальних препаратів широкого спектра дії.
Among them- a sudden violation of the balance of the intestinal microflora due to poisoning or infection, as well as dysbiosis, which occurred against the background of antibacterial drugs of a wide spectrum of action.

Результати, описані як перший метод прогнозування хронологічного віку людини за допомогою аналізу кишкової мікрофлори, показали, що система здатна прогнозувати вік з точністю до чотирьох років, грунтуючись на даних про кишкових бактерій.
The results, described as the first method to predict a human's chronological age via gut microbiota analysis, showed that the system was able to predict age to within four years based on the gut bacteria data.

Більшість лікарів вважають, що дієта при гострої кишкової інфекції, а також дієта при вірусної кишкової інфекції- на першому етапі захворювання- складається у вживанні підсолодженого чорного чаю(1-1, 2 літра в день).
Most doctors believe that a diet with an acute intestinal infection, as well as a diet with a viral intestinal infection- in the first stage of the disease- consists in the use of sweetened black tea(1 liter in day).

Результати, описані як перший метод прогнозування хронологічного віку людини за допомогою аналізу кишкової мікрофлори, показали, що система здатна прогнозувати вік з точністю до чотирьох років, грунтуючись на даних про кишкових бактерій.
The results, described as the first method of forecasting chronological age through the analysis of the intestinal microflora showed that the system is able to predict the age with a precision of up to four years, based on data on intestinal bacteria.