Що таке КЛЮЧОВИХ АСПЕКТІВ Англійською - Англійська переклад

• key aspects
• the key elements

Приклади вживання Ключових аспектів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це один із ключових аспектів".
That is one of the key elements.".

Одним із ключових аспектів у вивченні мови є мотивація.
And one of the key elements in language learning is motivation.

Ви буде оснащений повним розумінням ключових аспектів комерційного права з різних точок зору.
You will be equipped with a thorough understanding of key aspects of commercial law from multiple perspectives.

Існує кілька ключових аспектів методу логософії в освітній діяльності:.
These are some of the key aspects of the logosophical method in the educational action:.

Ця програма забезпечить учасникам розуміння ключових аспектів ефективного управління ризиками та безпеки.
This program will provide participants with an understanding of the key aspects of effective risk and security management.

Один з ключових аспектів цього довгого процесу для вас- визнати зсередини, що ваше бачення зараз здійснюється.
One of the key aspects of this long process is for you to acknowledge from within that your vision is now coming true.

Отож, ми повинні спростувати цю дезінформацію, заповнити прірву між сприйняттям і реальністю ключових аспектів глобалізації.
So we have to address this misinformation, the gap between perception and reality on key aspects of globalization.

Так само"третє читання" не порушило ключових аспектів відокремлення, яке має відбутись згідно з європейськими правилами.
By the same token, the"third reading" did not breach the key aspects of unbundling which must take place according to European rules.

Суперсервіс, нетипове мислення та вміння постійно рухатись вперед- одні з ключових аспектів успішного бренду.
Superservice, unorthodox thinking and the ability to keep moving forward are some of the key aspects of a successful brand.

Одним з ключових аспектів роботи нашої організації є надання молоді можливостей культурного обміну та волонтерства за кордоном.
One of the main aspects of work of our organization is to provide youth with the opportunities of cultural exchange, that is volunteering abroad.

Провести глобальний аналіз практики корпоративного управління, визнаючи необхідність зміцнення ключових аспектів корпоративного нагляду.
A global review of corporate governance practices, recognizing the need to strengthen key areas of corporate oversight.

Також отримали оновлені знання щодо ключових аспектів належного управління стадом, благополуччя тварин і годівлі(відповідно до законодавства України та ЄС).
Moreover, they received updated knowledge about the key aspects of herd's management, animal's welfare and feeding(in accordance to Ukrainian and EU legislations).

Цей курс ідеально підходить для тих, хто хоче отримати глибокі знання та критичне розуміння ключових аспектів управління даними.
This course is ideal for anyone wanting to gain in-depth knowledge and critical understanding of key aspects of data management.

Одним з ключових аспектів економічного розвитку українських регіонів є нарощування експортного потенціалу виробників та залучення прямих іноземних інвестицій.
One of the key aspects of economic development of Ukrainian regions is building the export capacities of local producers and attracting direct foreign investments.

Цей ступінь програма дає студентам широкий бізнес- орієнтовані освіта і навчання на всіх ключових аспектів готельного та курортного управління.
This degree program gives students a broad business- focused education and training in all key aspects of hotel and resort management.

Одним з ключових аспектів зовнішнього вигляду робочого столу є шпалери в операційній системі Windows і картинки для робочого столу в операційній системі Mac OS.
One of the key aspects of the appearance of the desktop is the wallpaper in the Windows operating system and the pictures for a desktop operating system, Mac os.

Поєднання всіх цих елементів приносить користь для здоров'я, також одним із ключових аспектів є включення до харчування корисних жирів.
The combination of all these elements brings health benefits, but one of the key aspects is the inclusion of healthy fats.

Цей продукт повинен запропонувати набір зразків ключових аспектів проблеми і забезпечити розв'язання, яке буде достатньо простим для того, щоб легко зрозуміти і реалізувати його.
It should offer a sampling of the key aspects of the problem and provide a solution that is simple enough to understand and implement easily.

Перші чотири модулі премії складають основу ваших досліджень і забезпечити міцну заземлення в ключових аспектів бухгалтерського обліку та фінансів.
The first four modules of the course form the base of your studies and provide a solid grounding in the key aspects of accounting and finance.

Проте деякі держави намагаються провести ревізію ключових аспектів міжнародного порядку та діють в такій манері, яка створює загрозу інтересам національної безпеки США.
Some states, however, are attempting to revise key key aspects of the international order and are acting in a manner that threatens our national national security interests.

Він спрямований на випускників, які зацікавлені у розробці глибоких знань спеціалістів та критичному розумінні ключових аспектів міжнародного маркетингу.
It is aimed at graduates who have an interest in developing an in-depth specialist knowledge and a critical understanding of the key aspects of international marketing.

Тому ефективне функціонування місцевих центрів є одним із ключових аспектів розвитку системи безоплатної правової допомоги в цивільних та адміністративних справах в Україні.
Therefore, the effective functioning of local centers is one of the key aspects of the development of a system of free legal aid in civil and administrative cases in Ukraine.

BA в Антропології також пропонує концентрації в навколишньому середовищі антропології, яка об'єднує антропологію з багатьма з ключових аспектів з екологічних досліджень.
The BA in Anthropology also offers a concentration in environmental anthropology that integrates anthropology with many of the key perspectives from environmental studies.

Ще одним з ключових аспектів Kickstart Challenge є семінари під спільною назвою StopsOfTheFuture з різних тем, пов'язаних з мобільністю майбутнього.
One of the key aspects of the Kickstart Challenge are the Workshops, which specialise in different subjects related with the future of mobility called StopsOfTheFuture.

Кожна держава у рейтингу оцінюється на основі аналізу 333 критеріїв за чотирма основними показниками ключових аспектів економічного життя країни.
Each state in the rating is evaluated on the basis of the analysis of the 333 criteria in four main indicators of key aspects of the economic life of the country.

Цей курс забезпечує глибоке теоретичне та практичне обґрунтування ключових аспектів інвестиційного та ризикового фінансування, що проводяться в умовах інтенсивного навчання.
This course provides a thorough theoretical and practical grounding in the key aspects of investment and risk finance, delivered in an intensive learning environment.

Вона ідеально підходить для студентів, які зацікавлені в розробці поглиблених фахових знань і критичного розуміння ключових аспектів управління даними та кібербезпеки.
It is ideal for students who have an interest in developing an in-depth specialist knowledge and a critical understanding of the key aspects of data management and cyber security.

Визначити та визначити пріоритети ключових аспектів проблеми громадського здоров'я шляхом критичної оцінки літератури з охорони здоров'я, використовуючи як кількісні, так і якісні джерела.
Identify and prioritize the key dimensions of a public health problem by critically assessing public health literature utilizing both quantitative and qualitative sources.

Він ідеально підходить для студентів, які зацікавлені у розвитку глибоких спеціальних знань та критичному розумінні ключових аспектів кібербезпеки та управління даними.
It is ideal for students who have an interest in developing an in-depth specialist knowledge and a critical understanding of the key aspects of cyber security and data governance.

Бакалавр з цифрового маркетингу з фундаментальним роком спрямований на тих, хто цікавиться сферою цифрового маркетингу, а також прагне розвивати розуміння ключових аспектів бі….
The BSc Digital Marketing with foundation year is aimed at those interested in the field of digital marketing and also looking to develop an understanding of the key aspects o….