Що таке КОЛИ ПОВЕРНУВСЯ Англійською - Англійська переклад

• when he returned
• when he came back
• when he got back
• when i went back
• when i arrived
• when he came home

Приклади вживання Коли повернувся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли повернувся до помешкання….
When I got back to my room….

Ось що він побачив, коли повернувся.
Here's what he reported when he got back.

Коли повернувся на Ямайку у….
But when I came back to Jamaica.

Придбав її, коли повернувся з Німеччини.
I blew him off when I came back from France.

А коли повернувся, книга зникла.
When he came back, the book had disappeared.

Придбав її, коли повернувся з Німеччини.
I got married when I returned home from Germany.

Коли повернувся, то відчув справжнє щастя.
When he came back I felt very happy.

Наступного ранку, коли повернувся, виявив його.
When I got back the next morning, I found.

А коли повернувся, книга зникла.
When we came back, however, the book was gone.

Він із полегшенням видихнув, коли повернувся додому.
He felt relieved when he got back home.

А коли повернувся, книга зникла.
When I went back, the book was gone..

Писати почав у 1945 році, коли повернувся з війни.
Started writing in 1945 when he returned from the war.

А коли повернувся, то не знайшов їх там.
When we got there I could not find them.

Він покінчив з собою через те, що втратив, коли повернувся.
Clay killed himself because of what he lost when he came home.

Коли повернувся, то всі дуже дивувались.
When he came back, we were all surprised.

Щоправда, коли повернувся- не міг знайти роботу.
But when he came back he still couldn't find work.

Коли повернувся- виявив, що куртка зникла.
When she returned the coat was missing.

Пізніше мене розшукав батько, коли повернувся з фронту.
Later my father came looking for me, when he came back from the front.

А коли повернувся, педучилище не працювало.
When I arrived, the kiosk wasn't working.

Які тривожні події побачив Неемія, коли повернувся до Єрусалима?
What disturbing developments did Nehemiah discover when he returned to Jerusalem?

Коли повернувся, то всі дуже дивувались.
And when he came back, everybody was surprised.

Та коли повернувся, про нього заговорили усі.
When he came back, everyone was talking about him.

Коли повернувся, то він мені його повернув.
When he returned, he gave it to me.

А коли повернувся, то не знайшов їх там.
When I went back I couldn't find them.

А коли повернувся додому, то побачив лихо.
When I came back in, I saw the mess.

Коли повернувся, то він мені його повернув.
When she went through it, she emailed it back to me.

Коли повернувся, не виявив авто на місці зупинки.
When I arrived, I couldn't find a parking spot.

Та коли повернувся, він був абсолютно щирий у своїх словах.
But when he arrived he was as good as his word.

Коли повернувся, маленька донька спочатку його не впізнала.
When he came back, my mother didn't recognize him at first.

Коли повернувся до Нью- Йорка, то дізнався, що всі про неї знають.
When I went to New York all the people there knew him.