Що таке КОЛІРНІ Англійською - Англійська переклад

• color
• colour
• colors

Приклади вживання Колірні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Змішані колірні квіти.
Mixed Colour Flowers.

Інші колірні комбінації.
Other colour combinations.

По-третє, є колірні групи.
Third, there are group mores.

У комплекті пропонуються різні колірні рішення.
The set offers a variety of colors.

Існують і інші колірні моделі.
But there are other colour models.

Покращені колірні характеристики.
Improved colour characteristics.

Спробуйте розумні колірні виверти.
Try smart color tricks.

Іноді, колірні блоки будуть стояти на вашому шляху.
At times, unforeseeable roadblocks will stand in your way.

Також можливі інші колірні рішення.
Other colour solutions are also possible.

Які є колірні рішення і чи можна міняти колір вікон?
What are the colors and how to change the color of windows?

Імприматура рожева задала колірні нюанси і текстуру роботи.
Imprimatur pink set the color nuances and texture of the work.

Взагалі колірні рішення- дуже важлива складова стилю Аманди Піт.
All colors- a very important part of the style of Amanda Peet.

Не зайвим буде і можливість розглянути різні колірні варіанти більш детально.
Not be amiss and can see different color options in more detail.

Доступні чотири колірні комбінації: білий, червоний, сріблястий і чорний.
Four combination colours are available: white, red, silver and black.

При застосуванні арт-деко підбираються різні орнаменти і колірні рішення.
In the application of Art Deco selected different patterns and colors.

Ротко став використовувати колірні поля у своїх акварелях і міських ландшафтах.
Rothko was using fields of color in his aquarelles and city scenes.

Він відносно дешевий, легкий і дозволяє створювати різноманітні колірні варіанти.
It's easy, cheap and allows you to create a variety of colors.

Можна використовувати і колірні комбінації близьких або контрастних тонів.
It is possible to use a combination of color and contrasting tones or close.

Рослини з сірими, сизими, блакитнуватими листям пом'якшують колірні контрасти.
Plants with gray, blue-gray, bluish leaves soften the color contrasts.

Дизайнери інтер'єрів, в свою чергу, знаходять нові колірні і фактурні рішення для обробки кухонних приміщень.
Interior designers, in turn, find new color and texture solutions for the finishing of kitchens.

Так за допомогою рустикального бейца Trae Lyx ми можемо отримати такі колірні відтінки:.
So with rustic stain Trae Lyx we can get these shades of color:.

Вибираючи колірні рішення для сучасної кімнатишколяра, варто заздалегідь переглянути фото вже готових проектів.
When choosing colors for the modern roomstudent, is already pre-view photos of finished projects.

Щоб правильно перенести кухню в зал потрібно розумно використовувати колірні рішення.
To properly move the kitchen into the hall need to wisely use colors.

Додатково в суміш додаються колірні пігменти, необхідні для отримання бажаного забарвлення.
Additionally, the color pigments necessary to obtain the desired color are added to the mixture.

Вдосконалюючи техніку, майстер мінімалізує директивне втручання в колірні стосунки.
Improving the technique, the master diminishes directive intrusion into colour relationship.

Ці плитки природно, мають різні колірні діапазони, сильні, провести фантастичну красу і мати функцію витримувати будь-які погодні зміни.
These tiles are natural, have various colour ranges, are strong, hold fantastic beauty and have feature to withstand any weather change.

У новій Nokia 3310 буде звичний дизайн, великий кольоровий екран і нові колірні варіанти.
The new Nokia 3310 will be the usual design, larger, color screen and new color options.

Зображення, графіка і додаткові колірні схеми всі ці способи, щоб звернутися до відвідувачів в ті критичні перші секунди їх участі на сайті.
Appealing images, graphics and complementary colour schemes are always to appeal to visitors in those crucial first seconds on the site.

Проблеми з розбіжностями кольорів виникають через те, що різні пристрої та програми використовують різні колірні простори.
Color-matching problems result from various devices and software using different color spaces.

Однак ці способи суперечили один одному і старим чорно-білим телевізорам, які не могли інтерпретувати передані їм колірні сигнали.
However, these methods contradicted each other and old black and white TVs, which could not interpret the color signals transmitted by them.