Що таке КОНКРЕТНУ ПРОБЛЕМУ Англійською - Англійська переклад

• specific problem
• particular problem
• a concrete problem
• a particular issue
• concrete issue

Приклади вживання Конкретну проблему Українська мовою та їх переклад на Англійською

Говоріть про конкретну проблему.
Think of a specific problem.

Яку конкретну проблему він вирішує?
What specific problem does it solve?

Говоріть про конкретну проблему.
Think about a particular problem.

Таким чином, можна вирішити конкретну проблему.
They can solve a specific problem.

Ти мав якусь конкретну проблему?
Did you have any specific problem?

Прямо ці фактори не впливають на конкретну проблему.
Nothing that can direct to a specific problem.

Як він трактує конкретну проблему?
How do they approach a particular problem?

Чи зможе ваш проект вирішити якусь конкретну проблему.
Will your project to solve a specific problem.

Як він трактує конкретну проблему?
How does he or she approach a particular problem?

Вони стверджують, що хочуть побороти конкретну проблему.
They want an answer to a specific problem.

Як він трактує конкретну проблему?
How is it that you approach a particular problem?

Ця вправа повинна бути чітко спрямована на конкретну проблему.
That focus needs to be related to a specific topic.

За спрямованістю на конкретну проблему:.
Focus on a specific problem:.

Якщо ваш лікар дійсно бачить конкретну проблему, він може рекомендувати додаткове тестування.
If your doctor does see a particular issue, she may recommend additional testing.

Проект має вирішувати конкретну проблему;
The idea has to solve a particular problem.

Цю конкретну проблему можна вирішити на папері, тому немає необхідності в комп'ютері.
This particular problem can be solved exactly on paper, so there is no need for a computer.

Це просто наш погляд на цю конкретну проблему.
This is simply our perspective on this particular challenge.

Наші знання про цю конкретну проблему розширюються щодня, як і доступні варіанти лікування.
Our knowledge about this particular problem is expanding daily, as are the available treatment options.

Основне завдання товару- вирішити конкретну проблему покупця.
The main goal of the product is to solve a specificproblem of the buyer.

Деякі інші формати контенту можуть служити, щоб розважити або щось повідомити, а шпаргалка майже завжди вирішує конкретну проблему.
Some other content formats may serve to entertain or inform, but a cheat sheet almost always solves a specific problem.

Ua користувачі можуть відзначити та описати конкретну проблему їхніх громад.
Ua allows citizens to raise, observe and describe specific problems in their communities.

Якщо неспроможність розв'язати якусь конкретну проблему не спричинить жодних наслідків, то ця проблема не стратегічна.
If no consequences will ensue from failure to address a particular issue, then it is not a strategic issue..

Чим ясніше викладено суть розписки про пайову володінні, тим менше ймовірність того, що вона не зможе допомогти вирішити конкретну проблему.
The more clearly set forth the essence of fractional ownership receipts, the less likely, she will not be able to help solve a specific problem.

Тому правильний підбір консультанта під конкретну проблему є вкрай важливим моментом.
Therefore correct selection of the adviser under a concrete problem is extremely an important point.

Оціночні дослідження описують конкретну проблему для забезпечення зручності використання і обґрунтування її потребами і бажаннями реальних людей.
Evaluative research is assessing a specific problem to ensure usability and ground it in the wants, needs, and desires of real people.

У процесі навчання неможливо вивчити будь-яку конкретну проблему, використовуючи лише один метод.
In the process of learning it is impossible to learn any concrete issue by using only one method.

Щоб точно визначити вашу конкретну проблему, зберіть якомога більше даних у потрібній області та проаналізуйте їх, щоб знайти якісь тривожні закономірності й тенденції.
To pinpoint your specific problem, collect as much data from your area of need and analyze it to find any alarming patterns or trends.

Тим не менше, більшість додатків, які привернули увагу ринку, зробили це таким же чином, як і інші формати контенту- вони вирішили конкретну проблему користувача.
However, most apps that caught market attention did so in the same way as the other content formats--they solved a specific problem for the user.

Проект дизайн/ збірки є практико-орієнтоване група проект, в якому ваша команда вирішує конкретну проблему, проходячи по вирішенню проблем фаз, як правило, досвідчені інженери.
A design-build project is a practice-oriented cross-disciplinary group project in which your team solves a specific problem, going through the problem-solving phases typically experienced by engineers.