Що таке КОНКУРСАХ Англійською - Англійська переклад

• competitions
• contests
• pageants
• tenders
• contest
• competition

Приклади вживання Конкурсах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Світових конкурсах якості організованих.
World Quality Selections.

Це часто буває на таких конкурсах.
It is often so in such matches.

Чи береш участь у конкурсах краси?
Participate in a beauty contest?

Участь в олімпіадах та конкурсах.
Participation in competitions and tenders.

Участь у подіях, стартап-конкурсах та акселераційних програмах.
Participation in events, startup-competitions and accelerator programs.

Вже приймали участь у конкурсах косплею?
Have you ever been in cosplay contest?

Він займає перші місця на всіх конкурсах.
He won first place in every competition.

Вже приймали участь у конкурсах косплею?
Have you competed in the COAF Cosplay Competition before?

Також не варто забувати і про конкурсах.
Also do not forget about the competitions.

В конкурсах приймали участь разом мама, тато і дитина, як одна команда.
Participated in the contest with mother, father and child, as a team.

Участь викладачів і студентів у конкурсах.
Master and students in the competitions.

Подивіться, яка зараз на цих конкурсах тиснява!
Check out this contest HERE that is going on!

Це його перший досвід участі в подібних конкурсах.
This is my first experience in such contest.

Лерін займала другі місця в конкурсах«Міс Парагвай» і«Міс Бікіні Всесвіт».
Franco has competed both in the Miss Bikini and Miss Universe Paraguay pageant.

Ти коли-небудь брала участь у конкурсах краси?
Have you ever been in a beauty pageant?

Хороша можливість спробувати себе в творчих конкурсах.
It is a good opportunity to try yourself in creative contests.

До цього вона була на міжнародних конкурсах у Польщі.
Then he went to the world competition in Poland.

Більш суттєві гроші можна отримати, беручи участь у конкурсах.
You can win more money by participating in the contests.

Компанія бере участь у конкурсах на розробку ПЗ для міст по всій Україні.
Company participates in tenders for developing software for cities all over Ukraine.

Діти активно брали участь у всіх конкурсах.
The children participated actively in all the competitions.

Ми запрошуємо Вас для участі в наших конкурсах і сподіваємося на взаємовигідне співробітництво.
We invite you to participate in our tenders and hope to mutually beneficial cooperation.

Я вважаю, що вони можуть брати участь в конкурсах краси.
I think that they should be able to compete in beauty pageants.

Ми запрошуємо відеохудожників з різних країн взяти участь в конкурсах.
We invite visual artists from across the globe to take part in the Contests!

Учні школи активно беруть участь у заочних навчальних конкурсах різного рівня.
School pupils are actively involved in distance learning contests of various levels.

Якщо ви займаєтеся спортом, завжди відповідне захисне обладнання під час практики та конкурсах.
If you play a sport, always wear a mouthguard during practices and competition.

Студентів здобули призові місця на Всеукраїнських та Регіональних конкурсах студентських наукових робіт.
Students received prize-winning places at All-Ukrainian and Regional Contests of student's scientific works.

У школі навіть не думала брати участь в шкільних конкурсах.
At school I didn't even dare of taking part in school pageants.

У 960, 962 і 966 роках брала участь в придворних поетичних конкурсах.
In 960 and 962 she took part in a poetry contests of the court.

Про це красномовно свідчать понад 120 нагород, отриманих на українських і закордонних конкурсах.
More than 120 awards received at Ukrainian and foreign contests are eloquent of this.