Що таке КРАЇНАМИ ЄВРОПИ Англійською - Англійська переклад

• european countries
• countries of europe

Приклади вживання Країнами європи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Автобусні подорожі країнами Європи!
Bus travel around Europe!

З якими країнами Європи та Азії межує Росія?
Which countries in Europe and Asia, bordering Russia?

Зірка на даний момент подорожує країнами Європи.
The star is currently traveling in Europe.

Кияни торгували з країнами Європи і Сходу.
Kievans traded with the countries of Europe and the East.

Німеччина межує з дев'ятьма країнами Європи.
Germany is bordered by 9 other countries in Europe.

Подорожуйте найкрасивішими країнами Європи за допомогою автобуса!
Visit the most beautiful cities in Europe by bus!

Вона ніколи не була колонізована країнами Європи.
It has never been colonized by a European country.

Можливість подорожувати країнами Європи протягом періоду навчання;
Possibility to travel across Europe during the study;

ДНУ запрошує школярів у лінгвістичну подорож країнами Європи.
DNU invites students in linguistic journey across Europe.

Суперечності могли виникнути між країнами Європи на початку XVII ст.?
What conflicts could arise between Europe in the early XVII century.?

Щороку оркестр«INSO-Львів» здійснює гастрольні турне країнами Європи.
Annually“INSO-Lviv” sets on concert tours in Europe.

За обсягом товарообігу України з країнами Європи Італія посідає третє місце.
In terms of Ukraine's trade with Europe Italy ranks as the third one.

Регіон межує з 2 областями України та 4 країнами Європи.
The region borders on 2 regions of Ukraine and 4 countries of Europe.

Працюючи з усіма країнами Європи, ми рішуче прагнемо забезпечити міцний мир на цьому континенті».
Working with all the countries of Europe, we are determined to create enduring peace on this continent.

Він витрачає багато часу на вивчення відносин Англії з країнами Європи.
He spends a lot of time studying English relationships with the European countries.

Порівняно з іншими країнами Європи Франція має достатньо багаті мінеральні ресурси, значні запаси бокситів, урану, калійних солей, залізних руд.
Compared with other European countries France has a lot of mineral resources, large reserves of bauxite, uranium, potash, iron ore.

Спостережні польоти відбуваються над Росією, США, Канадою і країнами Європи.
Observation flights are made over Russia, the U.S., Canada and European states.

Літаки авіакомпанії літають з Хамада на п'ять континентів, поєднуючи катар з країнами Європи, Азії, Африки, Океанії, Свеверной і Південної Америки.
Aircraft companies fly from Hamada to five continents, connecting cataracts with the countries of Europe, Asia, Africa, the ocean, Sovereign and South America.

Місто зв'язане мережею автомобільних та залізничних шляхів з країнами Європи та СНД.
The city linked network of road and rail routes from Europe and the CIS.

Для розширення багатостороннього співробітництва з країнами Європи та Азії КНР в повному обсязі використовує китайську геоекономічну ініціативу«Один пояс- один шлях».
In order to strengthen multilateral cooperation with the countries of Europe and Asia, the PRC fully uses the Chinese geo-economic initiative“One Belt- One Road”.

Розширення багатостороннього співробітництва КНР з країнами Європи та Азії;
Strengthening the PRC's multilateral cooperation with the countries of Europe and Asia;

На даний момент фахівець працює з 33 країнами Європи, впроваджуючи програми компанії Microsoft з метою надання можливостей учням, студентам і вчителям досягати значних результатів.
The expert is currently working with 33 European countries implementing Microsoft programs aiming to give pupils, students and teachers the opportunity to reach better results.

Свої знання поповнював під час численних подорожей країнами Європи та Америки.
His knowledge was replenished during numerous trips to the countries of Europe and America.

Уругвай традиційно мав міцні політичні та культурні зв'язки з сусідніми країнами та країнами Європи.
Uruguay traditionally has had strong political and cultural links with its neighbours and Europe.

Там зазначають, що конкурс став безпрецедентним за відкритістю навіть порівняно з країнами Європи, де всі процедури призначення суддів відбуваються«за закритими дверима».
They note that the competition was unprecedented in its openness, even in comparison with European countries, where all the procedures for appointing judges take place"behind closed doors".

Ліцей бере участь у 5- ти міжнародних освітніх програмах з 18 країнами європи.
High School participates in the 5 you international educational programs from 18 European countries.

Одним з таких дієвих заходів є пожвавлення торговельних відносин з країнами Європи та Азії, що безпосередньо пов'язано з ефективністю функціонування транспортного комплексу.
One of these measures is effective revival of trade relations with the countries of Europe and Asia, which is directly related to the efficiency of the functioning of the transport complex.

Міжнародні перевезення побутової техніки та електроніки між країнами Європи та Кавказу.
International transport of household appliances and electronics between Europe and the Caucasus.

Найбільш яскрава ілюстрація прагнення до цього- встановлення Шенгенської зони для більш зручного безкоштовного руху осіб і гармонізації контролю кордонів між країнами Європи.
The most vivid illustration of this commitment- establishment of the Schengen area for more convenient free movement of persons and harmonization of border controls between European countries.

Міжнародні автомобільні перевезення промислової хімії і хімічної продукції між країнами Європи та Кавказу.
International road transport of industrial chemicals and chemical products between Europe and the Caucasus.