Що таке КРИМІНАЛЬНОМУ ПРОЦЕСІ Англійською - Англійська переклад

• criminal proceedings
• criminal process
• criminal trial
• criminal procedure
• criminal proceeding

Приклади вживання Кримінальному процесі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Принаймні у кримінальному процесі.
At least in criminal cases.

Цей стандарт застосовують у кримінальному процесі.
That standard is used in a criminal trial.

Українському кримінальному процесі.
The criminal process of Ukraine.

Презумпція невинуватості у кримінальному процесі.
Presumption of innocence in a criminal case.

Докази у кримінальному процесі: проблемні питання.
Proofs in criminal procedure: problematic questions.

В якості потерпілого в кримінальному процесі.
As a victim in the criminal proceedings.

Доказування в кримінальному процесі та його значення.
The role of proof in criminal trials and its importance.

Яку функцію виконує прокурор в кримінальному процесі?
What is the role of the prosecutor in a criminal trial?

Законність в кримінальному процесі: реальність чи черговий міф?
Legality of a criminal process: reality or myth?

Логічна природа непрямих доказів у кримінальному процесі.
The logical nature of indirect evidence in criminal procedure.

Адвокат у кримінальному процесі може бути не тільки захисником.
An advocate in a criminal trial can be not only a defender.

Практичні нюанси останніх тенденцій у кримінальному процесі.
Practical nuances of recent trends in the criminal process.

Принцип публічності у кримінальному процесі України.
The principle of publicity in the criminal process of Ukraine.

Свобода як основа реалізації права в кримінальному процесі.
Freedom as a basis of right realization in criminal procedure.

Право на захист у кримінальному процесі залишається погано забезпеченим.
The right to defense in the criminal proceedings is not properly guaranteed.

Супроводження укладення угод в кримінальному процесі.
Accompanying the conclusion of agreements in the criminal process.

Всі сумніви, що виникають у кримінальному процесі, трактуються на користь підозрюваного.
All doubts that arise in the criminal process are interpreted in favor of the suspect.

Обвинувальний акт є центральним документом у кримінальному процесі.
The indictment is the most central document in any criminal proceeding.

Захист у кримінальному процесі у справах, пов'язаних із порушеннями у сфері інтелектуальної власності:.
Protection in a criminal process on cases related to intellectual property violations:.

Спеціалізується у кримінальному праві та кримінальному процесі.
He specializes in criminal law and criminal procedure.

Правова допомога та представництво в кримінальному процесі, консультації по кримінальному праву.
Legal support and representation in the criminal proceeding, advice on criminal law.

Участь священнослужителів в якості свідків у кримінальному процесі України.
Participation of priests as witnesses in criminal trial of Ukraine.

У статті досліджено структурні елементи предмету правового регулювання у кримінальному процесі.
In article structural elements of a subject of legal regulation in criminal trial are investigated.

Необхідність визначення статусу АРМА у кримінальному процесі як учасника кримінального та судового провадження.
The ARMA needs to get a legal status in the criminal process as a participant of the criminal and court proceedings.

Структурні елементи предмету правового регулювання у кримінальному процесі.
Structural elements of a subject of legal regulation in criminal trial.

Про участь представника юрособи в кримінальному процесі та інші зміни до КПК[Електронний ресурс]/ Zrada. today.
Participation of a Legal Entity Representative in the Criminal Proceedings and Other Changes to the Criminal Procedure Code[Electronic resource]/ Zrada. today.

Офіційне обвинувачення є найголовнішим документом у будь-якому кримінальному процесі.
The indictment is the most central document in any criminal proceeding.

Участь адвоката у кримінальному процесі є гарантією того, що ні обвинувачуваний ні підозрюваний не будуть піддані психологічному або фізичному насильству, погрозам або обману.
Participation of counsel in criminal proceedings is a guarantee that neither the accused nor the suspect will not be subjected to physical or psychological violence, threats or deception.

Велика увага приділяється європейським стандартам дотримання прав людини у кримінальному процесі.
Considerable attention is given to European standards of human rights protection in criminal procedure.

Нормативне забезпечення та практика реалізації приватного інтересу в кримінальному процесі України.
The regulatory support and practice of private interest realization in the criminal procedure of Ukraine.