Що таке ЛИК Англійською - Англійська переклад

• face
• lick
• image
• leake
• lik

Приклади вживання Лик Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лик обсерваторії.
Lick Observatory.

Вона показує їм лик зла.
It made them look evil.

Сяють. Лик його жахливий.
Shine. Lick it is terrible.

Вона показує їм лик зла.
It makes them look evil.

Лик прописаний. Руський стиль.
Lick prescribed. Slavic style.

Якому кожний показує свій лик.
In which everyone shows their image.

Лик прописаний. Руський стиль.
Lick prescribed. Russian style.

Зверни до нас свій лик прекрасний.
Please reveal to us your sublime beauty.

Лик прописаний. Російський стиль.
Lick prescribed. Russian style.

Але чий високий лик в прийдешнє покоління.
And whose lofty look in the next generation.

Лик прописаний. Слов'янський стиль.
Lick prescribed. Slavic style.

О, ви такі прекрасні! Лик мене", стогнала Юля.
Oh you are so wonderful! Lick me!"Moaned Julia.

Лик ангела- чи можна його побачити?
Looks like an angel, can you see it?

Поведінка- це дзеркало, у якому кожен показує свій лик.
Behavior is a mirror in which every one displays his image.

Лик Бога і людини в молитві Псалмів».
The groans and sighs of God's people in prayer.

Ікона арочної форми на пластиковій основі, лик прописаний.
The icon on the arched plastic osnove. Zolotoy lak. Lik prescribed.

Лик написаний маслом вручну на сусальне золото.
Leake was written by hand on the oil with gold leaf.

Пелагія відразу впізнала єпископа, лик якого з'явився їй у сні.
Pelagia immediately recognised the bishop, whose image had appeared to her in the dream.

Лик написаний маслом вручну на сусальному золоті.
Leake was written by hand on the oil with gold leaf.

Не тільки Бог є в людині, але сама людина є лик Бога, у ній здійснюється божистий розвиток.
Not only is God in man but man is the image of God; in him divine development is realised.

Технологія виготовлення: Ікона арочної форми: дерев'яна основа, срібло, золотий декор. Лик прописаний.
Izgolovleniya Technology: Icon arched wooden base, silver, gold decor. Lick prescribed.

Але влада вирішили увічнити його лик в камені, щоб показати, що вони готові прийняти всі етапи російської історії.
But the authorities decided to immortalize his face in stone to show that they are willing to take all the stages of Russian history.

Технологія виготовлення: Ікона арочної форми: дерев'яна основа, срібло, золотий декор. Лик прописаний.
Manufacturing technology: Icon arch shapes: wooden base, silver, gold decor. Lick prescribed.

Для роботи нам потрібен календар, з якого мивізьмемо лик святого, і по ньому будемо підбирати забарвлення бісеру та каміння.
For work, we need a calendar from which weTake the face of the saint, and on it we will select the coloring of beads and stones.

Під час святкової служби контури на склі стали більш чіткими, а до кінця свята можна було побачити лик пророка Іллі.
During the festive service contours of the glass became more clear, and by the end of the holiday could see the face of the prophet Elijah.

Лик і руки ікони залишаються відкритими, бісерні облачення надають іконі обсяг, це справжня жива картина, з реальними фрагментами обличчя і тіла.
Lick and hands icons remain open, beaded garments give volume icon, a real tableau, with real fragments of the face and body.

Євангелії розповідають нам про Його слова і вчинки, Його лик дивиться на нас зі святих ікон, і тому неважко відтворити Його у своєму серці.
The Gospels tell us of his words and actions, his face looks at us from the holy ikons, and so it is not difficult to picture him in our hearts.

Самим унікальним і незвичайним зображенням Анубіса стала знахідка в гробниці Рамсеса другого в місті Абідос, де лик бога був повністю людський.
The most unique and unusual image of Anubis was the find in the tomb of Ramses the second in the city of Abydos, where the face of the god was completely human.

Чистий і світлий лик Ісуса Христа зображений в терновому вінці- це образ Спасителя, який перетерпевал борошна від Тайної Вечері до свого распятія.
Clean and bright face of Jesus Christ portrayed in the crown of thorns- this is the image of the Savior, which pereterpeval flour from the Last Supper to his raspyatiya.

Цю святиню цар Едеси дбайливо зберігав і передав її нащадком, пізніше, коли християнство стало державною релігією, лик Христа перенесли в Константинополь.
This shrine of the king of Edessa carefully preserved and handed her descendant, later, when Christianity became the state religion, the face of Christ was moved to Constantinople.