Що таке ЛИЦЯ Англійською - Англійська переклад

• face
• presence
• heads
• faces
• razed

Приклади вживання Лиця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Досі видно їх лиця.
I still can see their faces.

Лиця з такими розладами….
Persons with such disorders….

Досі видно їх лиця.
I can still see their faces.

Я би стер їх з лиця землі.
Would cut them off from the face of the land.

Скільки ж з них містять два"лиця"?
How many of those have two"heads"?

Отож я отримав два лиця поспіль.
So I get two heads in a row.

Що нам сказано це те, що треба 2 лиця.
What I am saying is we need 2 heads.

Чіткий, молодий контур лиця, гладка шия.
Clear, young contour of the face and neck.

За Тебе промовило серце моє: Шукайте Мого лиця!
Of you my heart has spoken: seek his face.

Потім Я зітру Моїх ворогів з лиця землі.
Wipe our enemies off the face of the Earth.

Отже дана ймовірність, я кличу її випадання лиця.
So the probability of, I will call it heads heads.

Ми стерли це місто з лиця землі».
Now we wipe this place off the face of the earth'.".

Ми маємо лише 3 вільних місця для Лиця С.
Well we only have three spaces left then, for Heads C.

Клезмер зник з лиця землі на деякий час.
Well I kinda fell of the face of the earth for a while.

Так‚ місто Ковентрі було стерто з лиця землі.
CityCoventry was razed to the ground.

Ці симетричні точки розташовані на обох сторонах лиця.
These symmetric points are located on both sides of a face.

А деякі із них повністю зникли з лиця землі.
Many of them disappeared from the face of the earth.

Більшість цих людей, яких я ніколи"не бачив", лицем до лиця.
Many of these people I have never"seen" in person.

Князі їхньою рукою повішені, лиця старих не пошановані….
Princes are hanged up by their hand: the faces of elders were not honoured.

У мене ось у цій частині(показує) шість переломів кісток лиця.
I have here in this part(shows) six facial fractures.

Найбільший острів з бруду зник з лиця Землі.
The largest island of mud disappeared from the face of the earth.

І взяв Мойсей жезл від лиця Господа, як Він звелів йому.
Moses took the staff from the Lord's presence, as the Lord had commanded him.

У плани Гітлера входило стерти Ленінград з лиця Землі.
Hitler planned to wipe Leningrad from the face of the earth.

Згідно з Ломброзо, деякі ознаки лиця вказують на кримінальні схильності.
According to Lombroso, certain facial characteristics denote a criminal.

Тож місто, де був цей кущ троянди, було стерто з лиця землі.
So the city where this bush of roses grew was razed to the ground.

Не відкинь мене від Свого лиця, й не бери Свого Духа Святого від мене.
Cast me not away from your presence… and take not your holy Spirit from me.

Ймовірність, що ви витягнете несиметричну монету і випаде два лиця поспіль.
The probability that you picked an unfair coin and you get two heads in a row.

Не відкинь мене від Свого лиця, й не бери Свого Духа Святого від мене.
Do not banish me from Your Presence, and don't take Your Holy Spirit from me.

США мають зброю достатньої потужності, щоб стерти Північну Корею з лиця землі.
The Soviet Union has enough power to wipe America off the face of the earth.

А ймовірність разом витягти симетричну монету і отримати два лиця поспіль за допомоги цієї монети буде складати 5/8 помножене на 25%.
For the probability of picking a fair coin and then given the fair coin get two heads in a row will be the 5 eighths times the 25%.