Що таке ЛИЦІ Англійською - Англійська переклад

• face
• faces

Приклади вживання Лиці Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нього родимка на лиці.
He has egg on his face.

На лиці в них були маски.
They had masks on their faces.

Розтане дзьоб, й в моєму ж лиці.
Bold and in my face.

На лиці в них були маски.
They put masks on their faces.

У нього родимка на лиці.
He has a birthmark on his face.

На лиці в них були маски.
They wore masks on their faces.

Сидит на лице, сидіння на лиці.
Face sitting, sit on her face.

На лиці в них були маски.
They placed masks on their faces.

Чи є плебейське що в моїм лиці.
Is there pain written on my face.

На його лиці був дивний вираз.
It had a strange expression on his face.

Я бачив, як вона змінилася на лиці.
I saw something change on your face.

На його лиці був дивний вираз.
A strange expression appeared on his face.

Бачите ті крововиливи на лиці та шиї?
See the bruises on the face and neck?

На його лиці був дивний вираз.
There was a strange expression on her face.

Більш того, ми здатні читати емоції на її лиці.
However, I think we can read his emotions right on his face.

Кожна жива річ на лиці Землі отримає вигоду.
Every living thing on the face of the Earth will benefit.

У ній занадто багато правди, як багато ластовиння на її лиці….
You were right, quite a lot of dirt on her face.

Наприклад, на лиці діагностується суха форма стрептодермії, а на спині, грудях або руках мокнуча.
For example, a dry form of streptoderma is diagnosed on the face, and weeping on the back, chest or arms.

Призначений для свердління тунелю, зберігаючи тиск у тунельному лиці.
Designed for tunnel boring, while maintaining the pressure at the tunnel face.

При зміні гормонів в чоловічу сторону відбувається збільшення рослинності на лиці і інших ділянках тіла.
When hormones change in the male side, there is an increase in the vegetation on the face and other parts of the body.

І зробив з однієї крови ввесь рід чоловічий, щоб жила на всему лиці землї, відграничивши наперед призначені часи і гряницї домування їх.
And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;

Вчення і заповіти 1:30("єдина справжня і жива церква на всьому лиці землі").
D&C 1:30(LDS Church is the"only true and living church upon the face of the whole earth").

В лиці України Ви отримаєте надійного партнера і друга, який не зрадить і не залишить в біді”- говориться у зверненні від активних громадян Дружківки.
In the face of Ukraine you get a reliable partner and friend who will not betray and will not leave in need,“- the appeal of active citizens of Druzhkivka stated.

І ось я, Мороній, приступаю до подання розповіді про тих давніх жителів, яких було знищено рукою Господа на лиці цієї північної країни.
AND now I, Moroni, proceed to give an account of those ancient inhabitants who were destroyed by the hand of the Lord upon the face of this north country.

Коли Ной прокинувся і довідався про вчинок свого меншого сина Хама, то осудив і прокляв його, в лиці сина його Ханаана(свого онука), і сказав, що нащадки його будуть у рабстві у нащадків його братів.
When Noah woke up and learned about the action of the youngest son, Ham, he condemned and cursed him in the person of his son Canaan, and said that his offspring would be in slavery to the offspring of his brothers.

А також партнерська програма потішила відвідувачів надзвичайно цікавою презентацією проекту“Franko from A to Z” від Дому Франка в лиці проектної менеджерки Тетяни Продан.
The partner program also entertained the visitors with an extremely interesting presentation of the Franko from A to Z project by Franko's House in the person of a project manager Tetyana Prodan.

Племен і лиць різноманіть.
The head and the face are different.

Його малювали з двома лицями, які дивилися вперед і назад.
He is pictured with two faces looking backward and forward.