Що таке МАЙСТЕРНИМ Англійською - Англійська переклад

• skillful
• masterful
• skilled
• adept
• skilful
• a master

Приклади вживання Майстерним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спробуйте стати самим майстерним воїном!
Try to become the most skilled warrior!

Ми є самим майстерним виробником в цій області світлодіодних вогнів.
We are the most skillful manufacturer in this fields of led lights.

Фактично, все про Kershaw є твердим, майстерним, надійним.
In fact, everything about a Kershaw is solid, crafted, reliable.

Ви не повинні бути майстерним у справі, яку ви лише починаєте.
You cannot be an expert in something that you have just started yourself.

Мета цієї МВА, щоб зробити вас більш майстерним, працездатний і цінним.
The goal of this MBA is to make you more skilful, employable and valuable.

Кемпелен був майстерним гравером і, можливо, створив це зображення сам.
Kempelen was a skilled engraver and may have produced this image himself.

У віці 16 місяців ваш малюк стає більш майстерним у використанні своїх рук і пальців.
Your 16-month-old is becoming more adept at using her hands and fingers.

Він став дуже майстерним, граючи на лірі інструмент, схожий на арфу.
He had become very adept at playing the lyre, an instrument similar to a harp.

Якщо немовля- хлопчик, то пуповина кидається в море, щоб він став майстерним рибалкою або хліборобом.
If the baby is a boy, the cord is thrown at sea so that he may be a skilled fisherman.

Вам не обов'язково бути майстерним художником, щоб проявити свій творчий потенціал.
You do not have to be a skilled artist to show your creativity.

З часом майстерним індійським майстрам вдалося створити зміцнену сталь штучним чином.
Over time, the skillful Indian masters succeededcreate reinforced steel in an artificial manner.

Якщо молода людина не є майстерним оратором, краще підійти і прямо сказати про інтерес.
If a young person is not a skilled orator, better come up and say directly about the interest.

Геккель був майстерним ілюстратором, здатним передати те, що він спостерігав, з точністю і подробицями, коли він хотів.
Haeckel was a skilled illustrator able to render what he observed with accuracy and detail when he wanted to.

До того часу, коли йому було 14 років, він був майстерним кореспондентом і був запрошений до виступу в Лас-Вегасі.
By the time he was 14-years old he was a master conjurer and was invited to perform in Las Vegas.

Учень стане майстерним в справжнє новаторство значення в знаннях/ послуг економіки.
The learner will become adept at true value innovation in a knowledge/ service economy.

Це знаряддя було дивом техніки і науки, майстерним твором фірми круппа і його директора раузенбергера.
This weapon was a marvel of technology and science, a masterful work of the firm of krupp and its director of rausenberger.

Якщо оцінювати тільки його техніку, то пан Путін, безсумнівно, є найбільш майстерним дипломатичним танцюристом на світовій сцені.
Considered purely on form, Mr. Putin is easily the world's most accomplished diplomatic tap dancer.

Розташована в східній Європі, Молдова відома історичними та церковними пам'ятниками, а також майстерним виноградним справою.
Located in Eastern Europe, Moldova is known for historical and religious monuments, as well as skillful grape business.

Кожен день ставай більш майстерним, ніж ти був за день до цього, а наступного дня- більш майстерним, ніж сьогодні.
Every day it becomes more skillful than you were the day previous to and the next day- more skillful than today.

Приміром, годинники дерев'яні«ГД 01-02»(24х24х9 см), які виконані з дерева горіха з майстерним різьбленням по дереву.
For example, the wooden clock«ГД 01-02»(24х24х9 сm), which is made of walnut wood with skilful carvings on wood.

Вікторія«продовжує викликати захоплення в залі суду своїм майстерним маневруванням, сильною енергією і бездоганними лініями захисту».
Victoria“continues to turn heads in the courtroom with deft footwork, strong powers of recall and impeccable lines of reasoning”.

Професія включає ряд спеціалізацій, і для більшості рейнджерів парку потрібно бути майстерним в більш ніж одній.
The profession includes a number of disciplines and specializations, and park rangers are often required to be proficient in more than one.

Креативний геній, який заклав підвалини поведінкової економіки, також є майстерним оповідачем із прекрасним почуттям гумору.
The creative genius who invented the field of behavioral economics is also a master storyteller and a very funny man.

Букет із 70-сантиметрової рівно 101 чарівною троянди найвідомішого у всьому світі голландського сорту'ГранПрі' і легендарного сорту'Аваланж' з майстерним дек….
Bunch of 70-centimeter exactly 101 charming rose of the world-known Dutch variety'Grand Prix' and legendary varieties'Avalanzh' with a masterful decor.

Стажування та науково-дослідний проект у науковій освіті та спілкуванні допоможуть вам розвиватися як майстерним практиком, так і новатором…[-].
The internships and the research project in science training and communication will assist you to develop as a skillful practitioner as well as an innovator.

У той час коли світ розшукує винуватців трагедії, двоє загадкових дітей, які не мали б існувати, продовжують рухатися своїм майстерним планам.
While the world searches for a criminal mastermind to blame for this tragedy, two mysterious children? children who shouldn't even exist? masterfully carry out their heinous plan.

Девід Хінклі з The Daily News висловився, що шоу«не близько до прекрасного», але«постачено приємними персонажами, хорошим почуттям гумору та майстерним впливом музики»[122].
David Hinckley of The Daily News commented that the show"is not close to perfect," but"is equipped with a nice characters, a good sense of humor and skillful influence of music"[143].