Що таке МАЛЕНЬКІ ДЕТАЛІ Англійською - Англійська переклад

small details
маленька деталь
дрібна деталь
невелика деталь
дрібницю
little details
маленька деталь
дрібницю
мало деталей
дрібних деталей

Приклади вживання Маленькі деталі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Маленькі деталі можуть призвести.
This small detail can affect.
Шукайте маленькі деталі у всьому світі.
Look for little details everywhere.
Маленькі деталі є життєво важливими.
The little things in life are so important.
Та зазначають, що залишились маленькі деталі.
The mayor noted that only small details remained.
Маленькі деталі є життєво важливими.
It is the little details that are vital.
Але це лише маленькі деталі для завершення образу.
The small details are so important to completing your look.
Ці маленькі деталі необхідні для фіксації відстані між окремими плитками.
These small details are needed to fix the distance between individual tiles.
Наше бачення- маленькі деталі які є фундаментом великих справ.
Our Vision- small details that are the foundation of great things.
Коли чоловік любить жінку, він сприймає всі маленькі деталі її життя як свої власні.
When a man loves a woman, he takes these little parts of her as his own.
Маленькі деталі можуть призвести до задихання або серйозної травми, якщо їх проковтнути.
Small parts may cause information choking or serious injury if swallowed.
Ви повинні дивитися в найдрібніших подробицях, щоб знайти ті маленькі деталі, які роблять їх по-іншому.
You have to look in great detail to find those little details that make them different.
Маленькі деталі складають запорука успіху, тому важливо вибрати двері за такими параметрами:.
Small details are the key to success, so it is important to choose the door according to the following parameters:.
Зірки можуть передбачити, які маленькі деталі будуть турбувати вас про партнера, щоб ви могли не витрачати час на них.
The stars can predict what little details will bother you about a partner so you can avoid wasting time on them.
Робіть маленькі деталі мастихіном, а основну частину наносите, використовуючи малярні шпателі, різних розмірів.
Make small details palette knife, and apply the main part, Using painting spatulas, different sizes.
Аксесуари, такі як сумки, взуття і сережки дуже важливі при виборі вбрання,так що ви повинні також шукати ці маленькі деталі.
Accessories, such as handbags, shoes and earrings are very important when choosing an outfit,so you should also look those little details.
Переконайтеся, що ви не забули маленькі деталі лицарства як відкриття дверей автомобіля для неї або чекати, поки вона сидить у ресторані, щоб привернути її.
Make sure that you do not forget the little details of chivalry like opening the car door for her or waiting till she sits at restaurant to attract her.
Щоб уникнути будь-яких турбот пізніше, ви повинні піти на маленькі деталі вашого весілля з круїзної лінії, перш ніж встати на круїз.
To steer clear of any kind of hassle later on,you ought to go over the small particulars of your wedding with the cruise line prior to you embark on the cruise.
Антон Чехов, пишучи свої п'єси та оповідання, які принесли йому славу, вів щоденник,у який записував свої спостереження за навколишнім світом- маленькі деталі, які інші люди, здавалось, не помічають.
When he was writing the plays and the short stories that would make his name, Anton Chekhovkept a notebook in which he noted down his observations of the world around him-- little details that other people seem to miss.
Фрази, на кшталт“Як пройшовдень” і“Я дуже щаслива з тобою”,- це маленькі деталі, за які ви або ваш партнер можете бути завжди вдячні.
Things like“how was your day”and“you make me very happy” are small details that you or your partner can always be grateful for- things that enrich you more than the most expensive gift.
Тому вони витрачають величезну кількість часу, думаючи і взаємодіють з цими питаннями про те, як ви їсте у найбільш ефективний спосіб, як робити вправи найбільш ефективно,звідки ви берете всі ці маленькі деталі вашого життя і зробити їх більш ефективними?".
So they spend a huge amount of time thinking and talking and engaging with these questions about how do you eat in the most efficient way, how do you exercise in the most efficient way,how do you take all these little parts of your life and make them more efficient?”.
Маленьких деталей в міміці жінки, які заводять кожного чоловіка.
Small details in the facial expression of a woman who give birth to every man.
Маленька деталь великого задуму.
A small detail of a large design.
Також може використовуватися в роботі з маленькими деталями.
It can also be used to work with small details.
І ця маленька деталь змінила хід нашої роботи.
That small detail changed the way we worked.
Маленьких деталей в результаті теж повинно бути два.
Little details in the end, too, should be two.
Зручність і безпека резиденції в PecherSKY складається з маленьких деталей:.
Comfort& safety of PecherSKY residence consist of small details:.
Горошок може бути як маленькою деталлю, так і основою манікюру.
Polka dots can be as small detail, and the basis for the manicure.
Щастя- в маленьких деталях.
Happiness is in the small details.
Щастя- в маленьких деталях.
Happiness is in the little details.
Результати: 29, Час: 0.0303

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська