Що таке МАНІПУЛЯЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• manipulation
• manipulating
• manipulations
• manipulate
• trickery

Приклади вживання Маніпуляцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто виграє від таких маніпуляцій?
Who will gain from such trickery?

Надто багато маніпуляцій було побудовано навколо них.
A lot of hype was built around it.

Розбите серце- майстер маніпуляцій.
Heartbreak is a master manipulator.

Надто багато маніпуляцій було побудовано навколо них.
A lot of hype was generated around them.

Не ставайте інструментом маніпуляцій.
Don't become an argumentative tool.

Функції для маніпуляцій з асоціативними масивами.
Functions for manipulating associative arrays.

День в цілому несприятливий для маніпуляцій з волоссям.
The day is generally unfavorable for manipulating hair.

Висока точність маніпуляцій і прогнозований результат;
High accuracy of procedures and predictable result;

Тому для маніпуляцій над людиною одних технологій недостатньо.
Therefore, for manipulating a person, only technology is not enough.

Неможливість проведення стоматологічних маніпуляцій під місцевою анестезією.
Inability to perform dental procedures under local anesthesia.

Перелік маніпуляцій, які входять до лікування:.
List of manipulations that are part of the treatment:.

При правильному виконанні маніпуляцій біль практично не відчувається.
With the correct execution of manipulations, pain is practically not felt.

Після всіх маніпуляцій знову витримаєте фарбу і змийте її.
After all the manipulations soak the paint again and wash it off.

Все це робить його особливо придатним до маніпуляцій- легкою мішенню.
All of this makes him particularly susceptible to exploitation, an easy mark.

Після виконаних маніпуляцій з матеріалами, видаліть нитку.
After the manipulations with the materials, remove the thread.

Їхні дані не були порушені під час маніпуляцій з російської сторони.
Their data was not affected during the manipulation by the Russian side.

Після всіх маніпуляцій, необхідно буде пофарбувати пасма ще раз.
After all the manipulations, you will need to paint the strands again.

За його словами, така ситуація дає можливість маніпуляцій з походженням деревини.
According to him, this situation allows manipulating the origin of wood.

Сукупність маніпуляцій над цим кубиком Рубіка утворюють групу кубика Рубіка.
The manipulations of this Rubik's Cube form the Rubik's Cube group.

Маніпуляції або спроба маніпуляцій із будь-якою частиною допінг-контролю;
Tamper, or attempt to tamper, with any part of the doping control process;

Зараження крові, що відбувається внаслідок хірургічних і діагностичних маніпуляцій.
Blood poisoning, which occurs as a result of surgical and diagnostic procedures.

Така ж тривалість маніпуляцій і при зміні форми вуха.
The manipulations duration is the same when changing the shape of the ear.

Вони призначені для застосування під час операцій, лікувальних маніпуляцій і оглядів.
They are intended for use during operations, therapeutic procedures and inspections.

Проте можливості використання маніпуляцій в майбутніх виборах непокоять багатьох.
But opportunities for manipulation in the upcoming election worry a lot of people.

За допомогою маніпуляцій з модальностями можна підняти свій настрій і загальне самопочуття.
With the help of manipulations with modalities, you can raise your mood and overall well-being.

ЗМІ під час виборів: як уникнути маніпуляцій Центр демократії та верховенства права.
Media during elections: how to avoid manipulations Centre for Democracy and Rule of Law.

Це чудово розвинена система підтримки здоров'я за допомогою маніпуляцій з енергетичним тілом.
This is a well developed system of maintaining health through the manipulation of the energy body.

Це дає прекрасні можливості для маніпуляцій і змін в електоральній системі.
This gave great opportunities for the manipulations and the changes of the electoral system.

Вперше ази криптографії використовували для маніпуляцій з електронною валютою в 1990 році.
For the first time, the basics of cryptography were used for operations with e-currency in 1990.