Що таке МЕМОРАНДУМ ПРО Англійською - Англійська переклад

memorandum of
меморандум про
memo on
пам'ятку про
замітки в
меморандум про

Приклади вживання Меморандум про Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Меморандум про взаэморозуміння між:.
Memoranda of Understanding between:.
Це був всього лише меморандум про наміри.
It was merely a letter of intent.
Лід меморандум про потерпілих і позивачів.
ICE Memo on Victims and Plaintiffs.
Президентський меморандум про модернізацію.
Presidential Memo on Modernizing.
Меморандум про та співробітництво.
Memorandum for Cooperation and Partnership.
Україна, Польща та США підписали Меморандум про тристоронню співпрацю у сфері енергетики.
Ukraine, Poland and the United States signed a memorandum of understanding on trilateral cooperation in the energy sector.
Меморандум про наміри щодо співпраці.
Memorandum about intentions of cooperation.
Міністри також підписали меморандум про співробітництво між дипломатичними академіями двох країн.
They witnessed the signing of a Memorandum of Understanding on co-operation between the diplomatic academies of the two countries.
Меморандум про взаєморозуміння(мпв) за конверсійної терапії у Великобританії.
Memorundum of understanding on conversion therapy in the UK Version 2.
В основу співпраці з Одеською міською радою покладено Меморандум про взаєморозуміння, підписаний у листопаді 2014 року.
Cooperation with the Odessa City Council is based on the Memorandum of Understanding which was signed in November 2015.
Меморандум про зменшення судового збору у справах про доступ підписали 77 активістів та журналістів.
Memorandum for reducing court fee signed by 77 journalists and activists.
Я радий, що сьогодні ми можемо підписати Меморандум про порозуміння щодо нової програми макрофінансової допомоги обсягом в 1 мільярд євро.
I am happy that today we can sign the Memorandum of Understanding of the new Macro-Financial Assistance programmeof 1 billion euro.
Меморандум про взаєморозуміння не є офіційним проектом будівництва, і ця угода все-таки може впасти.
A memo of understanding is not a formal construction project and the deal could still fall through.
Станом на сьогодні Держконцерн підписав 21 меморандум про співпрацю із обласними та міськими державними адміністраціями у сфері оборонної промисловості.
As of today, UOP signed 21 memoranda of cooperation in the field of defense industry with regional and state administrations.
Меморандум про взаємодію та співпрацю з організацією«Ю-КОНТРОЛ» щодо започаткування використання сервісу YouControl;
Memorandum for interaction and cooperation with“YOU-CONTROL” organization on using YouControl Service;
Грудня 2011 року Туреччина та Азербайджан підписали меморандум про взаєморозуміння та створення консорціуму для будівництва та експлуатації газогону.
On 26 December 2011, Turkey and Azerbaijan signed a memorandum about mutual understanding, consortium for the construction and operation of the gas pipeline.
Меморандум про взаємодію та співпрацю з організацією"Ю-контроль" про початок використання сервісу YouControl;
Memorandum for interaction and cooperation with“YOU-CONTROL” organization on using YouControl Service;
Благодійні українські та міжнародні організації уклали Меморандум про створення Національної мережі за права дитини(Ukrainian Child Rights Network).
The Ukrainian and international organizations and charity funds signed Memorandum of understanding on the establishment of a Ukrainian Child Rights Network.
У 1990 році Porsche розробив меморандум про взаєморозуміння з Toyota, щоб дізнатися і отримати вигоду з японських методів економічного виробництва.
Porsche signed a memorandum of understanding with Toyota in 1990 to learn the Japanese production methods.
Київ: В Міжнародному валютному фонді офіційно оприлюднили Меморандум про економічну і фінансову політику з нової 14-місячної програми stand-by для України.
Kyiv: The International Monetary Fund officially released the Memorandum on Economic and Financial Policies with a new 14-month stand-by program for Ukraine.
Укладено меморандум про співпрацю між Київським національним торговельно-економічним університетом та Key West University(USA).
A memorandum for cooperation has been signed between Kyiv National University of Trade and Economics and Key West University(USA).
Між університетами ХНАДУ(Україна) і ТАМUC(США) був підписаний Меморандум про взаєморозуміння, який передбачає співпрацю в освітній, науковій та культурній сферах.
The universities of KhNAHU(Ukraine) and TAMUC(USA) signed the Memorandum of Understanding that includes cooperation in the educational, scientific and cultural fields.
Меморандум про співпрацю підписали президент ААУЦА Петро Липовенко та генеральний директор МВЦ Анатолій Ткаченко.
The memorandum of cooperation was signed by the President of the AAUCA Petro Lypovenko and Director General of the IEC Anatoly Tkachenko.
Для мене велика честь підписати Меморандум про співпрацю з Україною у сфері оборони, що окреслює рамки нашого партнерства у майбутньому та підтверджує нашу підтримку України.
It was a great honour for me to sign the MOU on Defence cooperation with Ukraine, which provides the framework for future cooperation, reiterating our support to them.
Окрім того,агентство нещодавно підписало з Компанією атомних операторів Китаю Меморандум про координацію навчального курсу для китайських фахівців на підприємствах зони відчуження.
In addition, the agency recently signed a Memorandum of Understanding on Coordination of Training Course for Chinese Experts at the Exclusion Zone Enterprises with the Company of China's Nuclear Suppliers.
Відповідний меморандум про будівництво нового заводу був підписаний у середу, 11 жовтня, між представниками компанії і губернатором Хмельницької обл.
The memorandum on construction of the new plant was signedon October 11 by representatives of the company and the governor of Khmelnytsky region.
Зокрема, Програма співробітництва на 2020- 2021 роки, а також Меморандум про взаєморозуміння, яким передбачено створення в Україні Національного навчального центру інтелектуальної власності.
In particular, the Cooperation Program for 2020- 2021, as well as the Memorandum of Understanding providing for the establishment of the National Intellectual Property Training Center in Ukraine.
Як повідомлялося, меморандум про співпрацю України з Міжнародним валютним фондом за програмою розширеного фінансування передбачає прийняття закону про обіг земель сільськогосподарського призначення.
As reported, the Memorandum on cooperation of Ukraine with the International monetary Fund for the program for increased funding provides for the adoption of the law on turnover of agricultural lands.
Мінінформполітики України та Міжнародний культурний арабський центр підписали меморандум про співпрацю, що забезпечить розуміння позиції України та підтримку на Близькому Сході.
The Ministry of Information Policy of Ukraine andthe International Arabic Cultural Center in Ukraine signed the Memorandum of Cooperation that will ensure the understanding of Ukraine's position and its support in the Middle East.
У березні 2016 року був підписаний Меморандум про співпрацю між Міністерством освіти і науки України та Громадською організацією«Фонд«Відкрита політика».
In March 2016, the Memorandum of Cooperation was signed between the Ministry of Education and Science of Ukraine and the NGO Open Policy Foundation.
Результати: 843, Час: 0.0367

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська