Приклади вживання Memorandum Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Under the Memorandum of.
В рамках Меморандуму зі.Memorandum of priest O.
Доповідна записка священика О.According to the memorandum of….
Згідно із меморандумом з….E-Vox memorandum has been signed!
I think that in the near future we will sign a memorandum of cooperation.
Люди також перекладають
The Memorandum of the Ukrainian Benefactors.
Меморандум благодійників України.Moscow suspends US-Russia memorandum on flights safety in Syria.
Росія відновила з США меморандум про безпеку польотів в Сирії.The Memorandum on Strategic Partnership.
Року Меморандум про стратегічне партнерство.With its essence and kind, the memorandum reminds a service note.
За своєю суттю і формою доповідна записка нагадує службову Memorandum by the chairman of the KGB of Ukraine V.
Доповідної записки голови КДБ України В.According to the Memorandum parties plan to exchange….
В рамках Меморандуму сторони будуть обмінюватися….Memorandum on Grain Problem Addendum to the minutes.
Меморандум зернової проблеми Додаток до протоколу.California has signed a memorandum of understanding with China.
Італія підписала меморандум розуміння з Китаєм.Memorandum to the Chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine A. V.
Доповідна записка Голові Верховної Ради України А. В.Ukrainian parliament passes memorandum of mutual understanding and peace.
Парламент України прийняв"Меморандум порозуміння і миру".The memorandum of March 2, 2017, indicates the following:.
В меморандумі від 2 березня 2017 року зазначені наступні дії:.The December 1994 Budapest Memorandum obliges all parties to‘refrain from economic coercion.'.
Будапештський Меморандум грудня 1994 року зобов'язує всі сторони‘утримуватись від економічного тиску'.The memorandum stipulates Cargill's intention to acquire 51% of the terminal.
У меморандумі зафіксовано намір Cargill придбати 51% терміналу.Italy to sign memorandum of understanding with China.
Італія підписала меморандум розуміння з Китаєм.The memorandum stipulates Cargill's intention to acquire 51% of the terminal.
У меморандумі йдеться про намір Cargill придбати 51% терміналу.According to him, the Memorandum negotiations were underway since the last year.
За його словами, переговори про підписання меморандуму велися ще з минулого року.The Memorandum also fixes the intent of Cargill to acquire 51% of the terminal.
У меморандумі зафіксовано намір Cargill придбати 51% терміналу.The World Bank Country Economic Memorandum“ Strategic Choices to Accelerate and Sustain Growth.
A memorandum of cooperation will be signed between our organizations in the near future.
Найближчим часом буде підписано Меморандум співпраці між нашими організаціями.Moscow signed its memorandum on the closed status of the seaports of the annexed peninsula.
Москва поставила свій підпис у меморандумі про закритий статус морських портів анексованого півострова.Memorandum for reducing court fee signed by 77 journalists and activists.
Меморандум про зменшення судового збору у справах The Memorandum also fixes the intent of Cargill to acquire 51% of the terminal.
Також, у меморандумі йдеться про намір Cargill придбати 51% терміналу.Memorandum on cooperation between the EEIG in Ukraine and Kiev oblast state administration.
Signed a memorandum of cooperation with the Chinese manufacturer of coal-water slurry fuel equipment.
Підписані меморандуми про співпрацю з китайськими виробниками обладнання для водовугільного палива.The memorandum sets out recommendations aimed at eliminating homeopathy from the Russian healthcare system.
У меморандумі викладено рекомендації, спрямовані на виключення гомеопатії з системи російської охорони здоров'я.
