Що таке МЕРТВИМИ Англійською - Англійська переклад

• dead

Приклади вживання Мертвими Українська мовою та їх переклад на Англійською

З мертвими не воюють.
One does not fight the dead.

Закохану пару знайшли мертвими в ліжку.
Dead couple found in bed.

Дев'ятеро людей знайдені мертвими.
Nine people have been found alive.

Мертвими без пояснюючої їх теорії.
Death without finalizing his theories.

Усіх пасажирів вважають мертвими.
All passengers are believed to have died.

Вони не в землю нашу мертвими лягли.
Not in the land of the dead.

Усіх пасажирів вважають мертвими.
Everyone believes the passengers are dead.

Що можна зробити з мертвими зовнішніми посиланнями.
What can be done with a dead external link.

Викрадених підлітків знайшли пізніше мертвими.
The teenagers were later found murdered.

Прикинемося мертвими, а потім очнемся, ладно?
And we will pretend we're dead, then wake up, okay?

Коли відчувають небезпеку, прикидаються мертвими.
When disturbed they will pretend to be dead.

Людей знайшли мертвими в контейнері вантажівки у Британії.
People found dead in truck container in Britain.

Зникають люди, а якщо їх знаходять, то мертвими.
People die; when they have done so, they are dead.

Ці хлопці дійсно не виглядають мертвими або майже мертвими.
They don't appear kind of dead or somewhat dead..

Частина з них падає на землю і прикидаються мертвими.
One of you falls down on the ground and pretends to be dead.

З ними(мертвими) кладуть у могилу їжу і питво….
Offerings to the dead of food and drink are placed on the altar.

На той час переважна більшість польських євреїв були вже мертвими.
At this time, most Polish Jews had been murdered.

Жодним чином не вважай мертвими тих, які були вбиті на шляху Аллаха.
Think not of those who are killed in theWay of Allah as dead.

Частина з них падає на землю і прикидаються мертвими.
Some dropped to the ground and pretended to be dead.

Жодним чином не вважай мертвими тих, які були вбиті на шляху Аллаха.
Don't think that those who died in the path of Allah are dead.

Ще двох українців і одного росіянина знайшли мертвими.
Two Russians and a Ukrainian have been reported to be among the dead.

Мудессіра Ісаєва і Енвера Авуша знайшли мертвими в березні 2017 року.
Mudessir Isayev and Enver Avush were found dead in March 2017.

Його брати, Чандрабан та Пулчанд, теж були записані мертвими.
His brothers, Chandrabhan and Phoolchand, were also listed as dead.

Багатьох знайшли мертвими у їхніх машинах, коли вони намагалися втекти.
Many of the dead were found inside cars as they tried to flee.

Лікарі говорять, що шпиталі переповнені пораненими і мертвими людьми.
They say that hospitals are full with injured and killed people.

Тейт і кількох її друзів знайшли мертвими в помешканні акторки 9 серпня 1969 року.
Tate and four friends were found dead August 9, 1969.

Тому що будинки- це могили, мавзолеї, наповнені мертвими рослинами.
Because these homes are tombs, mausoleums filled with the corpses of plants.

Естонія не бореться з мертвими, тим більше із загиблими на війні солдатами.
Estonia is not fighting with the dead, let alone with fallen soldiers.

Сирійську опозиційну активістку і її дочку-журналістку знайшли мертвими у Стамбулі.
A Syrian opposition activist and her American-born journalist daughter have been found murdered in Istanbul.