Що таке МИ БУДЕМО НАМАГАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• we will try
• we will attempt
• we will endeavour
• we will endeavor
• we will strive
• we will seek

Приклади вживання Ми будемо намагатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми будемо намагатися не давати такого.
Let us try not to be like that.

Це одна з маленьких речей, яку ми будемо намагатися змінити.
It's the little things we try to change.

Ми будемо намагатися виграти турнір.
I will try to win the tournament.

Я думаю, що ми будемо намагатися якомога скоріше.
I think I will try it as soon as possible.

Ми будемо намагатися це«щось» робити.
They will try to“do something.”.

Тож в наступному році ми будемо намагатися грати ще краще”.
Next year we have to try to play better.".

Ми будемо намагатися допомогти цієї людині.
They will try to help that person.

Не можу сказати, що так станеться, але ми будемо намагатися це зробити.
I can't imagine that happening.. but I will try it.

Ми будемо намагатися робити наш сайт краще.
Let's try to make Internet a better place.

І неважливо, як сильно ми будемо намагатися цього досягти або як сильно будемо хотіти.
No matter how hard we try, or how much we resist.

Ми будемо намагатися робити наш сайт краще.
I will try to make this website even better:.

Отже знову, ми будемо намагатися зрозуміти, якою є наша стратегія?
So again, what we’re going to try to figure out is what’s our strategy?

Ми будемо намагатися робити наш сайт краще.
I will strive to make this site a lot better:-.

Тепер він віддає перевагу високій землю, але ми будемо намагатися, щоб заманити його в місто, перетворити його в тир.
Now, he will prefer high ground, but we will try to lure him into town, turn it into a shooting gallery.

Ми будемо намагатися проведення цієї експертизи.
We will endeavour to carry out such experiments.

У випадках, коли це є обґрунтованим або можливим, ми будемо намагатися отримувати Персональні дані про Вас лише від Вас.
Where it is reasonable or practical to do so, we will endeavour to only collect Personal Information about you from you.

Ми будемо намагатися знайти компроміс і розуміння.
So we are try to find the balance and the understanding.

Якщо в Політику конфіденційності буду внесені суттєві зміни, ми будемо намагатися відправити Вам повідомлення, у випадку, якщо це буде можливо.
If the privacy policy will be a significant change, we will try to send you a message, if possible.

Ми будемо намагатися виграти цей матч також і для нього.
We wanted to win that game for him and for ourselves.

Поки у нас на полі буде 11 футболістів, ми будемо намагатися упродовж усіх 90 хвилин відсвяткувати кампанію Ліги чемпіонів, щоб був правильний результат.
Yet as long as we have 11 players on the pitch, we will try for 90 minutes to celebrate the Champions League campaign to give it a proper finish.

Ми будемо намагатися стати банком номер один в Україні.
We want to become the number one digital bank in Switzerland.

У 2020 році ми будемо намагатися покращити ситуацію з безпекою та повсякденне життя людей, які живуть у районах, що постраждали від конфлікту".
In 2020, we will endeavour to improve the security situation and the daily lives of the people living in conflict-affected areas.”.

Ми будемо намагатися звести до мінімуму подібні оповіщення для Вас.
We will attempt to minimize this type of communication to you.

Ми будемо намагатися якомога частіше оновлювати контент сайту.
We endeavour to update the contents of the website as often as possible.

Ми будемо намагатися максимально точно створити Ваш сайт таким, як Ви його хочете бачити.
We do our best to make your website exactly how you want it.

Ми будемо намагатися підтримувати нейтралітет Сполучених Штатів Америки.
We shall endeavour in spite of this to keep the United States of America neutral.

Ми будемо намагатися сприяти взаєморозумінню між багатьма частинами нашого цілого.
We will endeavor to foster mutual understanding among the many parts of our whole.

Ми будемо намагатися збудувати тісне партнерство з цими та іншими країнами, але у такий спосіб, щоб завжди захищати наші національні інтереси".
We will attempt to build a great partnership with those and other countries, but in a manner that always protects our national interest.".

Ми будемо намагатися збудувати тісне партнерство з цими та іншими країнами, але у такий спосіб, що завжди захищатиме наші національні інтереси",- зазначив президент США.
We will attempt to build a great partnership with those and other countries, but in a manner that always protects our national interest”(emphasis added).