Приклади вживання Ми об'єднуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми об'єднуємо свої зусилля задля:.
Let's unite our efforts for:.Publ. Consulting»- ми об'єднуємо вчених!
Ми об'єднуємо наші зусилля заради.
Let us unite our efforts for the.Протягом 50 років ми об'єднуємо європейський газовий ринок.
For 50 years we have been joining the European gas market.Ми об'єднуємо покупців із продавцями.
Нашою місією є важливим і унікальним, ми об'єднуємо Lonely Hearts.
Ми об'єднуємо економічний світ для покупців.
У кожній групі ми об'єднуємо дітей, які розмовляють різними мовами.
In each group, we unite children who speak different languages.Ми об'єднуємо людей відкритих до смачних переживань. пр.
We bring people open to delicious experiences. Etc.З 2012 року ми об'єднуємо регіональними каналами зв'язку медичні установи.
Since 2012, we have been uniting medical facilities via regional telecommunication channels.Ми об'єднуємо танцюючі серця людей з планети Земля.
We unite the dancing hearts of people from the planet Earth.Ми об'єднуємо зусилля, готуємо всі наші кроки та дії.
We are uniting efforts and preparing all our steps and actions.Ми об'єднуємо цю інформацію з вашої активністю на нашому сайті.
We connect this data with your activity on our website.Ми об'єднуємо в одній групі дітей, що говорять різними мовами.
In each group, we unite children who speak different languages.Ми об'єднуємо учасників з України, Йорданії, Німеччини, Польщі.
Ми об'єднуємо людей, які знаходяться в центрі динамічного бізнес-середовища.
We unite people in the middle of our dynamic business environment.Ми об'єднуємо десятки тисяч споживачів. І їх число зростає з кожним днем.
We unite tens of thousands of consumers, and the number grows every day.Ми об'єднуємо професіоналів, працюючих для здоров'я України. Приєднуйтесь!
We bring together professionals working for the Health of Ukraine. Join!Ми об'єднуємо пасажирів з найкращими місцевими водіями за найкращими цінами.
We're connecting riders with the best local drivers at the best prices.Ми об'єднуємо пасажирів із найкращими місцевими водіями за найвигіднішими цінами.
We're connecting riders with the best local drivers at the best prices.Ми об'єднуємо роботодавців, рекрутерів і агентства з працевлаштування в одному місці!
We connect employers, recruiters, and recruiting agencies in one place!Ми об'єднуємо людей, що прагнуть до активного відпочинку та задоволення від занять спортом.
We bring together people seeking recreation and enjoyment of sport.Ми об'єднуємо наших студентів навколо їх загальних для отримання спільних переваг.
We unify our student members around their common causes to produce shared benefits.Ми об'єднуємо запатентовані світлодіоди з високою яскравістю в нашу унікальну модель змішування мікросхем.
Ми об'єднуємо рекламні агентства, постпродакшн і телекомпанії в одну єдину екосистему.
We connect advertising agencies, post production companies and broadcasters into one whole eco-system.Ми об'єднуємо водіїв, власників локацій та зарядних станцій і створюємо для них додаткові джерела прибутку.
We unite drivers, owners of locations and charging stations, and also create additional sources of profit for them.Ми об'єднуємо досвід парламентів та політичних партій, щоб допомогти країнам, що розвиваються, і країнам на етапі переходу до демократії.
We bring together parliamentary and political party expertise to help developing countries and countries transitioning to democracy.Ми об'єднуємо цю мережу активів та добровольців з роботою наших партнерів за допомогою наших міжнародних програм обміну та грантів.
We connect this network of assets and volunteers with the work of our partners through our international exchange and grantmaking programs.Ми об'єднуємо молодих, самодостатніх чоловіків і жінок по всій країні, які разом з представниками малого бізнесу фінансують діяльність нашої партії.
We unite young, self-made men and women around the country who, together with small business, finance our party activities.Ми об'єднуємо команду професійних юристів та адвокатів, які мають великий практичний досвід в успішному супроводі справ, пов'язаних з конфліктами між товарними знаками та доменними іменами.
We unite the team of professional lawyers and attorneys with rich and successful practical experience in trademark and domain name cases.
