Що таке МИ ПЛАНУВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• we planned
• we wanted
• we were going
• we thought

Приклади вживання Ми планували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми планували це зробити.
We were planning to do that.

Дякувати Богу, що все сталося так, як ми планували.
Thank God it went as we had planned.

Ми планували зайнятися цим.
We were planning to do that.

І я сказав:“Дез, але ми планували зробити альбом”.
He said,‘Jess, we want to do an album.

Ми планували це зробити.
We were planning on doing that.

Хоча це не зовсім те фінансування, яке ми планували.
But this isn't the retirement we had planned.

І ми планували свої дії.
And we thought about our actions.

У нас не вийшла гра, яку ми планували.
We didn't play the game we had prepared.

Ми планували зайнятися цим.
We were planning on doing that.

Адже спочатку ми планували зовсім інший результат.
But initially we had planned a very different result.

Ми планували зробити дві заміни.
We are planning to do 2 shifts.

У більшості випадків нам вдається купити те, що ми планували.
We mostly accomplish what we plan for.

Ми планували це протягом місяця".
We have been planning it for a month.".

Це жахливо, тому що ми планували свою поїздку ще місяць тому.
I am disappointed because we had planned the trip for months.

Ми планували працювати зі стереотипами.
We wanted to play with stereotypes.

Створювати представництво дійсно необхідно, ми планували це більше року тому.
Which was really great, because we had planned this well over a year ago.

Ми планували його підписати на цьому тижні.
We hope to sign it this week.”.

Ви почуєте набагато більше, ніж ми планували сказати до китайського Нового року.
You will hear much more about what we have planned before Chinese New Year.

Ми планували в цьому році його зробити».
I expected to make it this year.".

Цього разу я завчасно запримітив декілька готелів у тих містах, які ми планували проїжджати.
I had booked hotels in advance for the cities we wanted to visit.

Ми планували розширити межі міста.
We have planned to expand the city more.

Ми планували його підписати на цьому тижні.
We didnt sign him for this week.

Ми планували відзняти фільм для себе.
We were planning to make a movie on our own.

І ми планували, що він зіграє невеличку роль.
We thought he would have a smaller role.

Ми планували цього року отримати 3 млрд доларів.
We're trying to get $1 billion this year.

Ми планували вклинитися у Французьку весну.
We're planning to open in San Francisco this spring.

Ми планували цю поїздку з останніх 6 місяців.
We had been planning this trip for the past 6 months.

Ми планували відкривати по одному магазину кожні півроку.
We are planning to open one branch every month.

Ми планували грати з Албанією і Норвегією, але не вийшло домовитися.
We had plans to finish with Norway and Andorra, but didn't make it.

Ми планували просто збудувати скляний павільйон, та вийшло зовсім інакше.
We were planning to build a simple, glass pavilion- but it turned out completely different.