Що таке МОВЧАВ Англійською - Англійська переклад

• was silent
• remained silent
• kept silent
• was quiet
• silence
• stayed silent
• kept quiet
• keep silent
• remains silent
• stayed quiet

Приклади вживання Мовчав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб вічно він мовчав.
Silence him for ever.

Гавриїл мовчав деякий час.
Atzoul was silent some time.

Гітлер також мовчав.
Chris also kept silent.

Я мовчав- я не був євреєм.
I remained silent; I wasn't a Jew.

Я два роки мовчав.
I was quiet for two years.

Я мовчав, я не був комуністом.
I remained silent;I was not a communist.

Він із хвилину мовчав.
He was silent a minute.

Я мовчав, не знаючи, що відповісти.
I kept silent not knowing what to reply.

Я майже 10 років мовчав.
I stayed silent for 10 years.

Я мовчав, я не був комуністом.
I was silent, I am not a communist.

Краще би цей суддя мовчав.
Even the judge remains silent.

Та він мовчав і нічого не відповідав».
But He kept silent and did not answer.”.

А зовнішній світ мовчав.
But the outside world remained silent.

Та він мовчав і нічого не відповідав».
But He kept silent and answered nothing'.

Він опускав голову і мовчав.
He dropped his head and stayed silent.

Я мовчав- Я ж не член профспілки.
I was silent, I am not the member of trade union.

Було б гірше, якби він мовчав.
He would have been better if he stayed silent.

Він ясно пояснював, чому він мовчав весь цей час.
It was then that I understood why he was quiet all the time.

Коли ПРиходили за іншими, я- мовчав,….
When they came for… I remained silent.

Якщо монітор мовчав, це означало, що учасник дослідження спить.
When the monitor was quiet, the subject was asleep.

Люди любили і ненавиділи. Ніхто не мовчав.
People loved and hated. Nobody was silent.

Але олов'яний солдатик мовчав і тільки міцніше стискав рушницю.
But the Tin-soldier was silent, and grasped his gun more firmly.

На його очі навернулись сльози, і він довго мовчав.
Tears filled his eyes, and he was silent for a while.

Маючи таке феєричне минуле, хтось інший мовчав би у куточку.
Faced with that scenario in the past, some would suffer in silence.

Організатора ми бачимо- і до вчорашнього дня він мовчав.
We see the organizer and he was silent until yesterday.

Але олов'яний солдатик мовчав і тільки міцніше стискав рушницю.
But the tin soldier remained silent and held the gun even tighter.

Motuznaya спочатку мовчав за звинуваченням в екстремізмі і образу релігійних почуттів.
Motuznaya initially stayed quiet after being charged with extremism and offending religious sensibilities.

У відповідь він довго мовчав, а потім почав говорити на іншу тему.
She was quiet for a while, then she started talking about something else.

Саме тому Ватикан мовчав про них до закінчення 1999 року.
That is why the Vatican remained silent about them until the end of 1999.