Приклади вживання Може зіткнутися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Любий людина може зіткнутися з отруєнням.
Це може зіткнутися з опозицією законодавців.
Будь-яка людина може зіткнутися з цією проблемою.
Anybody can be faced with this problem.Facebook може зіткнутися з“захоплюючим” Федеральний порядку.
Facebook could face a“breathtaking” federal fine.Але й жінка може зіткнутися з такою проблемою.
Люди також перекладають
Це лише частина симптомів, з якими людина може зіткнутися.
These are only some of the symptoms people can experience.Кожна людина може зіткнутися з нестачею коштів.
Існує безліч проблем, з якими може зіткнутися студент.
Австралія може зіткнутися з економічною кризою.
Australia might be faced with a crisis situation.Тоді вчені припускали, що астероїд може зіткнутися з планетою.
At one time, astronomers thought that this asteroid may collide with the planet.Будь- хто з нас може зіткнутися з тією ж проблемою.
Any one of us could be faced by the same thing.Кожна людина в своєму житті рано чи пізно може зіткнутися з правовими проблемами.
Every small business can run into legal problems sooner or later.У 2182 Земля може зіткнутися з астероїдом- вчені.
Розглянемо найбільш поширені ситуації, з якими може зіткнутися будь-яка жінка.
Let's talk about the more general obstacles that any woman might face.Нарешті, один може зіткнутися курси обговорюються тут.
Finally, one might encounter the courses being discussed here.Поширені, складніші випадки, з якими може зіткнутися власник комп'ютера, наступні:.
Common, more complex cases, may encounter computer owner, following:.Спортсмен може зіткнутися з підвищеним лібідо і затримкою рідини.
Наприклад, бухгалтер може зіткнутися з такими ситуаціями:.
For example, an accountant might be confronted with the following situations:.З чим фірма може зіткнутися до, під час і після подачі заявки.
What the firm will possibly face before, during and after the application process.Чиновники з уряду визнають, що продаж Дібровського може зіткнутися з труднощами.
Government officials accept that the Dibrivsky sale might face challenges.Крім того, країна може зіткнутися із загрозою втрати інших територій.
Moreover, the country will also face the threat of losing other territories.До 2030 року близько половини світового населення може зіткнутися з нестачею води.
By 2030 nearly half the global population could be facing water scarcity.Під час лікування людина може зіткнутися з різноманітними побічними ефектами.
During treatment, a person may be faced with a variety of side effects.Однак масове впровадження технології 5G спочатку може зіткнутися з цим завданням.
However, the mass adoption of 5G technology might face this challenge initially.Міжміський насос може зіткнутися з трубкою, щоб стрибати, щоб збільшити і удар out.
Long-distance pump can encounter the tube to jump to increase and blow out.Навіть за підтримки уряду цей законопроект може зіткнутися зі спротивом парламенту.
Even with the backing of the cabinet, the draft bill might face opposition in the parliament.Кожен може зіткнутися з проблемами сну, принаймні кілька разів протягом усього життя.
Everybody may have encountered sleep problems at least once in his or her life.Після виконання процедури жінка може зіткнутися з роздратуванням, больовими відчуттями і припухлістю.
After the procedure the woman may experience irritation, pain and swelling.Аналіз фінансових ризиків, які організація може зіткнутися з і їх можливі джерела.
Analyse the financial risks that an organisation can be faced with and their possible sources.Дездемона може зіткнутися з Крессидою або Джульєтою протягом подальших 100 мільйонів років.
Desdemona may collide with either Cressida or Juliet within the next 100 million years.
