Що таке МІСЦЕВІЙ ВЛАДІ Англійською - Англійська переклад

• local authorities
• local government
• local governments
• local authority

Приклади вживання Місцевій владі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місцевій владі допоможуть.
Local Governments Can Help.

Правнича допомога місцевій владі.
Legal Assistance to local power.

Місцевій владі треба на чомусь заробляти.
Local governments should earn a profit.

В деяких країнах місцевій владі.
Because certain local governments in.

Місцевій владі є що приховувати?
Do our local governments have something to hide?

А хто оплатить- вирішувати місцевій владі.
Who to pay: The Local Authority.

Місцевій владі добре відомі ці факти.
The local government is aware about the facts.

Однак це добре видно місцевій владі.
This is best seen in local government.

Місцевій владі доведеться щось із цим робити.
The local government must do something about this.

Однак це добре видно місцевій владі.
This is particularly visible in local government.

Місцевій владі люди довіряють більше ніж національній.
Local governments are trusted somewhat more than the national.

Навіщо Community Policing потрібна місцевій владі?
Why do communities want local control?

Місцевій владі дадуть право відмовлятися від повноважень контролю.
Allow the local government first right of refusal.

Деякі стали скаржитися місцевій владі.
More people are complaining about local government.

Управління медичним обслуговуванням було передано місцевій владі.
The medical supplies have been handed over to the local administration.

Деякі стали скаржитися місцевій владі.
There have been lots of complaints about local government.

Це дозволить генерувати місцевій владі вкрай необхідні додаткові доходи.
This would allow local government to generate desperately needed additional incomes.

Ми підтримуємо зростання кількості жінок у місцевій владі.
We support the growth of women representation in the local government.

Відновлення сходів в 2003 році обійшлося місцевій владі в 875 тисяч доларів.
Restoration of stairs in 2003 cost the local authorities to 875,000 dollars.

Дякуємо рівнянам та місцевій владі за яскраве свято та теплу зустріч.
Thank to citizens of Rivne and local authorities for a bright holiday and a warm welcome.

Більшість із цих фотографій потрібні місцевій владі та для студентських віз.
Most of these photographs are required by the local authorities and for student visas.

Використання технології NewAI, дозволяє аналізувати і відправляти підозрілі дані місцевій владі.
Using NewAI technology will allow you to analyze and send suspicious data to local authorities.

Олена Шуляк надала кілька пропозицій місцевій владі щодо покращення інших компонентів.
Olena Shuliak provided several suggestions on improving other components to local authority representatives.

У 1950 році КПК віддала розпорядження місцевій владі по всій країні заборонити діяльність усіх релігійних організацій та співтовариств.
In 1950, the CCP instructed its local governments to ban all unofficial religious faiths and secret societies.

Ми хочемо місцевій владі показати ефективність таких приміських перевезень, його ефекти сприйняття громадян, їх виборців.
We want local authorities to show the effectiveness of commuter traffic, it effects the perception of citizens, their voters.

Якщо не заглиблюватися у юридичні деталі, то це людина, котра наділена переліком певних повноважень і представляє інтереси селян у місцевій владі.
Abstaining from legal details, this is a person entitled with a list of certain powers and representing the interests of the peasants in the local government.

Тоді інтереси громад у місцевій владі будуть представляти ті люди, яких громадяни реально знають і довіряють їм.
In that case the interests of the communities in the local government will be represented by those people whom the citizens really know and trust.

Президент США Барак Обама у квітні відвідає Лондон, щоб допомогти місцевій владі заручитися підтримкою жителів на майбутній референдум про вихід Великобританії з Євросоюзу.
President Barack Obama in April will visit London to help local authorities to enlist the support of residents on the upcoming referendum on the British exit from the EU.

Однак вони дозволять місцевій владі платити повну надбавку за престижність та премії»,- зазначила Міністр освіти і науки Ганна Новосад.
However, they will allow local authorities to pay the full premium for the prestige and prizes,”- said the Minister of education and science Anna Novosad.

Справедливе представництво у місцевій владі- щоби громада кожного села, селища, містечка була належно представлена у місцевих радах нових громад.
Fair representation in the local government- to ensure that hromadas of each village, settlement, town are properly represented in the local councils of new hromadas.