Що таке МІСЦЕВА ВЛАДА Англійською - Англійська переклад

• local authorities
• local government
• local officials
• local administration
• local power
• local governments
• local authority
• by the local council
• city government
• local govt

Приклади вживання Місцева влада Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місцева влада.
The Local Authority.

Розділ IV. Місцева влада.
Part IV- Local Govt.

Місцева влада про це знала.
The local administration knew about it.

Це робила місцева влада.
And local government did.

Місцева влада поки не реагують.
Local Govt has still not recovered.

Це робила місцева влада.
The local authorities did it.

Місцева влада повинна контролювати.
Local administration takes control.

І не тільки місцева влада!
And not just city government.

Місцева влада має бути прагматична.
Local authority has to be pragmatic.

Це повинна робити місцева влада.
This should be done by the local council.

Місцева влада теж ці зусилля підтримує.
The local government continues these efforts.

Проект частково фінансує місцева влада.
The Club is partly funded by the local council.

Місцева влада також долучилася до кампанії.
Local governments also are joining the campaign.

Тільки тоді у нас буде якісно нова місцева влада.
Only then will a new local government be installed.

Місцева влада не має плану розвитку району.
The city government had no plans to develop the area.

Львів'яни та Місцева влада зустрілі учасників ралі на дуже високому рівні.
Lviv citizens and local authorities met participants of the rally at a very high level.

Місцева влада каже, що зруйновано 85 відсотків будівель.
Local officials said 85% of the buildings had been destroyed.

Увесь сценарій писали російські спецслужби, а місцева влада цьому підіграла.
The whole scenario was painted by the Russian intelligence services, and local authorities played along.

Але місцева влада намагається вирішити цю проблему.
But local governments are trying to solve the problem.

Меноніти переважно оселяються громадами там, де місцева влада дозволяє їм спокійно жити.
Mostly the Mennonites settle in communities where local governments allow them to live peacefully.

Раніше місцева влада повідомляла про щонайменше дев'ятьох загиблих.
Local officials have so far reported at least nine deaths.

Місцева влада може зменшити ставку, але зазвичай вона максимальна.
Local governments can reduce the rate, but usually it is maximal.

Принаймні місцева влада, схоже, розпочала робити у цьому напрямі якісь конкретні кроки.
At least one local authority appears to be taking some action.

Місцева влада раніше оцінювала кількість жертв у близько двох тисяч.
Local officials earlier estimated the number of deaths at as many as 2,000.

Сферах місцева влада може залучати власні служби тільки у випадку їх.
Local governments may be unable to provide local services on their own such as.

Місцева влада недостатньо турбується про фінансування своїх бібліотек.
Local governments in some communities are unable to fund their libraries adequately.

Водночас місцева влада часом стає на одну із сторін в суперечках між релігійними організаціями.
Local officials at times took sides in disputes between religious organizations.

Місцева влада направила рекомендації про евакуацію понад 200 тисячам осіб.
The local authority sent recommendations to the evacuation of more than 200 thousand people.

Місцева влада зобов'язала жителів встановити супутникові системи навігації в своїх автомобілях.
Local governments have been ordering residents to install satellite-tracking systems in their cars.