Приклади вживання Local officials Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Local officials do NOT CARE.
А місцевим чиновникам байдуже.Most importantly, local officials.
Особливо місцевим чиновникам.Local officials do not seem.
Однак місцеве чиновництво не здається.Most importantly, local officials.
Особливо для місцевих чиновників.The local officials and soldiery feared them.
Люди також перекладають
Listen to Local Officials.
Local officials prepare for possible flooding.
Several meeting with local officials.
Численні зустрічі з представниками місцевої влади.But local officials say thousands are needed.
Місцеві ж керівники стверджують, що достатньо й тисячі.To conduct a series of education and training activities for local officials.
Провести ряд освітньо-навчальних заходів для чиновників на місцях.Local officials said 85% of the buildings had been destroyed.
Second, he praised local officials for their“talent.”.
А насправді там- похвальба місцевих посадовців про свої«успіхи».Local officials have so far reported at least nine deaths.
Раніше місцева влада повідомляла про щонайменше дев'ятьох загиблих.Edward then replaced most local officials, such as the escheators and sheriffs.
Потім Едуард замінив більшість локальних управлінців(конфіскатори, шерифи тощо).Local officials earlier estimated the number of deaths at as many as 2,000.
Місцева влада раніше оцінювала кількість жертв у близько двох тисяч.Values are determined by local officials, and may be disputed by property owners.
Local officials and public activists learned to improve the budgeting process.
Місцеві посадовці та громадські активісти вчилися вдосконалювати бюджетний процес.It is clear that very many stolen as local officials and those Russians who sit on these financial flows.
Зрозуміло, що дуже багато розкрадається як місцевими чиновниками, так і тими росіянами, які сидять на цих фінансових потоках.Local officials think it will be a good opportunity to boost tourism in the area.
На думку місцевих керівників, це дасть поштовх для розвитку туризму в районі.According to sources, the President can communicate with local officials and visit the youth camp“Tauris”, which is located near Sevastopol.
За словами співрозмовників, Путін може поспілкуватися з місцевими чиновниками та відвідати молодіжний табір“Таврида”, який розташований недалеко від Севастополя.Local officials at times took sides in disputes between religious organizations.
Водночас місцева влада часом стає на одну із сторін в суперечках між релігійними організаціями.According to local officials, there were 41 people in the bus.
Local officials on both sides of the line of contact praised teachers for their commitment to continuing the education process despite the difficult conditions.
Місцеві чиновники з обох сторін лінії зіткнення хвалили вчителів за їхню відданість продовженню процесу навчання, незважаючи на важкі умови.According to local officials, women and children started to panic.
За словами місцевого чиновника, серед жінок і дітей почалася паніка.The 15 local officials attending gained a general understanding of the PPP development process.
Місцевих посадовців, присутніх на зборах, отримали загальне уявлення про процес розвитку ДПП.According to people, they Botev fact that local officials turn a blind eye to the fact of working in the school of the organizer of the separatist referendum in 2014.
За словами людей, вони проти того, що місцеві чиновники закривають очі на факт роботи в школі організатора сепаратистського референдуму в 2014 році.In 1999, local officials embarked on a project to build an underground shopping complex, which resulted in the rediscovery of the ancient kariz.
У 1999 році місцеві чиновники приступили до реалізації проекту з будівництва підземного торгового комплексу, що призвело до відкриття стародавнього кяриза.Meanwhile, local officials say several police officers were killed and injured in attacks in Farah and Zabul provinces early on December 24.
Водночас місцеві чиновники повідомляють, що кілька співробітників поліції були вбиті і поранені в результаті атак у провінціях Фарах і Забуль на початку доби 24 грудня.State agencies and local officials evacuated likely thousands residents and visitors from Sevier County last night due to devastating wildfires in-and-around the cities of Gatlinburg and Pigeon Forge.
Державні органи та місцева влада евакуювали тисячі жителів і гостей округу Сев'є минулої ночі через нищівні лісові пожежі в містах Гетлінберг і Піджін Фордж та їхніх околицях.
