Що таке TO LOCAL AUTHORITIES Українською - Українська переклад

• місцевій владі
• місцевим органам
• місцевим властям
• місцевими органами
• місцева влада

Приклади вживання To local authorities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Grant to Local Authorities.
Гранти місцевим властям.

Terms of delegation of powers to local authorities.
Строки передачі повноважень місцевим органам.

Grants to local authorities.
Гранти місцевим властям.

People should always have access to local authorities.
У людей завжди повинен бути доступ до місцевої влади.

Payments to local authorities.
Виплати місцевим органам.

This is reported by ABC News with reference to local authorities.
Про це повідомляє ABC News з посиланням на місцеві влади.

Support to local authorities and investors.
Підтримка місцевої влади та інвесторів.

These provide savings to local authorities.
Це допоможе економити на місцевих чиновниках.

Powers given to local authorities should normally be full and exclusive.
Надана місцевим органам самоврядування влада, як правило, має бути повною та виключною.

This is reported by ABC News with reference to local authorities.
Про це повідомляє ABC News з посиланням на місцевих чиновників.

Powers given to local authorities shall normally be full and exclusive.
Повноваження, якими наділяються місцеві власті, як правило, мають бути повними і виключними.

Electoral moods of the population in elections to local authorities.
Електоральні настрої населення на виборах до місцевих органів влади.

State grants to local authorities.
Гранти місцевим властям.

The responsibility for settling this dispute was given to local authorities.
Відповідальність за вирішення цього питання поклали на місцеві органи влади.

Powers given to local authorities should normally be full and exclusive.
Повноваження, якими наділяються органи місцевого самоврядування, як правило мають бути повними і виключними.

Prioritize the transfer of aid functions to local authorities.
Перша- децентралізація та передача реєстраційних функцій місцевим органам влади.

Powers given to local authorities should normally be full and exclusive.
Повноваження, що надаються органам місцевого самоврядування повинні бути, як правило, повними і винятковими.

How will influence the situation the election to local authorities on October 25?
Як вплинуть на ситуацію вибори до місцевих органів влади 25 жовтня?

The level of trust to local authorities is much higher than to the national authorities..
Рівень довіри до місцевої влади значно вищий, ніж до національних органів влади.

Using NewAI technology will allow you to analyze and send suspicious data to local authorities.
Використання технології NewAI, дозволяє аналізувати і відправляти підозрілі дані місцевій владі.

It is also sent to local authorities.
Також це доручено місцевим органам.

We have delivered on our promise to give additional powers in language issues to local authorities.
Ми виконали обіцянку наділити органи місцевого самоврядування додатковими повноваженнями в питаннях мови.

Moreover, powers given to local authorities should normally be full and exclusive.
Надаються органам місцевого самоврядування повноваження мають бути, як правило, повними і виключними.

A number of local officials are unhappy with Macron's plans to cut subsidies to local authorities.
Багато місцевих виборців незадоволені планом Макрона скоротити бюджети місцевої влади.

Provide support to local authorities and stakeholders in planning primary healthcare networks.
Надавати підтримку місцевим органам влади та заінтересованим сторонам у плануванні мереж первинної медичної допомоги.

It is also necessary to transfer powers from the government to local authorities and their division between levels and bodies on the principle of subsidiarity.
Також потрібно передати повноваження від державної влади місцевим органам та розмежувати їх між рівнями і органами за принципом субсидіарності.

We also get data that Russian commandment sets tasks to local authorities of occupied territories of Donbas to allocate land for the burial of murdered Russian soldiers.
Також ми отримуємо дані про те, що російське командування ставить завдання місцевій владі на окупованих територіях Донбасу надавати ділянки землі під поховання знищених російських воїнів.

On the response side, the project provides support to local authorities to formulate systematically accurate, accountable responses to demands put forward by(civil) society.
Щодо реакції у відповідь проект передбачає підтримку місцевій владі, спрямовану на формулювання систематично коректної і відповідальної реакції у відповідь на вимоги, що висуваються(громадянським) суспільством.