Що таке МІСЬКОМУ Англійською - Англійська переклад

• city
• urban
• town
• municipal

Приклади вживання Міському Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наразі міському.
This City 's.

Міському музеї.
The Stedelijk museum.

Центрально- Міському району.
Tsentralno- Minsky District.

Міському Палаці культури імені О.
Shabelnik Palace of Culture.

Проїзд на міському транспорті.
Travel by public transport.

Чи безпечно купатися на міському пляжі?
Is it safe to swim at the local beach?

Львівському міському підприємству.
Lviv City Municipal Enterprise.

Автор сказав, що бачить її у міському парку.
Another said he saw him at the local town plaza.

Адже в міському бюджеті залишається більше коштів.
There is some spare money in the town budget.

Ми щиро вдячні міському голові за допомогу.
We are very grateful to Heart of the City for the help.

Інцидент стався більше року тому в міському театрі.
The accident happened over a year ago in Westtown Township.

З 2006 року вона почала діяти при Міському Будинку Культури.
Since 2006 she collaborates with CITY CULTURE Association.

Далі святкові заходи будуть продовжуватися у міському парку.
The Parade will then carry on into the Town Park.

З 2006 року вона починає працювати при міському Будинку культури.
Since 2006 she collaborates with CITY CULTURE Association.

Статуї, що прикрашали театр тепер зберігаються в міському музеї.
The statues that adorned the theatre are now preserved in the Town Museum.

Липня 2014 року похований на міському кладовищі міста Павлоград.
In July 25, 2014 buried in the town cemetery of Pavlograd city.

Інцидент стався в міському автобусі, в який сіли два громадянина України.
The incident occurred in a city bus boarded by two Ukrainian citizens.

Березня 2014 року похований на міському кладовищі в Сімферополі.
On March 22, 2014 he was buried in the town cemetery in Simferopol.

Очні яблука Альберта Ейнштейна зберігаються в міському сейфі.
Albert Einstein's eyeballs are stored in a safe deposit box in the city.

Ми легалізуємо документи в міському та обласному управліннях юстиції:.
We legalize documents both in municipal and regional departments of justice:.

До еколого-економічної ефективності удосконалення пасажироперевезень на міському маршруті.
As for the environmental and economic efficiency improving passenger on a city route.

Я б краще пожила в якомусь паршивому міському районі, ніж у цьому лайні.
I would rather live in some lousy neighborhood in the city than this shit.

Лобіювання цього питання на міському та обласному рівнях вже дало свої результати.
Lobbying the issue on the local and provincial levels have already brought results.

Вивчіть зв'язки міста з австрійською королівською сім'єю в Кайсервіллі та міському музеї.
Explore the town's links with the Austrian royal family at the Kaiservilla and town museum.

Надамо обраному киянами міському голові повноваження голови Київської міської державної адміністрації.
Grant the elected Kyiv Mayor the powers of the Head of Kyiv City State Administration.

Спочатку вона складалася з кількох зразків старовинної зброї, що зберігалася у Міському архіві.
Originally it consisted of several samples of antique weapons kept in the Municipal Archive.

Для потреб батальйону був утворений також пункт у Міському санітарному закладі на вул. Спокійній, 15.
The post in Municipal Sanitary Plant at 15 Spokojna street was also arranged for the needs of that battalion.

У 1894 році він працює в міському театрі в Аугсбурзі, в 1896 році в Майнці в 1897 році в Театрі Королевського Суду в Ганновері.
In 1894 he went to the Municipal Theatre in Augsburg, in 1896 to Mainz and in 1897 to the Royal Court Theatre in Hanover.

Імператор Фрідріх III в 1475 році дозволив місту прикрасити ведмедя на міському гербі золотим намистом в подяку за підтримку у війнах з Бургундією[3].
Emperor Frederick III in 1475 allowed the city to decorate the bear on the town coat of arms with a gold necklace in gratitude for his support in the wars with Burgundy.

Церемонія нагородження пройшла в Міському залі зборів у Празі, де номінанту була вручена невеличка статуетка Кафки і чек на 10 тисяч доларів.
The awarding ceremony was held at the Town Hall Meetings in Prague, where the nominee was presented with a small statue of Kafka and a check for 10 thousand dollars.