Що таке НАВЧАЛАСЬ Англійською - Англійська переклад

• studied
• attended
• was trained
• studying
• educated

Приклади вживання Навчалась Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ріпа навчалась в ДІВМ?
Ripa went to DIPA?

Де і коли навчалась.
When and Where you have taught.

Навчалась та працювала в Лондоні.
I studied and worked in London.

Багато років навчалась в Європі.
I taught in Europe for several years.

Навчалась журналістиці у Варшаві.
He studied journalism in Warsaw.

Богомольця, де навчалась до 1980 року.
Young University, where he had taught since 1980.

Навчалась в школі Le Rosey у Швейцарії.
Educated at Institut Le Rosey in Switzerland.

Вона любила і слухала, і служила, і навчалась”.
She loved and listened and ministered and learned.”.

Навчалась в школі Le Rosey у Швейцарії.
She attended high school at Le Rosey in Switzerland.

Також вона навчалась чотири роки у Джульярдській школі.
She also attended The Juilliard School for four years.

Навчалась в школі Le Rosey у Швейцарії.
He was educated at Institut Le Rosey in Switzerland.

Вона посилалась на те, що її дочка Є з 2003 року навчалась.
He swore that her daughter was studying late night.

Навчалась в одних з кращих вчителів свого міста.
I went with one of the best teachers in my town.

В 2012-13 роках навчалась в Школі HRM MBA Анни Власової.
In 2012-2013 she studied at Anna Vlasova's MBA HRM School.

Навчалась в школі Le Rosey у Швейцарії.
He went to school in the Institut Le Rosey in Switzerland.

І саме тому хочу, щоб моя дитина навчалась у цій гімназії.
But more than that, I want my children to learn in this environment.

Навчалась у Львівському ліцеї менеджменту(2004).
She studied at Lviv High School of Management(2004).

Наступні 2 роки навчалась в клінічній ординатурі з неонатології.
The next two years she studied at clinical residency in neonatology.

Вона була однією з найперших жінок, яка навчалась в Оберлінському колледжі.
She was one of the first women to study at Oberlin College.

Шеріл навчалась у Walker Comprehensive School в Ньюкаслі.
Cheryl attended Walker Comprehensive School in Newcastle.

У рамках стипендіальної програми«Gaude Polonia» навчалась в Анджея Ягоджінського.
Has studied on«Gaude Polonia» scholarship with Andrzej Jagodziński.

Коли я навчалась в училищі, то у нас була така пара друзів.
When I taught in a university I had a few parents like this.

Навчалась у Ніжинському приватному французькому пансіоні мадам Шер.
She studied at Nizhyn private French boarding school of Madame Sher.

Також Наталія навчалась на курсах та тренінгах із управління комерційною нерухомістю.
Natalia also attended courses and training in commercial real estate management.

Навчалась у Паризькій консерваторії в класі П'єра Шеффера та Гая Райбеля.
She studied at the Paris Conservatory by Pierre Schaeffer and Guy Reibel.

Там маленька Маріон навчалась у жіночому коледжі імені Віктора Гюго, потім в орлеанском ліцеї Вольтера.
There, the little Marion studied at the Victor Hugo Women's College, then at the Voltaire's Orléans Lycée.

Вона навчалась в школах Emerald Primary і Emerald Secondary.
She attended Emerald Primary School and Emerald Secondary College.

Джой навчалась та отримала ліцензію як агент з нерухомості в Австралії.
Joy trained and is licensed as a real estate agent in Australia.

У 1941-46 рр. навчалась у Королівській музичній академії в Стокгольмі.
In 1941-1946 she studied at the The Royal College of Music in Stockholm.

Вона навчалась в школі молодих театрів Сільвії, перш ніж перейти до 2008 з родиною в Косово.
She attended Sylvia Young theatre school, before moving to Kosovo in 2008.