Що таке НАЦІОНАЛЬНИМ ТА Англійською - Англійська переклад

• national and
• domestic and

Приклади вживання Національним та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Правова допомога національним та іноземним компаніям.
Legal assistance to national and foreign companies.

За національним та міжнародним законодавством- це її право.
As a matter of domestic and international law, he has the power to do this.

Підзвітність, відповідність національним та міжнародним нормам.
Accountability, compliance with national and international standards.

Взаємодія між національним та європейським рівнем- необхідність діалогу.
Interaction between the national and European level- the need for dialogue.

Бухгалтерського, податкового та юридичного супроводу компаній з національним та іноземним капіталом.
Accounting, tax and legal support for companies with domestic and foreign capital.

Zayed University ВізіяZayed University є національним та регіональним лідером освітніх інновацій.
Zayed University is a national and regional leader in educational innovation.

Надавати безперервний зв'язок та пірингові послуги національним та міжнародним Учасникам.
To provide uninterruptible connections and peering services between national and international members.

Zayed University ВізіяZayed University є національним та регіональним лідером освітніх інновацій.
Zayed University Vision Zayed University is a national and regional leader of educational innovation.

Співпраця з австрійським зовнішньоторгівельним підприємством пропонує національним та міжнародним виробникам численні переваги:.
Cooperation with Austrian foreign trade companies offers numerous benefits both to national and international producers:.

Що зацікавленим сторонам, а також національним та європейським органам влади необхідно підготуватись до двох можливих основних сценаріїв:.
Stakeholders, as well as national and EU administrations, therefore need to prepare for two possible main scenarios:.

ТОВ«Петкарго»- офіційно зареєстрована юридична особа, що веде свою діяльність керуючись національним та міжнародним законодавством.
Petkargo LLC is an officially registered legal entity that conducts its activities in accordance with national and international laws.

Ми надаємо повний комплекс юридичних послуг національним та міжнародним компаніям, які ведуть бізнес в Україні та за її межами.
It provides a full range of legal services to national and international companies doing business in Ukraine and abroad.

У розпорядженні групи- повний технічний комплекс та лабораторні ресурси, що повністю відповідають національним та міжнародним стандартам.
The Group covers a wide technical range, with laboratory resources that are fully up to national and international standards.

Поширення і обмін національним та міжнародним досвідом в галузі мистецької творчості, зокрема музичної культури.
Promotion and exchange of national and international experience in the field of artistic creativityand especially of music culture.

У документі зазначено, що зацікавленим сторонам, а також національним та європейським органам влади необхідно підготуватись до двох можливих основних сценаріїв:.
The EC states that stakeholders, as well as national and EU authorities, need to prepare for two possible main scenarios:.

Наші бухгалтери співпрацюють з клієнтами і забезпечують відповідність бухгалтерських даних національним та міжнародним стандартам.
Our accountants work in cooperation with customers and ensure that accounting information is compliant with local and international standards.

Центральний університет Чилі є національним та приватним вищим навчальним закладом- некомерційним- що бере на себе академічну підготовку з ви….
The Central University of Chile is a national and private higher education institution- non-profit- that assumes academic training from a h….

Олександр Слобожан пояснив, що з початком децентралізації в Україні«сформувалися нові відносини між національним та місцевим рівнем.
Executive director Slobozhan explained that with the Ukrainian decentralisation reform,“A new relationship has formed between the national and local level.

Національний авіаційний університет є національним та міжнародним центром підготовки спеціалістів для авіації та інших галузей.
National Aviation University is a national and international training center of specialists for aviation and other industries.

А в 1789 році Робесп'єр став депутатом Генеральних штатів від третього сословя, провозошласивших себе незабаром Національним та Установчими зборами.
And in 1789 Robespierre became a member of the General Staffs from the third convict, who soon became the National and Constituent Assembly.

Національний авіаційний університет є національним та міжнародним центром підготовки спеціалістів для авіації та інших галузей.
National Aviation University is a national and international center for training specialists for aviation and other industries.

Наявний"Веб-сайт" регулюється іспанським законодавством та національним та міжнародним законодавством про інтелектуальну та промислову власність.
The present Website is governed by Spanish law and by national and international legislation on intellectual and industrial property.

Центральний університет Чилі є національним та приватним вищим навчальним закладом- некомерційним- що бере на себе академічну підготовку з ви….
The Central University of Chile is a college of national and private non-profit character, which assumes academic training from a high commitment to the country.

Ми передаємо отримані знання нашим студентам, національним та міжнародним науковим співтовариствам, а також політикам та громадськості.
We transfer the knowledge gained to our students, the national and international scientific community, and to policymakers and the public.

Ви не будете займатися незаконною(всупереч чинним місцевим, національним та міжнародним законодавствам) діяльністю на веб-сайті Fireclaw. uk або будь-яким іншим чином через нього.
You will not engage in any illegal(contrary to applicable local, national and international laws) activities on, to, or through the FFG Website.

Все це дозволяє беззаперечно сказати, що Михайло Грушевський є національним та політичним символом українського народу, а його традиції знаходять своє продовження і в наш час.
All this allows us to say unequivocally that Mykhaylo Hrushevsky is a national and political symbol of the Ukrainian people, and his traditions find their continuation in our times.

Escola Superior de Enfermagem de Coimbra(ESEnfC) є державним вищим навчальним закладом та національним та міжнародним довідником у розвитку та затвердженні дисципліни медсестринства.
The Escola Superior de Enfermagem de Coimbra(ESEnfC) is a public higher education institution and a national and international reference in the development and affirmation of the nursing discipline.