Що таке НАШІ РЕКОМЕНДАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• our recommendations
• our guidelines
• our advice
• our recommendation
• our suggestions

Приклади вживання Наші рекомендації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші рекомендації та замовники….
Our references and customers….

Отже, ось наші рекомендації: Бути холоднокровним.
So, here's my advice: Be selfish.

Наші рекомендації допоможуть вам у цьому.
Our advice will help you in this.

Ви просто повинні виконати всі наші рекомендації.
You only need to do all the instructions from us.

Наші рекомендації допоможуть вам у цьому:.
Our guidelines will help you with it:.

Примітка: деякі наші рекомендації коштують дорожче. Є причина.
Note: Some of our recommendations seem to cost more. There's a reason.

Наші рекомендації: РЕЄСТРАЦІЯ(натисніть тут).
Our recommendation: JOIN NOW(click here).

Нижче наведені наші рекомендації, які, на нашу думку, вирішать проблему.
The following are our recommendations that we believe would solve the problem.

Наші рекомендації допоможуть Вам визначитися, як діяти.
Our guides will help you to find out how.

Чимало людей щиро бажають допомогти тим, хто потребує поради, і наші рекомендації не завжди виявляються найкращими.
Many of us genuinely want to help those who seek counsel, and our recommendations may not always be the best.

Наші рекомендації з цього приводу ви прочитаєте нижче.
You can read our recommendation on this below.

Багато з речей, які ваш лікар говорив вам зробити для вашого загального стану здоров'я, ймовірно, схожі на наші рекомендації.
Many of the things that your physician has been telling you to do for your overall health are probably similar to our suggestions.

Наші рекомендації не призначені для того, щоб бути повним проектом.
The intention of our recommendations is not to be a complete design.

Щоб уникнути зайвих витрат на виклик фахівця, вивчіть наші рекомендації по виготовленню екрану з гіпсокартону своїми руками.
To avoid unnecessary expenditure on professional challenge, Read our guidelines for screen manufacture of plasterboard with their hands.

Тому наші рекомендації, замовити сайт для будівельної фірми, відповідальний реальностям сучасного світу.
Therefore, our recommendation, order website for construction company, responsible realities of the modern world.

Розглянемо роботи, які, по-нашому думці, мають бути виконані на цьому проекті і висловимо наші рекомендації по проведенню цих робіт.
Ie consider work, which, in our opinion, should be performed on this project and will state our recommendations for this work.

Для цього врахуйте наші рекомендації з приводу підбору гарнітура на маленьку кухню і дізнайтеся, як правильно розмістити предмети.
To do this, please note our recommendations on the selection of the headset to a small kitchen and learn, how to place items.

Незалежно від того, самостійно Ви зайняті пошуками нового будинку або разом з агентством нерухомості, рекомендуємо звернути увагу на наші рекомендації.
Regardless of whether you are searching for their own new home or with a real estate agency, we recommend you pay attention to our recommendations.

Ми відновили наші рекомендації з перевірки в App Store, щоб підкреслити, що додатки, що заохочують або полегшують використання цих продуктів, не дозволені.
We have updated our guidelines to reflect that apps encouraging or facilitating the use of these products are not permitted.

Ми залишаємо за собою право вносити зміни в будь-які оголошення, що порушують наші рекомендації, щоб запобігти зловмисні і зберегти зміст відповідним для нашої аудиторії.
We reserve the right to modify any ads in violation of our guidelines order to prevent abuse and keep the content appropriate for our general audience.

Зауважте, що це наші рекомендації, засновані на наборах персонажів та фактичному геймплеї, і ми сподіваємось, що вони допоможуть вам у ваших пошуках домінувати.
Note that these are our recommendations based on the character kits and actual gameplay and we hope they help you in your quest to dominate.

Навіть після нетривалого використання пошукової оптимізації від GoDaddy наші рекомендації стануть змістовнішими, а відстежувати рейтинг свого веб-сайту в пошукових системах стане цікавіше.
After using GoDaddy's Search Engine Optimization for a bit, our suggestions will make more sense, and tracking your website's search engine ranking becomes fun.

Також наші рекомендації ми направили до Комітету ВР з прав людини, аби внести наші пропозиції до рекомендацій парламентських слухань.
Also, we sent our recommendations to the Parliamentary Committee on Human Rights to bring our proposals to the parliamentary hearings.

Вчорашні аутсайдери, опираючись на наші рекомендації та досвід міст-лідерів, можуть дуже швидко покращити рівень прозорості та, відповідно, свої позиції.
Yesterday's outsiders, based on our recommendations and experience of city leaders, can very quickly improve the level of transparency and, accordingly, their positions in the ranking.

Наші рекомендації засновані на моніторингу і аналізі агробізнесу і інвестиційних проектів в аграрному секторі України і країн Причорномор'я.
Our recommendations are based on monitoring and analysis of agribusiness and investment projects in the agricultural sector of Ukraine and the countries of the Black Sea region.

Сподіваємося, що наші рекомендації допоможуть вам насолодитися шопінгом під час вашого подорожі по Китаю і привезти оригінальні сувеніри своїм близьким.
We hope that our recommendations will help you to enjoy the shopping experience during your travels in China and bring unique gifts to their loved ones.

Клієнт врахував наші рекомендації і прийняв рішення звернутися до органів досудового слідства і суду з метою оскарження результатів тендеру.
The client took into account our recommendations and decided to appeal to the pre-trial investigation bodies and the court in order to challenge the results of the tender.